{"@context":"http://iiif.io/api/presentation/3/context.json","id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/iiif/tm71v5dg2n/manifest","type":"Manifest","label":{"en":["Episode Five: Banff Ski Business"]},"logo":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/128/original/UA_Logo_WHT_RGB_%281%29.png?1725471982","metadata":[{"label":{"en":["Agent"]},"value":{"en":["Reichwein, PearlAnn (Creator)","Reichwein, PearlAnn (Host)","Conrad, Lindsay (Host)","Reichwein, PearlAnn (Narrator)","Conrad, Lindsay (Narrator)","Mitchell, Charlotte (Narrator)","Ambeault, Lisa (Narrator)","Reichwein, PearlAnn (Author)","Conrad, Lindsay (Recording engineer)","Conrad, Lindsay (Producer)","Reichwein, PearlAnn (Producer)","Reichwein, PearlAnn (Executive producer)","Reichwein, PearlAnn (Artistic director)"]}},{"label":{"en":["Type"]},"value":{"en":["Podcast","Academic"]}},{"label":{"en":["Date"]},"value":{"en":["2025-06-30 (Issued)"]}},{"label":{"en":["Language"]},"value":{"en":["English"]}},{"label":{"en":["Description"]},"value":{"en":["\u003cp\u003ePearlAnn Reichwein and Lyndsay Conrad go behind the scenes of Banff ski business to meet a trailrider, artist, baroness, and restaurateur. Stories of Fern Brewster, Catharine Whyte, Lizzie Rummel, and Edith Wing tell us more about Banff’s winter carnivals, and ski lodges at Sunshine, Lake Louise, Skoki, Mount Norquay, Mount Assiniboine, and Bugaboo  – along with the Dominion Cafe on mainstreet – revealing a close-knit and culturally rich community at work and play. Beginning with an old postcard, we track down local spirit from the twenties to the seventies. Drawing on archival letters, photographs, and rare voice recordings from the Whyte Museum of the Canadian Rockies, and other sources, our research team pulls together the pieces to uncover transformations in ski life and modern tourism in Canada’s mountain parks.\u003c/p\u003e"]}},{"label":{"en":["Subject"]},"value":{"en":["Banff National Park (Topical)","Sunshine (Topical)","Lake Louise (Topical)","Skoki (Topical)","Mount Norquay (Topical)","Mount Assiniboine (Topical)","Bugaboo (Topical)","Backcountry skiing (Topical)","Cross country skiing (Topical)","Ski-joring (Topical)","Ski jumping (Topical)","Ski lodges (Topical)","Tourism (Topical)","Winter carnival (Topical)","History (Topical)","Women athletes (Topical)","Sports -- social aspects (Topical)","Sports for women (Topical)","Fern Brewster (Topical)","Catharine Whyte (Topical)","Elizabeth Rummel (Topical)","Edith Wing (Topical)","Bishop Strachan School (Topical)","Elizabeth Rummel School (Topical)","School of the Museum of Fine Arts Boston (Topical)","Whyte Museum of the Canadian Rockies (Topical)","Canadian mountain holidays (Topical)"]}},{"label":{"en":["Rights Statement"]},"value":{"en":["\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/legalcode\"\u003eAttribution NonCommercial 4.0 International\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e"]}}],"summary":{"en":["\u003cp\u003ePearlAnn Reichwein and Lyndsay Conrad go behind the scenes of Banff ski business to meet a trailrider, artist, baroness, and restaurateur. Stories of Fern Brewster, Catharine Whyte, Lizzie Rummel, and Edith Wing tell us more about Banff\u0026rsquo;s winter carnivals, and ski lodges at Sunshine, Lake Louise, Skoki, Mount Norquay, Mount Assiniboine, and Bugaboo \u0026nbsp;\u0026ndash; along with the Dominion Cafe on mainstreet \u0026ndash; revealing a close-knit and culturally rich community at work and play. Beginning with an old postcard, we track down local spirit from the twenties to the seventies. Drawing on archival letters, photographs, and rare voice recordings from the Whyte Museum of the Canadian Rockies, and other sources, our research team pulls together the pieces to uncover transformations in ski life and modern tourism in Canada\u0026rsquo;s mountain parks.\u003c/p\u003e"]},"requiredStatement":{"label":{"en":["Attribution"]},"value":{"en":["\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/legalcode\"\u003eAttribution NonCommercial 4.0 International\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e"]}},"provider":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/aboutus","type":"Agent","label":{"en":["University of Alberta Library"]},"homepage":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/","type":"Text","label":{"en":["University of Alberta Library"]},"format":"text/html"}],"logo":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/128/original/UA_Logo_WHT_RGB_%281%29.png?1725471982","type":"Image"}]}],"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collection_resource_files/thumbnails/000/278/332/small/v781_a_pd_1_09_03.jpg?1750864192","type":"Image","format":"image/jpeg"}],"items":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332","type":"Canvas","label":{"en":["Media File 1 of 1 - Episode_5-_Banff_Final_MP3.mp3"]},"duration":2681.26041,"width":640,"height":360,"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collection_resource_files/thumbnails/000/278/332/small/v781_a_pd_1_09_03.jpg?1750864192","type":"Image","format":"image/jpeg"}],"items":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/content/1","type":"AnnotationPage","items":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/content/1/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"painting","body":{"id":"https://aviary-p-ualberta.s3.wasabisys.com/collection_resource_files/resource_files/000/278/332/original/Episode_5-_Banff_Final_MP3.mp3?1750864172","type":"Audio","format":"audio/mpeg","duration":2681.26041,"width":640,"height":360},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332","metadata":[]}]}],"annotations":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075","type":"AnnotationPage","label":{"en":["WhisperX Transcription for Episode_5-_Banff_Final_MP3.mp3 [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_0:\u003c/strong\u003e Women have been long-time competitors and participants in Nordic skiing in Canada.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=12.362,16.505"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/2","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_0:\u003c/strong\u003e Yet, their history and stories often go untold.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=16.906,20.288"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/3","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e On the Ski Like a Girl podcast, we seek to uncover and share these stories, digging into the lives of women in skiing.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=21.069,29.256"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/4","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e My name is Pearl-Anne Reichwein.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=29.936,31.457"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/5","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e I'm Lindsay Conrad.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=32.018,32.999"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/6","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e I'm Charlotte Mitchell.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=33.419,34.32"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/7","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e And we are your hosts for the Ski Like a Girl podcast.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=34.68,37.882"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/8","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Whether you are listening to us on the slopes, on the road, or wherever life takes you, join us in learning about inspiring women who built community, pushed boundaries, and excelled in Nordic skiing in Canada.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=38.603,51.481"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/9","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Who were these women and what are their stories?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=52.343,55.027"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/10","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Look at this old postcard.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=77.851,79.172"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/11","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Skiers stand on wooden skis, grip their poles tightly and lean forward at the starting line.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=79.872,85.434"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/12","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Jim Brewster lifts a pistol in the air to start a ski race straight down Banff Avenue.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=86.275,91.677"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/13","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e A girl covers her ears as the pistol reports and the racers push off.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=92.797,96.919"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/14","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Skiing transforms Main Street into a sporting event.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=97.739,100.861"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/15","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e I was intrigued to find this postcard in the archives of the White Museum of the Canadian Rockies.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=102.225,107.407"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/16","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Never had I seen an image of this race at the Banff Winter Carnival.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=108.428,112.29"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/17","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e In the 1920s, photographer George Noble produced the postcard locally, suggesting the scene was saleable, not for majestic mountains, but for its novel appeal to modernity.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=113.31,125.636"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/18","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e It hints at something we don't know much about.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=126.396,129.018"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/19","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e A cross-country ski race for girls on Banff Avenue.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=129.958,133.72"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/20","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e Welcome to this episode of the Ski Like a Girl podcast.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=141.324,144.186"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/21","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e I'm Lindsay Conrad.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=144.646,145.747"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/22","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e And I'm Pearl-Anne Reichwein.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=146.307,147.628"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/23","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Banff has been represented as a destination, drawing winter tourists to the postcard image of skiing in the Rockies.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=148.723,154.326"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/24","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Today, Lindsay, we're going to look behind the postcard view and see how it can reveal more about local women and girls who skied, took their own photos, and wrote about skiing and its significance in their lives.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=155.147,166.313"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/25","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e My current research aims to understand more by searching for their tracks in the archives of Nordic skiing in Western Canada.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=167.294,174.338"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/26","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e I'm researching how they took part in skiing and what it meant to them as part of early winter sport and community life.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=175.238,181.881"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/27","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e Today's town of Banff is part of a corridor frequented by people for the last 10,000 years.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=183.562,189.005"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/28","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e It is located on traditional Treaty 7 territory, a gathering place for the Nitsitape, the Iyarhi-Nakota, the Tutsina First Nation, the Métis Nation of Alberta,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=190.626,204.053"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/29","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e and many others including the Tanaka and Suwetmukh First Nations, Mountain Cree, and Dene peoples.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=205.558,211.85"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/30","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e Many cultures crossed paths in this region, which is designated Canada's first national park in 1887.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=212.983,220.404"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/31","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e A beauty spot on the Canadian Pacific Railway, or CPR, Bath Townsite emerged as an early tourism destination in the late 19th century and grew into a distinct settlement community living within a national park.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=221.525,236.127"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/32","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e Skiing followed in the early 1900s.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=237.007,238.808"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/33","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Let's get to the ski business, Lindsay.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=242.042,243.783"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/34","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Today, I'll introduce you to four local Banff women and their ski stories.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=244.523,248.684"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/35","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Fern Brewster and Edith Wing were born in Canada.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=249.284,252.065"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/36","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Catherine White and Lizzie Rummel were immigrants from the United States and Germany, respectively.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=252.445,257.826"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/37","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e These local women learned how to ski while living in Banff and played a significant role in the early Banff ski business and tourism.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=258.447,266.769"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/38","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Fern Brewster was a mountain trail rider who spent her winters on skis.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=284.6,288.883"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/39","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e As it turned out, she was the perfect gal to run Sunshine Ski Lodge.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=289.504,293.507"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/40","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Born in Banff in 1902, Fern grew to love skioring, cross-country, backcountry, and downhill skiing.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=294.388,301.974"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/41","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e She did it all.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=302.354,303.075"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/42","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Her parents, Jim and Laid Brewster, came from Ontario.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=303.695,306.638"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/43","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e where their parents had settled as Irish immigrants.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=307.483,310.385"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/44","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e The Brewsters were a large and prominent business family that operated Brewster Outfitters and Tourism Ventures, with transportation and hotels in Banff National Park.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=311.126,320.553"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/45","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e And they loved western riding and outdoor sports.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=321.534,324.196"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/46","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e As a child, Fern grew up cross-country skiing on the frozen Bow River and trails right outside her door.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=326.057,331.702"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/47","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e As skiing took hold as a new sport in Banff, Fern was one of the first and lifetime members of the Banff Ski Club established in 1917 and the ski runners of the Canadian Rockies group.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=332.838,344.581"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/48","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e After high school in Toronto at Bishop Strawn School, an Anglican boarding school for girls, she headed back home to the Rockies.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=345.661,353.663"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/49","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e Jim Brewster was in the postcard you found in the Archives Proland.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=355.037,358.019"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/50","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e He was a key winter sport booster in the Banff Rotary Club.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=358.52,362.062"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/51","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e His wife, and only child Fern, participated in the Banff Winter Carnival.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=362.783,367.506"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/52","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e This event helped create Banff's tourism image as a winter wonderland.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=368.487,372.61"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/53","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e In 1922-23, Fern was elected the Banff Winter Carnival Queen based on criteria for athletic ability, fashion, and personality.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=373.771,384.679"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/54","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e To be a Carnival Queen was also to be a skier and compete in winter sports in early years.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=385.833,391.975"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/55","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e Fern was lauded for her plucky comeback, recovering her ability to ski and compete following a severe leg injury in a car crash on a hunting trip to Montana.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=393.075,404.238"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/56","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e As a Banff Winter Carnival Queen, Fern embodied the image of winter sport in the Rockies and added to rebranding Banff.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=405.479,413.461"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/57","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e As a local, she competed in skiing, skijoring races, pulled by a horse, speed skating, and hockey over the years.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=414.541,422.207"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/58","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e The drive to establish Banff's early ski industry and winter tourism pushed forward with Jim Brewster and his family at the wheel.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=423.768,431.554"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/59","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Joining the ski business purchased by her father in the 1930s, Fern Brewster managed the early Sunshine Lodge, high in the alpine meadows west of Banff,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=433.015,442.443"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/60","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e and stepped up as a director of Brewster Transportation after her father died.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=443.383,447.747"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/61","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e As manager of Sunshine Ski Area, she worked on communications to promote her ski lodge and destination in product marketing.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=449.809,457.495"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/62","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e For example, a 1946 spread in the Bishop Strawn School Alumni Bulletin shows how Fern represented herself and her lodge in a newsy letter.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=458.536,468.845"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/63","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_0:\u003c/strong\u003e dear mrs palmer i'm so glad you have asked me about sunshine ski lodge because it has been my chief interest for the past four years and aside from developing it into the largest and best known ski lodge in the canadian rockies the work has been so full of interest and fun i started on my downward or upward shoes originally by coming up to sunshine just before christmas in 1942 for lunch","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=483.299,509.755"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/64","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_0:\u003c/strong\u003e found the proprietor desperately in need of staff so offered to help during the holiday season and have been here ever since with 18 on the staff now and myself as boss to tell you about the lodge itself in a few words is difficult when you love it as i do","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=511.916,530.223"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/65","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_0:\u003c/strong\u003e It's owned by my father who lives in Banff and operated by me.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=531.083,534.708"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/66","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_0:\u003c/strong\u003e Situated at 7,300 feet above sea level and at the present moment, March 25th, we have no less than eight feet of beautiful powder snow.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=535.549,545.682"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/67","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_0:\u003c/strong\u003e As Ms.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=547.488,547.888"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/68","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_0:\u003c/strong\u003e Walsh told me years ago, helping others to health and happiness is a form of pleasure to yourself.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=547.928,553.871"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/69","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_0:\u003c/strong\u003e I call it contentment.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=554.632,555.712"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/70","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_0:\u003c/strong\u003e And to climb to the top of a 9,000 foot peak, then run down on skis about three miles is really something.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=556.413,563.916"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/71","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_0:\u003c/strong\u003e Just wish our BSS girls could come out here to see and to try it.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=564.557,568.919"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/72","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_0:\u003c/strong\u003e I am enclosing two pictures taken last week, one of myself with Brewster Mountain in the background, which is a beautiful run of about 2,000 feet.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=570.612,579.917"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/73","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_0:\u003c/strong\u003e The other is Sunshine Ski Lodge with Mount Bourgeau in the background, 9,860 feet.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=580.577,587.301"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/74","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_0:\u003c/strong\u003e We are situated just on the edge of Timberline with miles and miles of wonderful powder snow and nothing to stop your speed.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=587.941,596.086"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/75","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e we can see that Fern was no stranger to powder or speed.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=601.459,604.882"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/76","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e And professional photos depict Fern on skis, her dark hair dyed a curly blonde, as she smiled for the camera.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=605.662,613.148"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/77","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e The comings and goings kept Sunshine Lodge full of women skiers, old school classmates to future Canadian Olympians, the Wordle sisters from Montreal who were making a ski movie.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=614.109,625.859"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/78","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e along with soldiers on wartime leaves and English visitors recovering after the war, as her letter tells.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=626.75,633.671"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/79","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e Vivacious Fern was at the center of the action at Sunshine.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=634.451,639.132"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/80","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e But why did she arrive at Sunshine before Christmas in 1942?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=640.632,644.853"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/81","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Unstated and silent is why she was evidently no longer in Vancouver or with her husband, George Clarkson, and why she had returned to Banff.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=646.053,655.175"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/82","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e We're still finding out more.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=655.901,657.142"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/83","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e It seems she might have been a widow.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=657.563,659.164"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/84","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Fern began residing at Sunshine and managing her father's ski operation and would return to her surname Brewster until a second marriage later in life.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=660.165,669.273"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/85","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e Living at Sunshine signals a major life transition and Fern wrote that she was content in her new role.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=671.315,676.28"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/86","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Finding satisfaction in skiing and work in the ski industry came together for her.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=677.265,681.891"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/87","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e She later died in 1967 at age 64.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=682.772,685.516"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/88","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e And Brewster women are going strong in business six generations later.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=686.718,690.683"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/89","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Fern Brewster added to the branding of Banff as a major winter destination and tourism attraction.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=693.006,699.03"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/90","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Her abilities as a skier and ski lodge manager also reveal an unspoken personal story.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=699.95,706.234"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/91","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Her father is better known, but Fern was an instrumental part of the Brewster family and its tourism ventures that made the Canadian Rockies iconic.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=707.095,715.54"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/92","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Catherine Robb White was an artist who loved to ski.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=731.045,734.11"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/93","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e A painter and founder of the White Museum of the Canadian Rockies in Banff, Catherine White was an operator at Skokie Lodge and a lifelong skier racing to the end.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=734.951,744.787"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/94","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Born in 1906 at Concord, Massachusetts, she was the daughter of Americans Edith Morse and Russell Robb, an engineer and self-made millionaire.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=746.955,756.304"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/95","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Catherine was educated in art and rhythm at Wheeler School in Providence, Rhode Island in the early 20s.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=757.225,762.65"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/96","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e In 1929, she completed four years of study at the School of the Museum of Fine Arts in Boston,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=763.872,769.958"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/97","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e where she met her future husband, Peter White, a skier, art student, and son of a Banff grocery merchant.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=770.766,778.232"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/98","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e She married and immigrated to Canada in 1930.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=779.132,781.274"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/99","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e Catherine's earliest backcountry trip to Skokie Lodge went from Toronto by train on the CPR to Lake Louise in 1930.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=784.096,792.222"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/100","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e She skied into the lodge over Ptarmigan Valley to meet Peter's friends and brother in the local Banff Ski Club.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=793.563,799.428"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/101","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_3:\u003c/strong\u003e Thursday in the afternoon, we went partway up the pass to the Ptarmigan Valley and skied down.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=820.72,825.102"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/102","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_3:\u003c/strong\u003e The best ride I've ever had.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=825.602,826.762"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/103","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_3:\u003c/strong\u003e A good crust with two winches on top.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=827.182,828.783"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/104","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_3:\u003c/strong\u003e In the steepest part, Pete led and I followed, and we made six or seven stem turns in succession.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=829.852,834.634"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/105","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_3:\u003c/strong\u003e Then we let her go and the wind just whistled by, around a few trees and on down.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=835.475,839.096"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/106","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_3:\u003c/strong\u003e I didn't fall until just at the front door of the cabin when I couldn't decide just what to do.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=839.997,844.039"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/107","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_3:\u003c/strong\u003e About four o'clock, Pete and Norman went out to meet Cliff and Fern Brewster.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=845.079,848.621"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/108","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_3:\u003c/strong\u003e We put a candle in the window, but they weren't late, getting in soon after seven o'clock.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=849.361,853.103"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/109","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_3:\u003c/strong\u003e It was pitch dark coming over the pass, and it makes you realize all you can do on skis.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=854.303,857.705"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/110","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_3:\u003c/strong\u003e Fern is the best sport one ever saw.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=859.012,860.634"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/111","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_3:\u003c/strong\u003e With some rum in them, they made it all right.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=861.635,863.797"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/112","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_3:\u003c/strong\u003e Cliff said he would turn round and say, stem here, Fern, then swish.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=864.598,868.002"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/113","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_3:\u003c/strong\u003e She would sail by them and end in a spill.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=868.742,870.564"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/114","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_3:\u003c/strong\u003e Pete stopped by a little spruce tree and said, Fern, can I pick you up?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=872.026,875.149"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/115","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_3:\u003c/strong\u003e It was so dark he couldn't tell the difference.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=875.77,877.392"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/116","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e Staying in the ski lodge, women managed modesty in close quarters with the men as Catherine disclosed in a letter to her mother.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=884.054,890.699"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/117","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_3:\u003c/strong\u003e March 22nd The undressing in the camp is rather difficult.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=900.225,904.508"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/118","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_3:\u003c/strong\u003e We sleep in sleeping bags, which zipper button up one side and by having the open side towards the wall...","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=905.188,910.492"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/119","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_3:\u003c/strong\u003e We can squirm into pants and long underwear.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=910.828,912.67"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/120","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_3:\u003c/strong\u003e Shows less anatomy than a bathing suit.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=913.311,914.833"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/121","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_3:\u003c/strong\u003e Mr. Bennett donned pajamas each night, but when two of us girls slept in a bunch, Pete would hang a blanket which gave us lots of freedom.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=915.534,921.682"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/122","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_3:\u003c/strong\u003e Washing is the most difficult.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=922.563,923.744"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/123","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_3:\u003c/strong\u003e It's easier to forget about that.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=923.844,925.126"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/124","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e On the return trip, heading back to Lake Louise, Catherine and Fern Brewster teamed up to ski out together.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=936.319,942.324"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/125","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e They were both athletic and well-matched descending the pass.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=943.125,946.388"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/126","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_3:\u003c/strong\u003e We left Tuesday after some cocoa and crackers about 12 o'clock and it took us just over an hour to reach the top of the pass.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=954.18,959.983"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/127","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_3:\u003c/strong\u003e Do you remember last year I wrote about the steep switchbacks on the walk up to Skokie and how they told me people would ski down them?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=960.823,966.726"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/128","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_3:\u003c/strong\u003e Well, Fred and I skied down the whole way.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=967.426,969.747"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/129","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_3:\u003c/strong\u003e I can't say without a fall because we did sit a good bit, but we attempted to slide down in the proper fashion and stem the corners.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=970.267,975.83"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/130","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Catherine and Peter White signed a contract to operate Skokie Lodge.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=986.333,989.815"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/131","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e They were busy hosting 15 skiers drawn from her Boston circles in late March 1933.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=990.075,995.238"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/132","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e The first week was fantastic spring skiing, but tragedy struck when an avalanche on April 7th buried and killed Dr. Raymond Kitt Paley.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=996.098,1005.343"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/133","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e a 25-year-old mathematician.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1005.993,1007.734"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/134","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e An investigation concluded the operators were not at fault.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1008.575,1011.316"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/135","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Nevertheless, the accident hit hard, especially for Peter.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1011.437,1014.238"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/136","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Catherine and Peter decided to quit their lease and leave Skokie.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1015.019,1018.041"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/137","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Catherine would still return many times, including annual ski trips to Skokie, up until her 70s.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1018.661,1023.785"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/138","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e Turning their attention to the Alps, the couple skied at the renowned Obergergel ski station in Austria in 1935 and skied at Davos, Switzerland for a month in 1938.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1025.75,1036.695"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/139","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e Also spectating at the Fédération Internationale du Ski, FIS, ski jumping and downhill events.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1038.436,1045.299"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/140","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e Wartime ended their overseas travels and the Whites returned to Banff.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1046.3,1050.142"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/141","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e They were artists and active in the community.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1051.043,1053.484"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/142","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e By the 1960s, while her husband became more incapacitated, Catherine skied less often.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1054.124,1059.666"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/143","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e Shortly after he died, she resumed skiing at Mount Norquay in 1967.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1061.007,1066.189"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/144","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e Taking weekly ski lessons renewed her spirits and stamina as she wrote in a Christmas card to a friend.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1066.769,1072.771"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/145","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_3:\u003c/strong\u003e After 20 years, learning to ski again has meant more to me than anything else.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1078.43,1082.557"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/146","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_3:\u003c/strong\u003e It has opened up a new world of younger friends and new interests and given me more energy and enthusiasm.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1083.118,1088.568"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/147","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e Her autumn was spent cycling before breakfast.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1095.127,1097.268"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/148","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e She climbed Mount Rundle and took a hiking trip to Mount Assiniboine in 1968.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1097.809,1102.972"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/149","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e By winter, she set out for the Bugaboo Range in British Columbia, first to work over Easter and again in May to help ski from the new Canadian Mountain Holidays CMH Bugaboo Lodge opened by Austrian-born mountain guide Hans Moser.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1104.073,1120.064"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/150","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_3:\u003c/strong\u003e had fun helping Ruth Wilson in the kitchen during Easter in 1969 in Bugaboos as she had 50 to cook for.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1125.093,1130.56"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/151","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_3:\u003c/strong\u003e Back there in May, to ski 50,000 vertical feet or 16 runs in four days.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1131.221,1135.307"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/152","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Fitness and strength were evident in her abilities to ski, cycle, hike, and climb and cook for 50.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1139.353,1146.117"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/153","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Moreover, combined, she was cross-training in the mountains from season to season.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1146.658,1151.261"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/154","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Her backcountry cooking skills to feed skiers were still in demand for help at the new CMH Lodge.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1152.241,1157.925"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/155","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Also, I found paintings by Catherine White depict how the Bugaboo ski experience began and changed over the years.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1158.786,1164.93"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/156","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Around the age of 70, Catherine recounted her ambitious new adventure, cross-country skiing in 1976.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1166.5,1174.045"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/157","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_3:\u003c/strong\u003e I tried cross-country myself last winter, but I didn't have much chance to practice for the Canadian ski marathon from Montreal to Ottawa, which I had promised to enter with Carmen Robinson.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1182.951,1192.437"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/158","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_3:\u003c/strong\u003e It was quite an experience taking part with 2,794 other skiers.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1193.792,1198.314"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/159","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_3:\u003c/strong\u003e Later, by mail to my surprise, a lovely wooden shield with marathon crest and engraved on a silver plaque, oldest skier in 1976.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1199.174,1206.457"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/160","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_3:\u003c/strong\u003e Never having won anything for athletic ability, I seem to do it for age and have been the oldest in the veterans race at Norquay the last three years.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1207.897,1215.44"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/161","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Catherine White skied the two-day, 100-mile traverse in North America's first cross-country ski adventure tour that was founded in 1966 and skied mostly by men.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1222.142,1233.272"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/162","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e The following year, she returned to the marathon to meet her friends, Carmen Robinson and Jan Burks, who skied the event.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1234.213,1240.439"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/163","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e But Catherine opted out of the loppet due to a lack of training, having just returned from traveling in Switzerland.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1241.159,1246.744"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/164","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e She enjoyed seeing the famous Jackrabbit Smith-Johansen at age 102 skiing at the starting line.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1247.625,1254.747"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/165","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Then she went home for her annual March backcountry ski trip to Skokie Lodge.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1255.587,1260.009"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/166","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e That's cool!","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1262.029,1262.829"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/167","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e Norwegian-born Herman Smith-Johansen from Piedmont, Quebec, is celebrated as a founder of cross-country skiing in Canada.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1263.35,1271.072"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/168","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e So Skokie was one of her favorite backcountry trips after four decades.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1272.128,1276.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/169","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e And Catherine was racing slalom on Mount Norquay in the annual Bruno Engler event in 1978, only a year before she died.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1277.23,1286.915"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/170","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Learning to ski was a lifelong journey.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1288.896,1291.077"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/171","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e She was made a member of the Order of Canada and received many accolades.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1291.997,1295.718"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/172","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e But for a girl who had once written in her diary, I don't like sports very much except for swimming, skating and sailing.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1296.299,1303.741"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/173","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Catherine White took true delight in her many ski trophies and taking home the hardware in her 70s.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1304.942,1311.104"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/174","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Lizzie Rummel was a backcountry skier and early ski guide with an unusual story.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1329.787,1334.555"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/175","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e In 1897, she was born Baroness Elisabeth von Rummel in Munich, Germany.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1335.916,1341.74"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/176","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e Her mother, Elsa von Rummel, nay, Herth, purchased the Gate Ranch as a summer retreat in the foothills near Pritis, Alberta, where her three daughters enjoyed riding horses in cowboy country.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1342.38,1354.128"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/177","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e In 1914, the family was stranded and impoverished by the onset of the Great War and had to stay on the ranch.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1355.691,1362.134"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/178","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e Elisabeth was the eldest of three sisters.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1363.174,1365.595"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/179","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e Young baronesses turned to working women, ranching horses and cattle and raising chickens.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1366.176,1372.178"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/180","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e Returning to Germany after the war, they soon begged their mother to go back to the ranch in Canada.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1373.079,1378.561"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/181","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e While her sisters married local ranchers, Elisabeth stayed single.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1379.381,1383.203"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/182","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e At age 41, she wanted to try a new venture on her own and moved to Banff in 1938.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1384.691,1389.957"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/183","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Known as Lizzie Rummel, she worked as a domestic for a local Banff family called MacLeod.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1391.398,1396.704"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/184","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Her homesteading skills and hard work paid off,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1397.965,1400.448"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/185","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e She found work in backcountry ski chalets in the Canadian Rockies.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1401.256,1404.758"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/186","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e First, Rummel was hired by Norwegian ski instructor Erling Strom to work as a maid, hostess, and guide at his Mount Assiniboine lodge from 1938 to 1942.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1405.639,1415.985"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/187","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e She first skied on Mount Norquay, then learned more at Mount Assiniboine.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1419.42,1423.603"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/188","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e She got free lessons from Herman Jackrabbit Smith-Johansson, a visiting guest and friend of Strom's from Lake Placid.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1424.404,1431.529"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/189","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Here's how she told her story to historian Ted Hart in 1976 when interviewed for the White Museum.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1432.309,1439.054"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/190","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e And that was my first trip on skis into a city wall, and I couldn't ski for sour apples.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1449.887,1455.649"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/191","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e But I didn't know too much.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1456.189,1457.41"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/192","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e But I always heard of this horrible trip that Alan took his people.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1457.47,1462.572"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/193","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e He took always a group from, in the wintertime, he was a sports director at Lake Placid.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1463.452,1470.274"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/194","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e And that finished in March.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1470.835,1472.335"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/195","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e And he brought out a few, a group of people with him, you see.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1472.995,1477.397"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/196","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e And half those ladies couldn't ski either, but how they made it, I don't know.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1478.685,1483.807"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/197","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e And that spring, the famous Smith Johansen came.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1483.827,1488.789"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/198","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e You know, the famous old skier.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1489.669,1492.59"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/199","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e Yeah, but he was the one that made all the trails in the Laurentians.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1493.07,1496.372"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/200","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e He was a Norwegian, of course, great friend of Alan's.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1496.732,1499.693"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/201","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e And he came out that winter, and that's where I met him.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1500.153,1505.515"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/202","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e cross-country skis, you see.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1506.621,1508.123"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/203","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e Not the real racing skis, but touring skis, you know.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1508.403,1513.127"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/204","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e They all had the harness where you could... Erling and he did these wonderful telemark turns.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1513.147,1519.774"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/205","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e Capable harness, but you had a full free movement to bend right over and go down on your knees perfectly.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1519.794,1527.301"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/206","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e I had a hard time learning the Christiania.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1527.942,1530.344"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/207","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Next, Lizzie spent a winter at Lake Louise and did a lot of skiing while working part-time at a small inn.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1549.127,1554.571"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/208","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e The owner, Mrs. Aisling, told her about Skokie Lodge higher up in the backcountry.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1555.845,1559.908"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/209","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e With Lizzie's know-how running a ranch and working at Assiniboine Lodge, she went on to become the manager of Temple Chalet, Skokie Lodge, and Ski Lake Louise Lodge from 1943 to 1950.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1560.808,1571.015"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/210","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Her time at Skokie was also unusual because she was one of the early women to hold a national parks license to ski guide, and she led guests around the radius of Skokie Lodge, including trips to Douglas Glacier, Merlin Ridge, Skokie Mountain, Fossil Mountain, and Deception Pass.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1574.441,1592.877"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/211","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e Who were her guests at Skokie in the 1940s?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1594.639,1597.101"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/212","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e Let's listen to hear how Rummel got into business at Skokie Lodge.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1597.661,1601.785"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/213","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e And then that year, 39, Temple was being built.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1612.042,1616.224"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/214","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e And I met Tiff White, you see.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1617.164,1619.045"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/215","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e And then when Temple got, I even worked, at the beginning when Temple was opened, I was there.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1619.665,1626.368"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/216","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e That was in the winter.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1626.848,1627.809"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/217","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e And then in the spring, I moved on to Skopje.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1628.329,1630.41"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/218","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e Because I had all that experience from Strome, you see.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1630.763,1633.984"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/219","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e I wasn't on a salary or anything.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1634.844,1638.005"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/220","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e I see.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1638.185,1638.525"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/221","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e No, they gave it to me for a dollar a year.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1638.645,1641.365"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/222","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e Oh, really?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1641.385,1641.865"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/223","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e Sort of that kind of... I see.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1641.885,1644.146"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/224","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e Because they knew it's better to have somebody there to look after the place than have it empty.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1644.226,1650.167"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/225","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e I see.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1650.627,1650.947"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/226","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e They couldn't get anybody to operate.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1650.967,1653.008"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/227","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e Right.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1653.028,1653.668"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/228","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e You know, because it was wartime.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1653.748,1657.389"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/229","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e Right.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1657.609,1657.769"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/230","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e Well, there were some ordinary hikers, people like Mr. Rushworth and Valences, and then we got a lot of the young pilots, the flyers, and they came always on their 48s.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1667.726,1687.938"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/231","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e They'd take the train up and arrive at Lake Louise at four in the morning.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1688.378,1692.961"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/232","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e They waited till daylight, skied into Skopje,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1693.481,1696.743"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/233","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e 17 miles.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1698.028,1698.448"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/234","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e Stayed that night and all saved was Friday or Saturday.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1699.048,1705.09"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/235","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e 48 in the next day they had to leave early again and catch the train back home.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1705.35,1709.751"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/236","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e And these were all British people.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1710.571,1714.852"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/237","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e There was no time to get reservations because I didn't get mail.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1715.572,1719.773"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/238","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e But there were never so many, you see, that I couldn't accommodate them.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1720.053,1723.674"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/239","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e We had, at Skokie at that time there was room for","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1723.714,1726.435"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/240","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e 12 or 15 people usually.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1728.187,1729.648"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/241","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e I think $9 a night.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1730.189,1731.77"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/242","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e And then it was quite difficult too.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1733.031,1734.812"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/243","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e We had to get these cards, you know.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1735.172,1736.913"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/244","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e It was all sugar and tea and coffee.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1737.013,1739.455"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/245","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e It was all rations, remember?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1739.475,1741.016"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/246","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e Jams and tea.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1741.096,1742.637"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/247","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e And they were all people that skied in Switzerland.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1742.677,1745.699"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/248","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e So it was really very nice.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1746.199,1748.681"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/249","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Taking her next step forward, Rommel purchased her own operation near Mount Assiniboine from Pat Brewster in 1950.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1759.259,1767.402"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/250","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e For the next 20 years, she ran a camp at Sunburst Lake as owner-operator until 1970.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1768.763,1774.985"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/251","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e By then, she was in her 70s and also had a mobility impairment affecting her hip.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1776.626,1781.828"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/252","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Here is how her adventure began.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1783.048,1784.749"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/253","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e In front of the Mount Royal, I met Pat Brewster and he said, would you like to buy Sunverse Lake, my cabin there?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1795.433,1805.716"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/254","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e I nearly fell over backwards because I thought that he would say he'd want it for the Brewster family.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1806.796,1816.179"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/255","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e He said, no, no, I want you to have it.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1816.279,1819.66"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/256","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e In my wildest dreams, I never dreamt I would own that little hair.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1821.164,1824.527"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/257","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e I just couldn't resist it all.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1824.587,1826.288"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/258","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e But my family were horrified.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1826.689,1828.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/259","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e My friends told me, it's a fool, and you know.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1828.59,1832.513"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/260","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e I just couldn't resist it any longer.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1840.739,1842.68"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/261","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e So I asked my friend Muriel Grotz and another friend, Irene Reeder, who was a young teacher working under Muriel,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1842.72,1850.126"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/262","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e Would you like to go in for the Easter holidays?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1850.86,1853.18"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/263","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e So he flew me in one day.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1853.781,1855.301"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/264","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e And we landed on Maker Lake, of course, and put our skis on, and he packed the load up, and I had some grub with me, bread and bacon, some grub, you see, and my sleeping bag, which we had such big loads that we had to leave the sleeping bag on the lake.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1857.001,1876.245"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/265","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e So we came up, and","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1877.225,1878.245"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/266","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e I just followed my nose.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1879.168,1880.95"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/267","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e We opened the door.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1881.15,1882.031"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/268","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e I had the key.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1882.051,1882.952"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/269","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e Pat had given me the key.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1885.114,1886.415"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/270","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e That was too late to give up then.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1887.596,1889.258"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/271","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e I wouldn't have given up for a million dollars.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1890.98,1893.242"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/272","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e And, well, it was just one big adventure.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1893.602,1897.186"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/273","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e You ski down again.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1897.807,1898.868"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/274","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e And there I stood at that lake.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1898.888,1901.15"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/275","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e and saw him fly off, and there I was.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1902.008,1904.79"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/276","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e It was one of my biggest moments in my life.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1905.27,1908.552"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/277","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e And it was just, now I said, it's up to me.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1908.993,1913.656"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/278","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e I'm going to prove that I can do it, because if I had got hurt or did something stupid, then they all would have said I would have got no sympathy.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1914.376,1924.603"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/279","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e Well, anyway, I put my sleeping bag on my back and I skied back up.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1925.203,1929.206"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/280","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e I never took my parka off.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1929.706,1931.127"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/281","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_4:\u003c/strong\u003e And then I had a real good sleep that night in my wonderful sleeping bag.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1932.838,1937.387"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/282","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e I noticed that Rommel's first clients were other local women, school teachers who had time off work for spring skiing and supported her new business.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1960.092,1967.536"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/283","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Yes, Rommel hosted backcountry skiers for winter seasons in 1950 to 1954 until it was no longer viable.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1968.737,1976.342"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/284","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Fewer people were interested in backcountry ski touring by then due to the growing popularity of downhill ski resorts after the Second World War.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1977.242,1985.207"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/285","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e with summer and fall operations for eight months of the year.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1986.897,1989.702"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/286","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e That's right.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1989.722,1990.924"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/287","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e The style and pace of mountain ski holidays had changed, along with the growing commercial ski sector in Banff.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1991.065,1996.595"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/288","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Old-time backcountry lodges did not disappear, though.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=1998.148,2000.829"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/289","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Some lasted as today's heritage ski lodges like Skokie and Mount Assiniboine, and others were built for heliskiing in British Columbia in various ranges.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2001.59,2010.374"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/290","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Rommel's business career and personal relationships developed from her ski lodge work, skiing, and active outdoor life.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2011.455,2018.378"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/291","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e These skiers, hikers, and tourism workers knew each other as a small social network amid a vast mountain district that was then repopulated within national and provincial parks.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2019.367,2029.113"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/292","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e They radiated out of Canmore, Banff, and Lake Louise for work and skiing, frequenting districts in the Canadian Rockies.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2030.033,2036.517"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/293","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e In retirement, Rumble purchased a modest house in Canmore and worked at the White Museum in Banff, collecting the stories of mountain old-timers she knew and interviewed.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2038.378,2047.543"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/294","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e In 1980, she received the Order of Canada.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2048.868,2051.629"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/295","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e She lived to be 83.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2052.389,2054.15"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/296","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e Known as a gracious lady of stoic strength and one of the region's early ski guides, she's remembered by Elizabeth Rummel School in Canmore and other places named after her.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2055.25,2066.694"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/297","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e Rummel was instrumental as worker and entrepreneur operating at Backcountry Ski Lodge's renowned today.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2067.735,2074.197"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/298","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Edith Wing was a skier in the early 1950s and part of Banff's first Chinese-Canadian family.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2096.227,2101.83"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/299","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e How did she get to Banff?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2102.471,2103.451"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/300","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Edith Bao Lee was born in Tilsonburg, Ontario in 1925.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2104.232,2108.474"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/301","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Her mother operated a restaurant, laundry and other businesses.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2109.234,2112.816"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/302","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Moving west, she arranged marriages for both her daughters.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2113.296,2116.238"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/303","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e At age 19, Edith was married to Banff restaurateur Fred Yee Wing, a 1921 immigrant from China and owner of the Dominion Café.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2117.086,2127.154"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/304","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Their wedding was held in Vancouver and was only a few years prior to the repeal of the Chinese Immigration Act in 1947 that had by and large excluded immigration of Chinese women into Canada.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2128.155,2139.985"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/305","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e In Banff, the Wings moved into a log cabin and ran the Dominion Café on Banff Avenue.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2140.945,2146.25"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/306","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Edith spoke Mandarin and Fred spoke Taishan.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2147.25,2150.033"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/307","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e They talked to each other in English.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2150.753,2152.215"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/308","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e They had a daughter and three sons between 1947 and 1960.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2153.055,2156.778"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/309","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Parks Canada and the Heritage Society of Banff recognized the Wings as the first Chinese family to settle in Banff National Park.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2158.66,2165.706"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/310","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e Living in Banff for 26 years, Edith Wing was an integral part of the hospitality and tourism industry.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2167.648,2173.393"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/311","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e Practically anyone ordering food or having a milkshake at the Dominion Cafe met her as the head waitress and cashier until the late 1960s.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2174.26,2182.883"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/312","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e As she described in an early interview transcript, she was very close to a lot of the town folk.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2184.283,2190.505"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/313","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e The Wings were also known for their charitable contributions and hosting an annual feast at the cafe.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2191.985,2197.547"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/314","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Edith once told an interviewer, I grew up in a restaurant and then married a man who ran and owned a restaurant.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2199.078,2206.265"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/315","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Spent most of my life in a restaurant.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2206.865,2208.607"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/316","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Every year we would invite the whole town for a Christmas or New Year's dinner.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2210.529,2214.252"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/317","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e They would close down the restaurant at 8 p.m.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2214.773,2216.995"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/318","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e and give food away like nuts.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2217.035,2218.777"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/319","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e How is skiing part of Edith Wing's life?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2219.938,2222.08"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/320","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e She was a downhill skier who watched ski jumping at Mount Norquay in the 1950s.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2223.507,2228.491"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/321","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Edith Wing took up photography with a Rolleiflex camera and a Kodak 616 Vigilant in the 1940s and 1950s.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2229.572,2237.498"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/322","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e You see, she was on the spot taking photos of skiers and ski jumpers and the Banff Winter Carnival.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2238.238,2243.602"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/323","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e And her camera lens reveals an unusual memoir of Banff life.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2244.703,2248.425"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/324","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Her photos offer rare insights to her world of skiing at Mount Norquay in the early 1950s.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2249.045,2253.808"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/325","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e Yes, we are learning more from her rare photo albums and prints in the White Museum archives.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2256.429,2260.751"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/326","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e Edith was likely learning how to ski with other women at Mount Norquay in mid-March of 1950, as she documented in a photo album.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2261.532,2269.016"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/327","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e Several women on skis are lined up lesson style watching a younger man demonstrate the snowplow technique.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2269.961,2275.825"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/328","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e We know she was a mother with young children by then and seems to be enjoying a day skiing with other women, perhaps friends and relatives.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2276.646,2285.692"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/329","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Her husband didn't ski and one of the couple almost always had to tend the restaurant.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2286.453,2291.036"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/330","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e Also, her photos depict events Edith watched at the Mount Norquay ski jump.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2293.227,2298.349"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/331","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e Her images look up the jump from the infield landing, lined with spectators, and near a festival tent at the Mount Norquay Lodge, possibly during the Banff Winter Carnival or other competitive event.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2299.09,2311.835"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/332","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e We also spotted something special in her winter prints.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2326.796,2329.619"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/333","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Edith documented Chinese lion dancers as part of the Banff Winter Carnival parade in the 1950s.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2330.68,2337.546"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/334","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e The lion dance celebrating Chinese New Year, good luck and prosperity was sponsored by Dominion Cafe, which is embroidered on the dancers' jackets.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2338.247,2347.636"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/335","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e The Sun Greenhouse Company truck carrying adults and children is also visible alongside the lion dancers.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2348.577,2354.725"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/336","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e These parade entries indicate the involvement of three Chinese-Canadian business families from Banff town site and nearby anthracite.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2355.426,2363.157"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/337","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e Edith Wing's photos remap Mount Norquay as a place where she skied and watched ski jumpers compete at public events.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2380.482,2387.971"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/338","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e Her photography is a valuable opportunity to look through the eye of her camera and see Chinese Canadians at these events and as part of the local ski community and winter carnival.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2388.872,2399.726"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/339","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e I sense that her photographs reframe the postcard image of Banff with Chinese symbols, cultural practices, and Chinese-Canadian people alongside with Mount Rundle, her favourite mountain, as part of the streetscape on Banff Avenue in the 1950s.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2401.224,2415.942"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/340","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Lion dance and ski jumping were thrilling events at the Banff Winter Carnival.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2418.048,2422.029"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/341","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Edith Wing's photos suggest how these cultural practices came together under the Carnival banner, while her presence underscores the active participation of a local Chinese-Canadian woman living in small-town Banff.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2422.87,2435.574"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/342","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Her family snapshots with a little girl posing for a photo sitting at the Carnival ice castle also tells us more about the Wing family participating in winter festivities.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2436.995,2446.678"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/343","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e After her husband's unexpected death in 1968, Edith leased out the café and moved to Calgary.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2449.186,2455.309"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/344","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e Edith did not ski again.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2456.689,2458.07"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/345","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e She devoted herself to golf trips and travel.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2458.77,2461.251"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/346","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e Wing also advocated for the commemoration of Chinese-Canadian heritage in Banff,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2462.411,2466.253"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/347","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e including her landmark family restaurant, before passing away in 2014.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2466.777,2472.161"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/348","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e Imagine how many skiers had a milkshake or food at Edith and Fred's Dominion Cafe.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2473.122,2479.046"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/349","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e No doubt many did.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2479.526,2480.547"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/350","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e In fact, all four of these women knew each other in a closely-knit small town.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2481.248,2486.912"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/351","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Looking through Edith Wing's camera lens brings skiing and ski jumping into focus as a winter sport she knew and loved.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2489.609,2496.913"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/352","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Her viewfinder also frames a Chinese-Canadian side of the Banff Winter Carnival, Lunar New Year celebrations, and family life in the Rockies seen through the eyes of a skier.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2497.933,2507.998"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/353","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e This episode opens up our view to remember local women and families in a continuum of skiing in Banff Townsite and Banff National Park and beyond across the century and more.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2521.719,2533.416"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/354","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Early Banff was a thriving community of diverse women on skis.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2535.566,2539.248"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/355","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e They were local residents and workers in the early ski industry within Western Canada's recreation parks and tourism sector from the early 1900s on.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2539.988,2549.372"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/356","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Skiing was a form of mobility for them to see more of the world and make a living in a diverse cross-cultural community.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2550.172,2556.915"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/357","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Their labour and experiences shaped a skiing community, both its lived realities and imagery.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2557.535,2563.398"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/358","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e we've seen that these four women made skiing a place where they belonged.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2564.818,2568.3"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/359","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e They were part of a growing winter sport and hospitality industry operating at ski lodges, chalets, and restaurants.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2569.201,2575.946"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/360","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e Not only did they move through stages and transitions in their own lives, they witnessed modern ski sports emerge and ski tourism transform and shape Banff as a host community and winter destination.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2576.826,2591.136"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/361","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Women were skiers and builders of the ski industry, tourism, and parks in Canada.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2593.202,2598.032"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/362","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Let's remember them and hear more about skiing as a leisure pursuit and career route today.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2598.834,2603.504"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/363","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e Thank you to all of our listeners for joining us today on the Ski Like a Girl podcast.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2630.422,2634.705"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/364","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e Our upcoming episodes will explore the world of skiing and the women within.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2635.326,2639.169"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/365","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_1:\u003c/strong\u003e So please take a moment to check out our other offerings.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2639.629,2642.552"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/366","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e This podcast is brought to you by the Ski Like a Girl research team out of the Faculty of Kinesiology, Sport and Recreation at the University of Alberta.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2649.493,2658.821"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/367","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003cstrong\u003eSPEAKER_2:\u003c/strong\u003e Based on academic articles, archival research and oral history interviews, this podcast draws on research supported in part by the Social Sciences and Humanities Research Council.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332#t=2659.501,2669.89"}]},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075","type":"AnnotationPage","label":{"en":["English [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/3133/collection_resources/150930/file/278332/transcript/85075/annotation/368","type":"Annotation","motivation":"subtitling","body":{"type":"TextualBody","value":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/file_transcripts/associated_files/000/085/075/original/WhisperX_Transcription_for_Episode_5-_Banff_Final_MP3_mp3_vtt20251002-2517371-bx4xph.vtt?1759420378","format":"text/vtt","language":"en"},"target":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/file_transcripts/associated_files/000/085/075/original/WhisperX_Transcription_for_Episode_5-_Banff_Final_MP3_mp3_vtt20251002-2517371-bx4xph.vtt?1759420378"}]}]}]}