{"@context":"http://iiif.io/api/presentation/3/context.json","id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/iiif/zs2k64cz94/manifest","type":"Manifest","label":{"en":["Reading and Conversation and Walk with Marjorie Beaucage"]},"logo":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/128/original/UA_Logo_WHT_RGB_%281%29.png?1725471982","metadata":[{"label":{"en":["Agent"]},"value":{"en":["Beaucage, Marjorie (Speaker)"]}},{"label":{"en":["Date"]},"value":{"en":["2024-10-18 (Created)"]}},{"label":{"en":["Publisher"]},"value":{"en":["Centre for Literatures in Canada","Centre de littératures au Canada"]}},{"label":{"en":["Coverage"]},"value":{"en":["Canada -- Alberta -- Edmonton (Spatial)","Canada -- Manitoba -- Vassar (Spatial)","Canada -- Newfoundland-Labrador (Spatial)","1997 mining project in Labrador (Temporal)","2017 Two-Spirit in Saskatchewan (Temporal)"]}},{"label":{"en":["Description"]},"value":{"en":["\u003cp\u003eMarjorie Beaucage is a filmmaker, art-ivist and educator, a land and water protector. Born in Vassar, Manitoba, to a large Métis family, Marjorie’s life’s work has been about creating social change, working to give people the tools for creating possibilities and right relations. Whether in the classroom, community, campsite or the arts, Marjorie’s goal has been to pass on the stories, knowledge and skills that will make a difference for the future. For Marjorie, story is medicine. \u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAs a Two-Spirit Métis Elder, Marjorie takes on the tough topics that need to be discussed. Her work is focused on giving voice to, and creating safe cultural spaces for, traditionally silenced or excluded groups. Marjorie is known on the local, regional and national levels as an Elder who speaks truth to power, and who holds space for difference. She has been a Grandmother for Walking With Our Sisters; the Elder for OUT Saskatoon and the youth led Chokecherry Studios. She has also been called on for national research initiatives that focus on Indigenous women living with HIV, Indigenous Harm Reduction, Indigenous youth who experience sexual and gender-based violence, and post traumatic stress. She has created over 35 community based videos, including her recent harm reduction video portraits on reducing the harms of colonialism.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHer recent book, leave some for the birds -- movements for justice is also part of her legacy for the future.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMarjorie has just been awarded the Canada Council for the Arts 2024 Governor General’s Award in Visual and Media Arts for her work in creative documentary.\u003c/p\u003e"]}},{"label":{"en":["Language"]},"value":{"en":["English","French"]}},{"label":{"en":["Subject"]},"value":{"en":["Multiple stories (Topical)","Marginalization (Topical)","Subaltern (Topical)","Memory (Topical)","Elders (Topical)","Words of wisdom (Topical)","Family (Topical)","Childhood (Topical)","Inner child (Topical)","Multi-media activism (Topical)","Activism through storytelling (Topical)","Cinematography (Topical)","Resistance (Topical)","Creativity (Topical)","Skepticism (Topical)","Creative production (Topical)","Criticality (Topical)","Justice (Topical)","Planetary justice (Topical)","Environment (Topical)","Sharing (Topical)","Empathy (Topical)","Gratitude (Topical)","Faith (Topical)","Spirituality (Topical)","Role of language (Topical)","Multilingualism (Topical)","Polyphony (Topical)","Self-care (Topical)","Activism through listening (Topical)","Multiplicity (Topical)","Goodbyes (Topical)","Autobiography (Topical)","Creative cinema (Topical)","Journalism (Topical)","Documentary cinema (Topical)","Indigenous storytelling (Topical)","Native cultures (Topical)","Nature (Topical)","Birds (Topical)","Community (Topical)","Friendship (Topical)","Mining (Topical)","Two-Spirit (Topical)","Adult education (Topical)","Discipline (Topical)","Collaborative work (Topical)","Metis (Topical)","Innu (Topical)","Saskatchewan River (Topical)","River walk (Topical)","Face-to-face storytelling (Topical)","Teaching (Topical)"]}},{"label":{"en":["Type"]},"value":{"en":["Poetry","Memoir"]}},{"label":{"en":["Rights Statement"]},"value":{"en":["\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/?language=en\"\u003eIn Copyright\u003c/a\u003e. For further questions and/or requesting permission, please contact \u003ca href=\"mailto:cdnlit@ualberta.ca\"\u003eCentre for Literatures in Canada.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e"]}},{"label":{"en":["Series or Event Name"]},"value":{"en":["Inside the Bag: Reading Series","Inside the Bag: Scholarly Events"]}},{"label":{"en":["Event Location"]},"value":{"en":["Edmonton, Alberta"]}}],"summary":{"en":["\u003cp\u003eMarjorie Beaucage is a filmmaker, art-ivist and educator, a land and water protector. Born in Vassar, Manitoba, to a large M\u0026eacute;tis family, Marjorie\u0026rsquo;s life\u0026rsquo;s work has been about creating social change, working to give people the tools for creating possibilities and right relations. Whether in the classroom, community, campsite or the arts, Marjorie\u0026rsquo;s goal has been to pass on the stories, knowledge and skills that will make a difference for the future. For Marjorie, story is medicine.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAs a Two-Spirit M\u0026eacute;tis Elder, Marjorie takes on the tough topics that need to be discussed. Her work is focused on giving voice to, and creating safe cultural spaces for, traditionally silenced or excluded groups. Marjorie is known on the local, regional and national levels as an Elder who speaks truth to power, and who holds space for difference. She has been a Grandmother for Walking With Our Sisters; the Elder for OUT Saskatoon and the youth led Chokecherry Studios. She has also been called on for national research initiatives that focus on Indigenous women living with HIV, Indigenous Harm Reduction, Indigenous youth who experience sexual and gender-based violence, and post traumatic stress. She has created over 35 community based videos, including her recent harm reduction video portraits on reducing the harms of colonialism.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHer recent book, leave some for the birds -- movements for justice is also part of her legacy for the future.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMarjorie has just been awarded the Canada Council for the Arts 2024 Governor General\u0026rsquo;s Award in Visual and Media Arts for her work in creative documentary.\u003c/p\u003e"]},"requiredStatement":{"label":{"en":["Attribution"]},"value":{"en":["\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/?language=en\"\u003eIn Copyright\u003c/a\u003e. For further questions and/or requesting permission, please contact \u003ca href=\"mailto:cdnlit@ualberta.ca\"\u003eCentre for Literatures in Canada.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e"]}},"provider":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/aboutus","type":"Agent","label":{"en":["University of Alberta Library"]},"homepage":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/","type":"Text","label":{"en":["University of Alberta Library"]},"format":"text/html"}],"logo":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/128/original/UA_Logo_WHT_RGB_%281%29.png?1725471982","type":"Image"}]}],"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/public/images/audio-default.png","type":"Image","format":"image/png"}],"items":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421","type":"Canvas","label":{"en":["Media File 1 of 1 - Marjorie_Beaucage_edited.wav"]},"duration":3020.006,"width":640,"height":40,"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/public/images/audio-default.png","type":"Image","format":"image/png"}],"items":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/content/1","type":"AnnotationPage","items":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/content/1/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"painting","body":{"id":"https://aviary-p-ualberta.s3.wasabisys.com/collection_resource_files/resource_files/000/279/421/original/Marjorie_Beaucage_edited.wav?1751055373","type":"Audio","format":"audio/wav","duration":3020.006,"width":640,"height":40},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421","metadata":[]}]}],"annotations":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511","type":"AnnotationPage","label":{"en":["Edited Version - WhisperX Transcription for Marjorie Beaucage [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_0:\u003c/strong\u003e Welcome to Inside the Bag, the CLC's archive of literary and scholarly readings and events.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2.0,8.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/2","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_0:\u003c/strong\u003e These recordings are indexed and searchable on the University of Alberta Library's Aviary platform and have been preserved for the purposes of research and education.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=8.0,19.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/3","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSarah:\u003c/strong\u003e Hello everyone.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=19.0,21.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/4","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSarah:\u003c/strong\u003e Welcome, bienvenue.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=21.0,23.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/5","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSarah:\u003c/strong\u003e I'm Sarah Krotz, the director of the CLC, the Centre de littératures au Canada, and I'm very happy to welcome some familiar faces and some new faces to today's reading and conversation with Marjorie Beaucage, brought to you through our partnership between the CLC and LitFest.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=23.0,46.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/6","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSarah:\u003c/strong\u003e The CLC honours the many diverse literary and storytelling traditions that converge in Canada.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=46.0,52.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/7","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSarah:\u003c/strong\u003e Traditions that are not a unified product of this place, but that gather and enrich one another within it.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=52.0,61.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/8","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSarah:\u003c/strong\u003e The theme of our Readings and Conversations series this year is Polyphonies, which means many voices.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=61.0,68.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/9","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSarah:\u003c/strong\u003e With this theme, we draw attention not just to the multiplicity of voices in our literatures, but also to the interplay of languages, genres, and forms that gather here sometimes, as you will hear today, within a single text.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=68.0,86.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/10","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSarah:\u003c/strong\u003e So our host for today.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=86.0,87.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/11","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSarah:\u003c/strong\u003e The Haitian-born spoken word artist and advocate Medgine is a person for whom the love of language and the alchemy of words is second nature.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=87.0,97.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/12","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSarah:\u003c/strong\u003e Her multilingual upbringing in French, Creole, and English not only prompted her to begin experimenting with the potential and magic of language, but compelled her into a deep love of poetry.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=97.0,111.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/13","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSarah:\u003c/strong\u003e Medgine has been featured on CBC, Global TV, Skirts of Fire Festival, and the Edmonton Poetry Festival.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=111.0,117.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/14","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSarah:\u003c/strong\u003e She's an award-winning author of Waiting in the Land of the Living, Attendre dans le Monde des Vivants, published by the Polyglot, a multilingual poetry collection.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=117.0,128.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/15","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSarah:\u003c/strong\u003e Bienvenue, Medgine.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=128.0,129.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/16","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSarah:\u003c/strong\u003e Bienvenue, Marjorie.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=129.0,131.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/17","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSarah:\u003c/strong\u003e It's wonderful to have you both here today.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=131.0,133.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/18","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSarah:\u003c/strong\u003e Wonderful.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=133.0,136.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/19","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e Thank you to LitFest, CLC, and welcome everyone.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=136.0,143.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/20","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e Welcome Marjorie.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=143.0,146.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/21","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e It's a pleasure to be here and to","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=146.0,150.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/22","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e just have a conversation with you.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=150.0,152.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/23","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e I'm really excited to be delving into this wonderful memoir.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=152.0,157.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/24","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e My French is coming out.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=157.0,161.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/25","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e leave some for the birds: movements for justice.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=161.0,168.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/26","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e And so I wanted to first obviously introduce the wonderful Marjorie by sharing a bit more about her bio.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=168.0,178.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/27","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e So Marjorie Beaucage,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=178.0,180.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/28","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e is a filmmaker, artivist and educator, a land and water protector, born in Vassar, Manitoba, to a large Métis family.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=180.0,191.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/29","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e Marjorie's life work has been about creating social change, working to give people the tools for creating possibilities and right relations, whether in the classroom, community, campsite or the arts.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=191.0,204.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/30","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e Marjorie's goal","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=204.0,206.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/31","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e has been to pass on the story's knowledge and skills that will make a difference for the future.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=206.0,212.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/32","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e For Marjorie, story is medicine.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=212.0,216.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/33","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e As a two-spirit Métis elder, Marjorie takes on the tough topics that need to be discussed.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=216.0,224.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/34","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e Her work is focused on giving voice to and creating safe cultural spaces for traditionally silenced or excluded groups.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=224.0,233.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/35","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e Marjorie is known on the local, regional, and national levels as an elder who speaks truth to power and who holds space for difference.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=233.0,243.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/36","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e She has been a grandmother for Walking With Our Sisters, the elder for OUT Saskatoon, and the youth-led","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=243.0,253.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/37","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e Chokeberry Studios.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=253.0,257.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/38","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e She has been called on for national research initiatives that focus on indigenous women living with HIV, indigenous harm reduction, indigenous youth who experience sexual and gender-based violence, and post-traumatic stress.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=257.0,274.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/39","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e and she has created over 35 community-based videos, including her recent harm reduction video portraits on reducing the harms of colonialism.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=274.0,285.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/40","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e Her recent work, leave some for the birds: movement for justice, is also part of her legacy.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=285.0,292.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/41","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e Marjorie has been awarded the Canada Council for the Arts, the 2024 Governor General Awards for Visual","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=292.0,302.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/42","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e and Media Arts for her work in creative documentary.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=302.0,308.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/43","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e Can we just give her an applause for the amazing?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=308.0,310.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/44","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e And so I am really thrilled to be here.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=310.0,318.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/45","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e It's been a joy to just delve into your work.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=318.0,324.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/46","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e And so I wanted to start off our conversation just around","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=324.0,330.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/47","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e A particular quote that you actually have within the book that says, language is a way of thinking and being in the world, a way of organizing life.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=330.0,340.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/48","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e There is more than one way to say something.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=340.0,344.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/49","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e And so you've been deeply involved in storytelling through film, media, and writing.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=344.0,350.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/50","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e And so can you share more how the different mediums you've used in your artivism helped you do that?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=350.0,357.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/51","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e And how has your storytelling evolved through the years?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=357.0,364.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/52","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Well, hi everybody.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=364.0,369.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/53","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e I never considered myself a storyteller.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=369.0,373.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/54","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e I never had a voice for a long time and I started writing a journal as a place to put my feelings and thoughts because I had nowhere else to put them.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=373.0,388.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/55","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e So it took a long time to evolve my voice.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=388.0,394.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/56","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e So it started in writing and then","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=394.0,401.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/57","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e I never considered myself an artist either.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=401.0,403.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/58","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e I said, all my art is life.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=403.0,407.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/59","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e I was just too busy living and trying to change the world and using whatever I could.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=407.0,414.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/60","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e But I was a creative person and a lot of the ways that I approached social change","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=414.0,422.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/61","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e were innovative in that sense of creating possibilities for people.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=422.0,427.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/62","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e So I studied, you know, popular education and Augusto Boal, Theatre of the Oppressed, and did a lot of work with... I was in the Nellie McClung Theatre Group where we got together every Sunday afternoon and acted out our lives to each other and tried to make a difference, you know.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=427.0,448.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/63","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e So... And then...","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=448.0,452.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/64","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e I was all part of that popular education movement for change.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=452.0,458.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/65","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e I think that was a big part of my social change, apprenticeship.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=458.0,464.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/66","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e And then I burnt out and I ran away from home, went to film school, and I found my true voice.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=464.0,474.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/67","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e I really loved","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=474.0,479.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/68","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e creating with that medium and putting stories together and over the years my camera was like a witness for stories that weren't being told, for stories that weren't being shared and it was also a mirror so we could see ourselves differently and transform things so the camera was that for me and it was really","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=479.0,509.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/69","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e And that too has evolved over the years in terms of how I use it, but it's all of those things.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=509.0,518.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/70","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e And the way I was working with film and video was not the industry way, it wasn't the formula way, it wasn't the film board way, CBC way, so I never got recognized for my work when I was doing it all those years.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=518.0,537.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/71","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Except now, because the young people want their voices heard and want their languages to come back and their stories, their oral tradition, all of those things, they're looking for it.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=537.0,557.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/72","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e And that's what I was trying to work with, like traditional principles in contemporary form.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=557.0,565.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/73","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Now, after 35 years, people say, oh yeah, she was doing that before.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=565.0,570.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/74","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Yeah, so that's how it evolved.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=570.0,577.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/75","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e I don't know if that's a long answer to your question.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=577.0,580.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/76","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e No, you answered.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=580.0,582.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/77","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e With that, we'd love to hear a bit more from your memoir.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=582.0,588.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/78","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e So do you mind?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=588.0,588.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/79","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e Sure.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=588.0,590.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/80","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e I would be happy to.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=590.0,593.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/81","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e I didn't intend to write this book.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=593.0,595.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/82","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e It wrote itself out of my journals that I was decluttering my life.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=595.0,601.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/83","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e So I took them all with me to an artist residency for equal justice in Santa Fe.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=601.0,608.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/84","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Two boxes of journals and it came out like this.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=608.0,611.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/85","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e So there you go.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=611.0,615.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/86","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e The title of the book, leave some for the birds, comes from my grandmother.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=615.0,623.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/87","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e my first teacher, my foundation for my values.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=623.0,632.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/88","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e It's Bilangue.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=632.0,633.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/89","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e How many people here are Bilangue?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=633.0,635.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/90","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Okay.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=635.0,639.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/91","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e So I wrote it in French, and I also wrote it in English, so I'm going to read them both.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=639.0,650.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/92","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Libre.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=650.0,652.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/93","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Tout rond, tout mûr, tout bleu.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=652.0,658.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/94","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Prends les pototes, ma petite.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=658.0,662.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/95","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Prends les pototes.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=662.0,665.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/96","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Laisse-en pour les oiseaux.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=665.0,669.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/97","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Ah, les oiseaux.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=669.0,671.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/98","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e J'appris leur langage dans le bois, leur chichotement, leur chanson, leur cantique de remerciement.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=671.0,682.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/99","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Oublie pas, ma petite.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=682.0,684.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/100","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Oublie pas d'où ça vient.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=684.0,688.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/101","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Je me souviens, maman.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=688.0,689.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/102","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Je me souviens.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=689.0,695.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/103","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Blueberries.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=695.0,697.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/104","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e So round.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=697.0,698.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/105","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e So ripe.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=698.0,699.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/106","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e So blue.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=699.0,702.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/107","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Don't take them all, my girl.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=702.0,704.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/108","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Don't take them all.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=704.0,706.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/109","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Leave some for the birds.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=706.0,710.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/110","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Oh, .","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=710.0,712.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/111","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Oh, the birds.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=712.0,714.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/112","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e I learned their language in the bush, their twitterings, their songs, their hymns of thankfulness.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=714.0,723.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/113","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Don't forget, my girl.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=723.0,725.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/114","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Don't forget where they come from.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=725.0,727.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/115","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e I remember, Grandma.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=727.0,730.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/116","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e I remember.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=730.0,731.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/117","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e Thank you.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=731.0,736.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/118","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e I want to start by asking you a bit more about your childhood.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=736.0,741.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/119","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e In your book, you talked about how you were the eldest out of a family of 12.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=741.0,747.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/120","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e And there was a particular line as you were sharing a bit more about your childhood, and you talked about how creativity, despite everything that you went through, that your creativity survived.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=747.0,760.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/121","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e And so can you share more about your childhood and what role did creativity play","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=760.0,767.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/122","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e And how did it survive?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=767.0,770.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/123","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e I think I was stubborn.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=770.0,773.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/124","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e As an act of resistance, I was left-handed.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=773.0,775.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/125","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e That's one thing.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=775.0,779.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/126","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e And being left-handed in a right-handed world, it was a challenge.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=779.0,788.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/127","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e I was a little clumsier.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=788.0,790.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/128","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e I can't cut straight with scissors, you know.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=790.0,794.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/129","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e I can't use the sewing machine.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=794.0,796.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/130","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e I can't do a lot of the things.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=796.0,800.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/131","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e So there was a lot of challenges just by being left-handed.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=800.0,803.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/132","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e I got rapped on the knuckles at school just for being left-handed.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=803.0,809.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/133","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e So it kind of, later I found out that left-handed meant creative, right?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=809.0,816.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/134","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e But I resisted.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=816.0,818.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/135","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e I'm still left-handed, even though they tried to change it.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=818.0,822.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/136","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e So that's just one thing that comes to mind.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=822.0,830.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/137","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Also,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=830.0,832.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/138","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Because I was the eldest of 12, I had a lot of different responsibilities.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=832.0,836.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/139","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e It was either to take care of the babies or to help in the kitchen and the preparation of food.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=836.0,844.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/140","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e And I was more inclined towards the food.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=844.0,848.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/141","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e And I became a very good cook at a very young age.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=848.0,854.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/142","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e I could make pies and bread and all kinds of things real quick, just like my mom was a really good cook.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=854.0,861.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/143","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e And she taught me how to do it.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=861.0,864.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/144","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e They used to have these box socials where you would prepare a lunch and decorate this box.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=864.0,875.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/145","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e And it was at a dance, like you would bring your lunch and then they would auction off the boxes as a fundraiser.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=875.0,881.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/146","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e And then over time people started, this is a small town, like, and village actually, and people would start to know that I was a good baker, so they would be bidding on my boxes, but it was all these old bachelors with no teeth, you know.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=881.0,898.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/147","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e And then you had to go and sit with them, you know, I'm 12, or whatever, so it's like, you had to go sit with them to share your, that box.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=898.0,909.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/148","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e But it was okay.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=909.0,910.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/149","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e But it was one of those, another one of those kinds of moments where I'm not going to be some man's wife.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=910.0,917.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/150","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e I'm not going to be, like I didn't know what I was going to be, but this wasn't it.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=917.0,922.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/151","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Right?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=922.0,923.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/152","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Yeah.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=923.0,927.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/153","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e So I don't know, what was the question?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=927.0,932.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/154","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e How did your creativity... It manifested in so many different ways that I didn't even know I was creative because I was messy.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=932.0,943.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/155","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Even at school I was messy in my drawings.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=943.0,946.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/156","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e I worked for hours on something and then it wasn't good enough.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=946.0,952.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/157","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e So it kind of...","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=952.0,955.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/158","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e All of those messages, I said, well, they were on the outside of me, but on the inside of me, it's like, that's not true.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=955.0,964.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/159","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e But I didn't know how else to express it or change it.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=964.0,972.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/160","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e What was your relationship with your grandmother, as I'm reflecting around the poem that you just shared?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=972.0,982.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/161","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e Yeah, how was that and why does that leave some for the bird, a saying that you've held on to?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=982.0,993.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/162","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Everything in that saying, I realized when I wrote this, is","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=993.0,1001.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/163","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e the foundation for justice.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1001.0,1004.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/164","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Don't take it all, right?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1004.0,1006.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/165","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e The greed, everything that's around us, the injustices that come from taking what's not yours, from not giving anything back.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1006.0,1019.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/166","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e And then the other piece, remember where they come from, that gratitude for everything, that acknowledgement,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1019.0,1030.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/167","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e you know, is really important.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1030.0,1033.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/168","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e So like to me, those are core teachings.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1033.0,1037.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/169","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e that I learned by living with them from my grandmother who lived then.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1037.0,1042.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/170","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e I never sat down and said, this is a teaching, you know, add water and stir.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1042.0,1047.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/171","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Like now, like one day culture camp or something.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1047.0,1051.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/172","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Like it's something you live.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1051.0,1054.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/173","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e It's your values that you live by.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1054.0,1056.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/174","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e And this is like this poem and my grandmother lived it all the time.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1056.0,1062.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/175","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e And her kindness and in her way she","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1062.0,1065.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/176","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e She related to the world.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1065.0,1066.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/177","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e I mean, the land we lived on, we took care of.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1066.0,1072.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/178","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e We harvested it.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1072.0,1074.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/179","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e You know, we took care of it.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1074.0,1076.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/180","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e So it's like everything, the birds, the songs.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1076.0,1080.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/181","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e I mean, I remember those were my little sanctuaries going out picking berries because you could have that time to just be in that moment.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1080.0,1094.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/182","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e I used to sing back to the birds.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1094.0,1097.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/183","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e I used to learn their songs.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1097.0,1101.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/184","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e And, you know, the poplars, they had songs too.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1101.0,1108.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/185","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e And I was really close to that land that I grew up on for the first 15 years of my life.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1108.0,1114.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/186","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e That was the land raised me, you know.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1114.0,1120.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/187","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e And as you grew up, because as I was reading through just your journey in your 20s and 30s and all the different movements that you were part of, there was a poem that struck me and it was For My Child.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1120.0,1141.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/188","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e And it, to me, spoke of","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1141.0,1145.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/189","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e you wanting to hold on to your inner child.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1145.0,1150.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/190","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e And so I wanted to ask you, what role does your inner child play in your own movement for justice?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1150.0,1163.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/191","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e I think when your child has to hide because it's hurt,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1163.0,1177.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/192","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e It does influence how you act in the world and how you also perceive other injustices that are done to other children.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1177.0,1191.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/193","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e It also taught me that even though I'm hiding, I'm not alone, that there is another deeper down inside you is like your home fire.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1191.0,1204.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/194","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e and there's an old one sitting there to comfort you, to hold you.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1204.0,1209.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/195","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e So it's like I learned how to sit at my own home fire to protect my child, and it is in sitting there that you get the fuel for wanting things to be different for others.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1209.0,1235.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/196","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e So that's why you fight.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1235.0,1235.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/197","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e Yeah.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1235.0,1237.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/198","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e So I'm hearing you say it motivates you to fight, but it also tenderizes you in many ways.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1237.0,1248.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/199","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e Thank you for sharing that.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1248.0,1252.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/200","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e I wanted to ask a bit more around even just language, given that I'm also multilingual.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1252.0,1262.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/201","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e Losing my language throughout my life has brought a lot of shame, internalized shame that I'm still working towards in reclaiming the language of Creole.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1262.0,1277.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/202","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e So French is my first language.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1277.0,1279.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/203","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e English is my third.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1279.0,1280.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/204","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e Creole is the language that I grew up around living in Haiti.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1280.0,1284.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/205","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e And it's a language that I am still...","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1284.0,1288.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/206","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e trying to fight back for.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1288.0,1291.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/207","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e And so there's one line in your book that says, So to translate is to lose your language, is to lose your faith.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1291.0,1304.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/208","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e And so you can answer in a bilingual way if you'd like.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1304.0,1310.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/209","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e But I'd love you to share a bit more around","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1310.0,1318.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/210","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e around that, your experience, and has your faith changed as you've reclaimed your language?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1318.0,1329.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/211","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Yeah.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1329.0,1332.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/212","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e That's what my grandma used to say.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1332.0,1333.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/213","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e I never spoke English at home growing up.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1333.0,1339.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/214","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e It was French.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1339.0,1340.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/215","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e It wasn't even real French.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1340.0,1344.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/216","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e So you didn't speak proper English or proper French, you know.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1344.0,1348.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/217","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Even as an adult, , right?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1348.0,1356.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/218","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e We don't talk like , like CBC or the Queen's English or whatever.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1356.0,1363.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/219","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e But I remember, even as an activist, being the only bilingual person on the picket line, I would have to do the French media","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1363.0,1378.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/220","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e And the next, you know, and so I was like, I would be spending, this is an adult, hours at night with my French-English dictionary to find the right words because I thought I had to talk like them.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1378.0,1392.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/221","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Or, you know, I couldn't just express my voice the way it came out.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1392.0,1398.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/222","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e That was, I was young, I was in my 20s, so it's like now, I don't care how it sounds, I speak it the way it is.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1398.0,1406.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/223","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e But,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1406.0,1411.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/224","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e It comes from a different place when you talk.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1411.0,1418.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/225","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Like my French or Michif comes more from here, my heart, and English comes more from my head.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1418.0,1429.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/226","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e The language seems to come from different places.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1429.0,1435.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/227","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e And also, different situations will bring out different","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1435.0,1438.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/228","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Words.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1438.0,1439.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/229","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Yeah.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1439.0,1440.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/230","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Yeah.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1440.0,1441.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/231","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e So, I don't know.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1441.0,1449.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/232","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e That's the most important thing, is like your intention.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1449.0,1454.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/233","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Whatever language you speak in, yeah.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1454.0,1458.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/234","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e I would love for you to share that poem.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1458.0,1461.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/235","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e On cue.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1461.0,1463.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/236","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Wherever it is.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1463.0,1468.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/237","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e I did mark it for you because you said you liked it.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1468.0,1472.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/238","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Here we go.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1472.0,1473.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/239","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e That's my grandma again.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1473.0,1480.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/240","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Grandma said we have heart.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1480.0,1485.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/241","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Yet sometimes I lose heart","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1485.0,1489.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/242","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e I am warmed and cooled by others.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1489.0,1493.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/243","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e I am nourished by traditions and wisdoms, preserved by many.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1493.0,1499.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/244","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e If I see farther, it is because I am standing on the shoulders of others.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1499.0,1505.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/245","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e I used to be a ranting, raving lunatic.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1505.0,1508.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/246","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Every injustice, every act of corporate greed, everything moved me.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1508.0,1516.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/247","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e My grandma's quiet, constant loving, no questions asked, no questions answered, just simple being, balanced me.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1516.0,1526.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/248","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Together, we were planting seeds, making pies, humming hymns, living from the inside out.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1526.0,1535.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/249","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e So there's my faith and my grandma's kindness, yeah.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1535.0,1543.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/250","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e I love that.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1543.0,1545.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/251","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e Do you mind reading Wounded Healer?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1545.0,1550.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/252","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Do I mind reading Wounded Healer?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1550.0,1553.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/253","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Okay, that's a bilangue one.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1553.0,1555.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/254","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Yes.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1555.0,1562.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/255","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Je ne suis plus le guerrier blessé, je suis la guerrière guérie.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1562.0,1569.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/256","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Je change mes voeux de pauvreté, de chasteté, d'obéissance en voeux d'abondance, d'amour et de respect.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1569.0,1578.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/257","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Quand une personne part pour la terre promise, il faut renoncer aux ténèbres.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1578.0,1584.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/258","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Au-delà des frontières, ce sont des vieilles affaires, des vieux vêtements.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1584.0,1589.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/259","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e On ne peut pas à la fois rester et partir.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1589.0,1594.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/260","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e On part vers la lumière.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1594.0,1599.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/261","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e I am no longer the wounded warrior.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1599.0,1602.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/262","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e I am the healed warrior.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1602.0,1605.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/263","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e I am changing my vows of poverty, chastity, and obedience to vows of abundance, loving, and respect.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1605.0,1613.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/264","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e When someone sets out for the promised land, they must leave behind the dark.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1613.0,1619.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/265","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Beyond the boundaries are only old things, old garments.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1619.0,1625.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/266","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e One cannot stay and go.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1625.0,1628.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/267","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e go toward the light.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1628.0,1634.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/268","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e When I hear this poem, I can envision a journey between","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1634.0,1644.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/269","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e being a wounded warrior to a healed one.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1644.0,1647.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/270","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e And so what was that journey like and was there a turning point that made you recognize the wound that you still had to heal from?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1647.0,1665.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/271","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e I think the biggest wounds in my life are caused by patriarchy, institutional abuse of power,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1665.0,1675.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/272","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e And I don't know if there's one turning point.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1675.0,1679.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/273","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e When I wrote this, I had just left being a sister in a religious order and moving towards my own spiritual path, which wasn't an institutional one.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1679.0,1702.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/274","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e So that was a big shift.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1702.0,1707.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/275","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e There's a particular tenderness that I remember feeling throughout the book that to me made this book really stand out when I think about social justice and all of the elements that is required to actually endeavor in the work of social justice.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1707.0,1732.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/276","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e the force that you end up having to kind of become to fight against a lot of these different systemic structures.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1732.0,1746.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/277","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e One line in your book, you talked about the power of goodbye, which really struck me.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1746.0,1756.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/278","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e And so I wanted you to share a bit more about that.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1756.0,1760.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/279","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e What has the power of goodbye taught you in your own journey of social justice?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1760.0,1765.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/280","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e You gotta know when to fold them.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1765.0,1773.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/281","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e That's what it is.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1773.0,1774.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/282","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Learning to choose my battles and not...","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1774.0,1786.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/283","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Like I fought against many institutional walls and all I did was bang my head against those walls and it hurt, right?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1786.0,1794.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/284","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e And it doesn't change anything.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1794.0,1797.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/285","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e So I had to learn those lessons over and over and over and over and over until I realized that I don't have to do this.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1797.0,1805.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/286","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e I can walk away.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1805.0,1806.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/287","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e I can go do something else that's creative, that's more wholesome.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1806.0,1812.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/288","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e That's an alternative, that I can build something else.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1812.0,1815.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/289","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e I don't have to fight against these walls that are not going to change.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1815.0,1820.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/290","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e They may crumble eventually, or maybe I could help blow them up, but no, I don't want to spend my time on those walls.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1820.0,1830.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/291","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e And so that's when I made that shift, I was much happier.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1830.0,1834.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/292","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e But it took a long time.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1834.0,1836.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/293","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eAudience:\u003c/strong\u003e Yeah.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1836.0,1836.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/294","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Yeah.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1836.0,1837.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/295","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e But the walking away, the power of goodbye, sometimes that is more powerful than, like, fighting it.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1837.0,1848.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/296","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Yeah.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1848.0,1848.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/297","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e Do you mind sharing a bit more poetry?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1848.0,1852.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/298","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Sure.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1852.0,1853.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/299","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e I want to read you my favourite ones.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1853.0,1858.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/300","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e It's, what Is It, page 52.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1858.0,1871.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/301","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Yeah.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1871.0,1874.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/302","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Grandmother Spider.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1874.0,1877.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/303","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Courage, my sister, letting your dark shine bright, uncovering stones of history.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1877.0,1885.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/304","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e I remember first woman, Grandmother Spider.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1885.0,1890.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/305","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e She birthed herself.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1890.0,1893.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/306","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e She birthed herself from the dark void.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1893.0,1897.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/307","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e It took a long, long time.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1897.0,1900.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/308","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e for she had nothing to work with except the power of her own thought.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1900.0,1906.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/309","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e She dreamed her thought into substance.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1906.0,1910.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/310","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e And as soon as she was born, she began to spin and spin and spin.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1910.0,1916.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/311","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e She wove that sacred spiral upon which the universe was born.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1916.0,1923.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/312","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e And that is the thread I cling to now.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1923.0,1932.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/313","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e And right across the page is Recipe for a Good Day.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1932.0,1936.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/314","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e There's a few recipes that came in here as gifts.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1936.0,1939.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/315","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e As I was doing this book, I had no intention of making recipes, although I might do a recipe book one of these days.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1939.0,1947.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/316","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e But this is one, Recipe for a Good Day.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1947.0,1953.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/317","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Waniska, get up.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1953.0,1958.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/318","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Make your bed.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1958.0,1960.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/319","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Give thanks for a new day.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1960.0,1963.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/320","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Wash your face.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1963.0,1965.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/321","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Give thanks for the water.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1965.0,1968.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/322","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Smudge.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1968.0,1969.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/323","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Give thanks for your life.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1969.0,1972.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/324","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Prepare food.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1972.0,1973.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/325","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Give thanks for nourishment.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1973.0,1976.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/326","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Set your intention.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1976.0,1978.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/327","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Be present.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1978.0,1980.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/328","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Moment to moment.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1980.0,1982.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/329","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Stay open to surprises.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1982.0,1985.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/330","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Give thanks for the gifts you receive.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1985.0,1988.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/331","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Give thanks","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1988.0,1989.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/332","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Give thanks, give thanks.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1989.0,1997.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/333","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Okay.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=1997.0,2003.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/334","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Another recipe?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2003.0,2004.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/335","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eAudience:\u003c/strong\u003e Yes.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2004.0,2005.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/336","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e There's one that Sarah requested.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2005.0,2009.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/337","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e It's an activist self-care recipe.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2009.0,2014.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/338","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Collect ingredients for creating rituals.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2014.0,2019.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/339","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e candles, medicines, stones, make an altar space, prepare food offerings, gather a community of friends, nurture and support each other, share stories of struggles and joys, remember who we are together in ceremony, and turn the compassion we have for the world towards ourselves.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2019.0,2046.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/340","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Repeat as needed.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2046.0,2057.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/341","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e And let's see, I do one about, because filmmaking was such a gift to uncover for me.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2057.0,2071.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/342","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e This is what I know about filmmaking now.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2071.0,2077.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/343","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e The first mystery is light.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2077.0,2080.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/344","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e The visible coming into being.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2080.0,2084.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/345","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Light.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2084.0,2085.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/346","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e in time and space, light shining on, the power of authentication, not representation, with edges to look inside, to look beyond the frame, provoking questioning and constructing meaning, to look","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2085.0,2107.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/347","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e and see, to rediscover, to salvage the essence of everything that overflows the outline of reality, of what remains within after the film is over.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2107.0,2125.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/348","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e Story is medicine.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2125.0,2128.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/349","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e That's a line that I saw braided within your memoir.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2128.0,2135.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/350","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e I would love for you to share a bit more about why this was this thread that it seems to have kind of woven through your entire life.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2135.0,2150.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/351","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e Yeah, and what are some wounds did story help heal?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2150.0,2157.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/352","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Yeah, that's what they do.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2157.0,2160.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/353","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e And I think in this time especially,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2160.0,2165.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/354","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e For our relations to change, sharing our stories with each other is the most important thing to make relations different.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2165.0,2175.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/355","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e We don't know each other's stories and so we make judgments or we assume or we're afraid and we hurt each other.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2175.0,2188.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/356","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e If we sit together in a circle or whatever, share our stories over a kitchen table, over a cup of coffee, and we put it outside of us, what's in here, outside, you can see it differently.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2188.0,2204.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/357","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e You can help each other understand what's happening.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2204.0,2213.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/358","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e And it changes things, really does.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2213.0,2216.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/359","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e The first time I experienced the power of story in my own life in a collective setting was when I went to a peer support group for incest survivors.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2216.0,2231.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/360","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e You walk in that room, and everybody in that room is there.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2231.0,2237.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/361","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e They already have something in common.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2237.0,2240.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/362","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e You don't even know each other, and yet,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2240.0,2244.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/363","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e It's a safe space because you can't bullshit your way through anything.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2244.0,2249.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/364","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e I could outsmart any therapist, you know, I could do whatever.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2249.0,2255.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/365","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e You know, you play all these little games, you know, hoping they find you, but you hide even better.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2255.0,2262.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/366","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e So there's that whole game, right, with therapy.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2262.0,2269.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/367","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e So...","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2269.0,2272.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/368","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e groups you can't have that especially peer support groups where they all we all know the the traps and the lies and we can call each other on it and help each other right and","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2272.0,2294.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/369","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e So that's how I learned the power of story just personally from my own life in a collective setting.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2294.0,2300.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/370","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e And ever since, I've always used, I've worked my whole life in groups, pretty much.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2300.0,2308.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/371","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e And story is the medicine, story is the way, because everybody has a story.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2308.0,2315.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/372","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e There's a story of this shirt, there's a story of this coat, there's everything you were wearing has a story.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2315.0,2323.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/373","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e everything why we chose to wear it today as a story.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2323.0,2328.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/374","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e And so we can start with those simple stories, like I was doing a, tell me the story of something you're wearing.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2328.0,2338.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/375","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Or tell me the story of your name.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2338.0,2340.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/376","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Or tell me the story of the year of your birth.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2340.0,2348.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/377","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Once we start,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2348.0,2352.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/378","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e opening those doors, our relationship to each other changes.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2352.0,2357.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/379","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e We see each other differently.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2357.0,2362.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/380","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e You know, if we had time, we'd just start telling stories with each other, we would be so much richer.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2362.0,2372.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/381","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e And if we want to change the story of Canada, because Canada's story is only 150 years old, or a little more,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2372.0,2383.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/382","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e we have to change the story by listening to other stories than the ones that were told in our history books, for example.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2383.0,2392.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/383","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Because those are just one story.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2392.0,2394.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/384","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e There's many more stories from the land and from the people that were here before.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2394.0,2400.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/385","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e And there's all the stories from all the people that came here and why they came here, which we don't know.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2400.0,2413.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/386","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e So there's lots of stories to be told that have not been told and the dominant story isn't necessarily the only story.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2413.0,2420.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/387","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e One example for me of a story that has harmed the whole world and allowed war to exist is the David and Goliath.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2420.0,2435.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/388","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e You all know that story?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2435.0,2438.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/389","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e David's the hero.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2438.0,2440.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/390","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e The Philistine, Goliath, the Palestinian who was defending his homeland, he's the bad guy?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2440.0,2447.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/391","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e That story is so entrenched for how many thousands of years already?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2447.0,2455.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/392","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e How can that paradigm be shifted?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2455.0,2461.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/393","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Why is it that that's the only story that's been passed on about what happened in that land?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2461.0,2468.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/394","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e And that it's still going on today because that story is still the dominant story that people are defending.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2468.0,2478.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/395","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e So anyway, stories in medicine.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2478.0,2484.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/396","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e Is it time?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2484.0,2485.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/397","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e Yes, and now we'd love to open up the floor for any of you if you have any questions for Marjorie.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2485.0,2499.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/398","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Yeah.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2499.0,2499.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/399","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eAudience:\u003c/strong\u003e I do have a question, because you just mentioned that you think you were traumatized by patriarchy, but you also mentioned stories and medicine, so I want to ask, how can you heal yourself from patriarchy?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2499.0,2516.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/400","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eAudience:\u003c/strong\u003e With which specific story?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2516.0,2519.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/401","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eAudience:\u003c/strong\u003e Can you just share that with us?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2519.0,2537.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/402","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Well, we have different strategies at different times of our life, in terms of our capacity, right?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2537.0,2546.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/403","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Thank you, Sarah.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2546.0,2555.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/404","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e There is a place for letting things go, not carrying them around.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2555.0,2561.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/405","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e And the only way that I found to do that is through ceremony.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2561.0,2570.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/406","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Going back to the land, ceremony and community, like sharing our stories, those are my medicines for healing trauma or","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2570.0,2584.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/407","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e you know, past pain or even current ones.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2584.0,2589.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/408","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Yeah.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2589.0,2590.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/409","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e And that is very freeing because you're part connected to a larger, something bigger than you, whatever that is for you.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2590.0,2601.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/410","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e But it can't be just you because you'll never be able to do it by yourself.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2601.0,2610.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/411","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e Anybody else?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2610.0,2612.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/412","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eAudience:\u003c/strong\u003e Yes.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2612.0,2612.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/413","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eAudience:\u003c/strong\u003e First of all, thank you very much for this wonderful conversation.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2612.0,2618.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/414","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eAudience:\u003c/strong\u003e It's been so meaningful.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2618.0,2621.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/415","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eAudience:\u003c/strong\u003e You've spoken really eloquently about sharing the story and the importance of that.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2621.0,2626.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/416","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eAudience:\u003c/strong\u003e You also began the poem about listening to the birds and learning their language.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2626.0,2630.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/417","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eAudience:\u003c/strong\u003e And actually when you said langage, I heard langage like in the engagement, because my French is poor, so I mistranslated it, but then I realized that was a good opportunity.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2630.0,2641.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/418","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eAudience:\u003c/strong\u003e Yeah.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2641.0,2644.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/419","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eAudience:\u003c/strong\u003e So I'm wondering if you could talk a little bit about the role of listening.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2644.0,2649.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/420","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eAudience:\u003c/strong\u003e You talked about listening to your grandmother, listening to the birds, listening in a circle.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2649.0,2654.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/421","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eAudience:\u003c/strong\u003e Could you expand on that a little bit about how that's important to your sense of relations and activism?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2654.0,2664.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/422","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Yeah.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2664.0,2666.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/423","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Well, that's a big piece that's missing in activism, listening.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2666.0,2676.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/424","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e We always think we have to do, do, do, and not be, be, be.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2676.0,2681.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/425","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e And so, you know, speak up loud, loud, loud.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2681.0,2685.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/426","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Talk, talk, talk.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2685.0,2687.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/427","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e But really paying attention, looking twice, you know, before you speak.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2687.0,2700.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/428","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Not just react.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2700.0,2702.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/429","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e but how do you take the time to reflect and respond to something and not just react?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2702.0,2708.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/430","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Like, you have to listen to all the different types of voices.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2708.0,2717.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/431","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e So, yeah, I've learned that.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2717.0,2722.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/432","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e I didn't do that in the beginning of my life or activism or whatever, and I was silenced.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2722.0,2731.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/433","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e But I wasn't listening, even in those times.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2731.0,2739.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/434","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e But I did learn to contemplate and to take time out.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2739.0,2745.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/435","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Like, that has been my, one of my practices, like, to take time out and reflect.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2745.0,2753.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/436","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e And I'm a winter-born person, and that's, for me, the wintertime is a good time for that, to look at","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2753.0,2762.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/437","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e You know, what's happening, where you've been, where you're going, is this good?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2762.0,2769.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/438","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e You know, just ask yourself those questions.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2769.0,2771.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/439","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Ask yourself first.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2771.0,2774.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/440","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Is this the way I'm supposed to be?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2774.0,2775.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/441","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Is this what I'm supposed to be doing today?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2775.0,2777.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/442","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e You know, or next month or whatever.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2777.0,2782.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/443","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Do I really want to do this?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2782.0,2784.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/444","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e And then you start making boundaries for yourself.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2784.0,2786.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/445","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e You start ... So first you listen to yourself, then you're going to more likely be able to be present when you go somewhere else.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2786.0,2794.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/446","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e And to me, it's about being present in the present moment.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2794.0,2798.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/447","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e This is all we have, people.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2798.0,2800.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/448","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e We don't know what will happen after this.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2800.0,2809.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/449","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Two of my friends dropped dead of brain bleeds last year, two of them.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2809.0,2816.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/450","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e One was singing in a choir, the inclusion choir, and dropped and gone by the next morning.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2816.0,2823.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/451","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e My other friend was dancing at a round dance, came home, got off the bus, dropped, and that was it.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2823.0,2830.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/452","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Like, we don't know.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2830.0,2834.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/453","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e We just don't know.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2834.0,2835.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/454","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e So, like, being present, to me, that's the best gift we can give each other, and listening is part of that.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2835.0,2849.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/455","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e Thank you.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2849.0,2849.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/456","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e We have one more question, and after that we'll wrap it up.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2849.0,2853.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/457","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e Yeah, go ahead.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2853.0,2854.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/458","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eAudience:\u003c/strong\u003e Hi.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2854.0,2855.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/459","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eAudience:\u003c/strong\u003e I thought I heard you say that the language that you spoke was French Michif.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2855.0,2861.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/460","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eAudience:\u003c/strong\u003e Could you talk a little bit more about that?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2861.0,2864.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/461","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eAudience:\u003c/strong\u003e And if you have a Michif poem in there, maybe you can read it for us?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2864.0,2873.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/462","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e I don't have a Michif, per se, poem.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2873.0,2876.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/463","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e Well, in here, .","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2876.0,2883.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/464","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e It's fluid.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2883.0,2884.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/465","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e It's like the water.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2884.0,2886.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/466","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e That's the name that they gave us as Two-Spirit people, .","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2886.0,2896.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/467","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e So it's a mixture of French and Ojibwe or Soto or Cree.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2896.0,2903.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/468","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e depending on where you came from, and my language came from Manitoba.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2903.0,2911.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/469","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e French, but mostly French.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2911.0,2917.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/470","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e I don't have ... Yeah, it's hard to write it in a book because it's an oral language,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2917.0,2930.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/471","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e That's the other thing.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2930.0,2931.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/472","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e When you see it written down, I remember my grandma, she never went to school, but she wrote me a letter one time when I was away from home.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2931.0,2941.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/473","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e I could not read it unless I read it out loud phonetically because she wrote it the way that it sounded to her, but she didn't have a lot of literacy skills.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2941.0,2955.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/474","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e So like my name, Marjorie, she wrote it like margarine, like she saw margarine on the container and she wrote my name like that because it sounded like that to her.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2955.0,2970.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/475","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e So now I'm butter.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2970.0,2977.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/476","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e Thank you so much for your wisdom.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2977.0,2980.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/477","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e And I think all of us have so much to carry from what you just shared and much more with the book.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2980.0,2988.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/478","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e And so one last question.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2988.0,2992.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/479","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e What is the favorite ingredient in your self-care recipe?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=2992.0,3001.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/480","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e For me...","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=3001.0,3003.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/481","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMarjorie:\u003c/strong\u003e would be the land.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=3003.0,3010.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/482","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e Thank you.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=3010.0,3011.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421/transcript/82511/annotation/483","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eMedgine:\u003c/strong\u003e And thank you everyone for coming and I will pass it on to Sarah.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/151483/file/279421#t=3011.0,3020.006"}]}]}]}