{"@context":"http://iiif.io/api/presentation/3/context.json","id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/iiif/w950g3hz3b/manifest","type":"Manifest","label":{"en":["Interview with Marcella Shewchuk, 2016-06-24"]},"logo":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/128/original/UA_Logo_WHT_RGB_%281%29.png?1725471982","metadata":[{"label":{"en":["Rights Statement"]},"value":{"en":["\u003ca href=\"http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/\"\u003eAttribution 4.0 International (CC BY 4.0)\u003c/a\u003e"]}},{"label":{"en":["Agent"]},"value":{"en":["Kule Chair Endowment (Creator)","Kononenko, Natalie (Creator)","Himka, John-Paul (Creator)","Swyripa, Frances (Creator)","Himka, Eva (Creator)","Shewchuk, Marcella (Contributor)"]}},{"label":{"en":["Date"]},"value":{"en":["2016/06/24 (issued)"]}},{"label":{"en":["Language"]},"value":{"en":["English"]}},{"label":{"en":["Format"]},"value":{"en":["audio/mpeg"]}},{"label":{"en":["Identifier"]},"value":{"en":["1831ck91w (avalonid)","160624_0060 (other)"]}},{"label":{"en":["Relation"]},"value":{"en":["\u003ca href=\"https://www.artsrn.ualberta.ca/sanctuary-sounds/\"\u003eSanctuary Sounds (original website)\u003c/a\u003e","\u003ca href=\"http://www.artsrn.ualberta.ca/UkraineAudio/\"\u003eUkrainian Folklore Sound Recordings\u003c/a\u003e","\u003ca href=\"http://www.artsrn.ualberta.ca/UkraineAudio/\"\u003eUkrainian sound files\u003c/a\u003e","\u003ca href=\"http://www.artsrn.ualberta.ca/KazakhstanAudio\"\u003eUkrainians in Kazakhstan sound files\u003c/a\u003e"]}},{"label":{"en":["Subject"]},"value":{"en":["calendar rites, Easter, Easter baskets (topical)","rites of passage, death rites (topical)","calendar rites, New Year, Siiaty (topical)","calendar rites, Palm Sunday (topical)","calendar rites, Easter, ritual meals (topical)","calendar rites, Pussy Willow Sunday (topical)","rites of passage, weddings (topical)","rites of passage, baptism, churching of the mother (topical)","church, ceremonial objects (topical)","rites of passage, weddings, ritual meals (topical)","church, congregations, crafts (topical)","calendar rites, Praznyk (topical)","church, congregations (topical)","rites of passage, baptism (topical)","rites of passage, funerals, commemorations (topical)","church, worship services (topical)","calendar rites, Grave Blessing (topical)","calendar rites, Christmas, Epiphany (topical)","church, congregations, work, agriculture (topical)","rites of passage, funerals, ritual meals (topical)","church, social dynamics, fund raising (topical)","church, nuns (topical)","calendar rites, Christmas, Christmas carols (topical)","calendar rites, Christmas, Christmas Eve (topical)","rites of passage, weddings, mock weddings (topical)","church, congregations, work (topical)","calendar rites, Christmas, Yordan (topical)","church, congregations, migration and settlement (topical)","Saskatchewan (spatial)","Rama, Sts. Peter and Paul, Ukrainian Catholic (spatial)"]}},{"label":{"en":["Type"]},"value":{"en":["Interview"]}},{"label":{"en":["Note"]},"value":{"en":["\u003cp\u003eProject funded by Kule Chair Endowment, KIAS (Kule Institute for Advanced Study) Research Cluster grant, Killam Conference grant, SAS (Support for Advancement of Scholarship) fieldwork grant. Subject terms and timestamps created by Natalie Kononenko and research assistants. Volunteers: Keith Bell, University of Saskatchewan; Linda Ivanits and Laszlo Ivanits of Penn State University.\u003c/p\u003e (general)"]}},{"label":{"en":["Date First Ingested"]},"value":{"en":["2021-02-10"]}}],"requiredStatement":{"label":{"en":["Attribution"]},"value":{"en":["\u003ca href=\"http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/\"\u003eAttribution 4.0 International (CC BY 4.0)\u003c/a\u003e"]}},"provider":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/aboutus","type":"Agent","label":{"en":["University of Alberta Library"]},"homepage":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/","type":"Text","label":{"en":["University of Alberta Library"]},"format":"text/html"}],"logo":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/128/original/UA_Logo_WHT_RGB_%281%29.png?1725471982","type":"Image"}]}],"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collection_resource_files/thumbnails/000/134/203/small/audio-default.png?1640858237","type":"Image","format":"image/png"}],"items":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203","type":"Canvas","label":{"en":["Media File 1 of 1 - 160624_0060.mp3"]},"duration":4711.57551,"width":640,"height":40,"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collection_resource_files/thumbnails/000/134/203/small/audio-default.png?1640858237","type":"Image","format":"image/png"}],"items":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203/content/1","type":"AnnotationPage","items":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203/content/1/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"painting","body":{"id":"https://aviary-p-ualberta.s3.wasabisys.com/collection_resource_files/resource_files/000/134/203/original/160624_0060.mp3?1660907854","type":"Audio","format":"audio/mpeg","duration":4711.57551,"width":640,"height":40},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203","metadata":[]}]}],"annotations":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203/index/49685","type":"AnnotationPage","label":{"en":["Avalon Structural Metadata 1831ck91w [Index]"]},"items":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203/index/49685/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"church, congregations, migration and settlement","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203#t=21.0,130.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203/index/49685/annotation/2","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"church, worship services","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203#t=130.0,209.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203/index/49685/annotation/3","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"church, congregations","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203#t=209.0,274.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203/index/49685/annotation/4","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"church, worship services","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203#t=274.0,338.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203/index/49685/annotation/5","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"calendar rites, Praznyk","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203#t=338.0,540.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203/index/49685/annotation/6","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"calendar rites, Christmas, Yordan","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203#t=540.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203/index/49685/annotation/7","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"calendar rites, Christmas, Epiphany","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203#t=540.0,737.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203/index/49685/annotation/8","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"calendar rites, Grave Blessing","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203#t=737.0,848.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203/index/49685/annotation/9","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"church, social dynamics, fund raising","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203#t=848.0,1060.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203/index/49685/annotation/10","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"calendar rites, Christmas, Christmas Eve","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203#t=1060.0,1240.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203/index/49685/annotation/11","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"calendar rites, Christmas, Christmas carols","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203#t=1240.0,1350.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203/index/49685/annotation/12","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"calendar rites, New Year, Siiaty","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203#t=1350.0,1483.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203/index/49685/annotation/13","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"church, congregations, work, agriculture","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203#t=1483.0,1572.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203/index/49685/annotation/14","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"calendar rites, Easter, Easter baskets","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203#t=1572.0,1666.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203/index/49685/annotation/15","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"church, ceremonial objects","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203#t=1666.0,1736.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203/index/49685/annotation/16","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"church, social dynamics, fund raising","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203#t=1736.0,1817.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203/index/49685/annotation/17","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"calendar rites, Easter, ritual meals","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203#t=1817.0,1878.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203/index/49685/annotation/18","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"church, congregations, crafts","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203#t=1878.0,1965.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203/index/49685/annotation/19","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"calendar rites, Easter, ritual meals","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203#t=1965.0,2020.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203/index/49685/annotation/20","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"calendar rites, Pussy Willow Sunday","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203#t=2020.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203/index/49685/annotation/21","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"calendar rites, Palm Sunday","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203#t=2020.0,2160.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203/index/49685/annotation/22","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"rites of passage, weddings","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203#t=2160.0,2427.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203/index/49685/annotation/23","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"rites of passage, weddings, ritual meals","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203#t=2427.0,2691.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203/index/49685/annotation/24","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"rites of passage, weddings, mock weddings","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203#t=2691.0,2792.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203/index/49685/annotation/25","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"rites of passage, baptism","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203#t=2792.0,3050.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203/index/49685/annotation/26","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"rites of passage, baptism, churching of the mother","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203#t=3050.0,3220.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203/index/49685/annotation/27","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"church, ceremonial objects","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203#t=3220.0,3267.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203/index/49685/annotation/28","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"church, worship services","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203#t=3267.0,3363.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203/index/49685/annotation/29","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"rites of passage, death rites","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203#t=3363.0,3482.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203/index/49685/annotation/30","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"church, social dynamics, fund raising","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203#t=3482.0,3634.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203/index/49685/annotation/31","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"church, nuns","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203#t=3634.0,3948.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203/index/49685/annotation/32","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"church, congregations","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203#t=3948.0,4067.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203/index/49685/annotation/33","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"rites of passage, death rites","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203#t=4067.0,4312.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203/index/49685/annotation/34","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"rites of passage, funerals, ritual meals","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203#t=4312.0,4388.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203/index/49685/annotation/35","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"rites of passage, funerals, commemorations","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203#t=4388.0,4452.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203/index/49685/annotation/36","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"church, congregations, work","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203#t=4452.0,4570.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203/index/49685/annotation/37","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"church, worship services","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203#t=4570.0,4659.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203/index/49685/annotation/38","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"rites of passage, baptism","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1784/collection_resources/59390/file/134203#t=4659.0,0.0"}]}]}]}