{"@context":"http://iiif.io/api/presentation/3/context.json","id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/iiif/rv0cv4d33s/manifest","type":"Manifest","label":{"en":["Brown Bag Lunch Podcast with J.R. Carpenter"]},"logo":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/128/original/UA_Logo_WHT_RGB_%281%29.png?1725471982","metadata":[{"label":{"en":["Agent"]},"value":{"en":["Carpenter, J. R. (Author)","Writer in Residence Program (Collaborator)"]}},{"label":{"en":["Date"]},"value":{"en":["2021-01-11 (issued)"]}},{"label":{"en":["Publisher"]},"value":{"en":["Centre for Literatures in Canada"]}},{"label":{"en":["Coverage"]},"value":{"en":["Plymouth (Spatial)"]}},{"label":{"en":["Description"]},"value":{"en":["\u003cp\u003eJ.R. Carpenter is a UK-based artist, writer, performer, and researcher working across performance, print, and digital media. Born in Nova Scotia, she lived in Montreal for many years before emigrating to the United Kingdom in 2009. Her pioneering web-based works have been presented in museums, galleries, and festivals around the world. She is a winner of the CBC Quebec Writing Competition, the QWF Carte Blanche Quebec Award, Expozine Alternative Press Award, the Dot Award for Digital Literature, and the New Media Writing Prize. Her debut poetry collection, An Ocean of Static, was highly commended for the Forward Prizes 2018. Her latest collection, This is a Picture of Wind, is based on a web-app by the same name and was included in The Guardian’s “Best poetry books of 2020.” She is a Fellow of the Eccles Centre For North American Studies at the British Library and the Moore Institute at NUI Galway. She delivered this podcast reading for the CLC as the 2020-21 Writer in Residence at University of Alberta. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCarpenter has been praised as a poet who “gives shape to the ineffable.” Themes of place, displacement, migration, and climate change have long pervaded her writing. In Edmonton, which she has come to know during the pandemic, her work has been inspired by the North Saskatchewan River, by walking, by mulling over stones and dinosaur bones, by the questioning and reckoning that comes with migratory and colonial relationships to place, and by the surprising relationships that have flourished despite the isolation of this year. Her residency has been a tremendous gift to the university and the local writing community amidst the unprecedented challenges of this year.\u003c/p\u003e"]}},{"label":{"en":["Language"]},"value":{"en":["English"]}},{"label":{"en":["Subject"]},"value":{"en":["Alliteration (topical)","Appropriation (topical)","Archive (topical)","Climate change--effects (topical)","Climate change--immediacy (topical)","Colonialism (topical)","Digital media (topical)","Displacement (topical)","History (topical)","Language (topical)","Mayflower (topical)","Memory, memories (topical)","Migrant, migration (topical)","Nature--natural elements (topical)","Performance (topical)","Place (topical)","Repetition (topical)","Settler (topical)","Shakespeare--The Tempest (topical)","Ship--shipbound (topical)","Sound (topical)","Strangeness, strange (topical)","Water (topical)","Weather writing (topical)","Wind (topical)"]}},{"label":{"en":["Type"]},"value":{"en":["Poetry","Reading"]}},{"label":{"en":["Rights Statement"]},"value":{"en":["\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/?language=en\"\u003eIn Copyright\u003c/a\u003e. For further questions and/or requesting permission, please contact \u003ca href=\"mailto:cdnlit@ualberta.ca\"\u003eCentre for Literatures in Canada\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e"]}},{"label":{"en":["Series or Event Name"]},"value":{"en":["Inside the Bag: CLC Reading Series","Winter 2021: CLC Reading Series"]}}],"summary":{"en":["\u003cp\u003eJ.R. Carpenter is a UK-based artist, writer, performer, and researcher working across performance, print, and digital media. Born in Nova Scotia, she lived in Montreal for many years before emigrating to the United Kingdom in 2009. Her pioneering web-based works have been presented in museums, galleries, and festivals around the world. She is a winner of the CBC Quebec Writing Competition, the QWF Carte Blanche Quebec Award, Expozine Alternative Press Award, the Dot Award for Digital Literature, and the New Media Writing Prize. Her debut poetry collection, An Ocean of Static, was highly commended for the Forward Prizes 2018. Her latest collection, This is a Picture of Wind, is based on a web-app by the same name and was included in The Guardian\u0026rsquo;s \u0026ldquo;Best poetry books of 2020.\u0026rdquo; She is a Fellow of the Eccles Centre For North American Studies at the British Library and the Moore Institute at NUI Galway. She delivered this podcast reading for the CLC as the 2020-21 Writer in Residence at University of Alberta. \u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eCarpenter has been praised as a poet who \u0026ldquo;gives shape to the ineffable.\u0026rdquo; Themes of place, displacement, migration, and climate change have long pervaded her writing. In Edmonton, which she has come to know during the pandemic, her work has been inspired by the North Saskatchewan River, by walking, by mulling over stones and dinosaur bones, by the questioning and reckoning that comes with migratory and colonial relationships to place, and by the surprising relationships that have flourished despite the isolation of this year. Her residency has been a tremendous gift to the university and the local writing community amidst the unprecedented challenges of this year.\u003c/p\u003e"]},"requiredStatement":{"label":{"en":["Attribution"]},"value":{"en":["\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/?language=en\"\u003eIn Copyright\u003c/a\u003e. For further questions and/or requesting permission, please contact \u003ca href=\"mailto:cdnlit@ualberta.ca\"\u003eCentre for Literatures in Canada\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e"]}},"provider":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/aboutus","type":"Agent","label":{"en":["University of Alberta Library"]},"homepage":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/","type":"Text","label":{"en":["University of Alberta Library"]},"format":"text/html"}],"logo":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/128/original/UA_Logo_WHT_RGB_%281%29.png?1725471982","type":"Image"}]}],"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collection_resource_files/thumbnails/000/174/670/small/JR_Carpenter_Poster-new.png?1676502643","type":"Image","format":"image/png"}],"items":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670","type":"Canvas","label":{"en":["Media File 1 of 1 - CdnLit_-_Episode_4_-_JR_Carpenter_-_2021-01-11__11.02_AM.mp3"]},"duration":2370.35113,"width":640,"height":40,"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collection_resource_files/thumbnails/000/174/670/small/JR_Carpenter_Poster-new.png?1676502643","type":"Image","format":"image/png"}],"items":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/content/1","type":"AnnotationPage","items":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/content/1/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"painting","body":{"id":"https://aviary-p-ualberta.s3.wasabisys.com/collection_resource_files/resource_files/000/174/670/original/CdnLit_-_Episode_4_-_JR_Carpenter_-_2021-01-11__11.02_AM.mp3?1676502618","type":"Audio","format":"audio/mpeg","duration":2370.35113,"width":640,"height":40},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670","metadata":[]}]}],"annotations":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874","type":"AnnotationPage","label":{"en":["AUTO_WHISPER_en_Brown Bag Lunch Podcast with J.R. Carpenter [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hello and welcome to the Canadian Literature Centre's Brown Bag Lunch reading series,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=0.0,21.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/2","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the COVID edition. I'm Sarah Kratz, Director of the Canadian Literature Centre, which is","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=21.0,26.799"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/3","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"based at the University of Alberta in Edmonton, Canada. Known to many as Amiskwetchewaskagen,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=26.799,34.439"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/4","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Edmonton is located on Treaty 6 territory in the Métis Nation of Alberta, District","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=34.439,40.72"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/5","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"4. Like so many other live in-person readings","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=40.72,45.919"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/6","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"this year, the CLC's Brown Bag Lunch series has been affected by COVID-19. Instead of","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=45.919,53.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/7","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"our monthly program hosting writers from across Canada at the University of Alberta,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=53.0,58.16"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/8","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"we're pleased to offer you our 2020-21 series in podcast form, delivered right to your living","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=58.16,65.16"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/9","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"room or kitchen. We hope you enjoy this chance to connect with authors from across the country.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=65.16,73.08"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/10","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Our first podcast of 2021 features the University of Alberta's writer-in-residence, the widely","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=73.08,82.599"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/11","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"celebrated writer and artist J.R. Carpenter. Here to introduce J.R. and the writer-in-residence","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=82.599,89.839"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/12","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"program is the acclaimed Métis poet and Associate Professor of English and Film Studies, Marilyn","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=89.839,96.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/13","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dumont. Welcome Marilyn and J.R.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=96.0,102.199"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/14","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hello, my name is Marilyn Dumont and I'm the coordinator of the writer-in-residence","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=102.199,108.879"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/15","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"program at the University of Alberta, the English and Film Studies department. Our writer-in-residence","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=109.4,116.4"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/16","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"program is a year-long residency, which runs from September 1st to May 31st, and for the","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=116.4,123.959"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/17","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"last 40 years it has brought acclaimed writers from across Canada to Edmonton. While here,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=123.959,131.119"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/18","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the writer-in-residence has time to pursue their own writing projects, while keeping","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=131.119,136.36"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/19","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"office hours, two and a half days a week, for writing consultation with university campus,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=136.36,142.839"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/20","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"students, staff, as well as the general public in and around the Edmonton area. This year's","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=142.839,149.119"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/21","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"writer-in-residence, I'm very pleased to introduce, is J.R. Carpenter. J.R. is an artist, a writer,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=149.119,156.759"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/22","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a researcher working across performance, print, and digital media. Her pioneering works of","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=156.759,163.199"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/23","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"digital literature have been presented in museums, galleries, and festivals around","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=163.199,168.32"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/24","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the world. Her web-based work, The Gathering Cloud, won the New Media Writing Prize in","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=168.32,175.119"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/25","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"2016. Her print poetry collection, An Ocean of Static, was highly commended by the Forward","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=175.119,183.6"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/26","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Prizes in 2018. Her most recent collection, This is a Picture of Wind, was named one of","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=183.6,191.96"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/27","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the best books of 2020 by The Guardian. And most recently, she has worked with our previous","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=191.96,199.119"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/28","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"writer-in-residence, Darren Hoggan, an Edmonton writer. J.R. and Darren Hoggan have put together","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=199.119,207.32"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/29","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a beautiful audio piece that I encourage you to listen to on the English and Film Studies","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=207.32,212.839"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/30","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"website, and it's called Kissy Sketch 1CB, a beautiful audio piece. So without further","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=212.839,222.199"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/31","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ado, please welcome J.R. Carpenter, the 2020 University of Alberta writer-in-residence.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=222.199,236.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/32","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"My name is J.R. Carpenter. I am a migrant, a double emigrant, born of immigrants, born","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=236.52,248.32"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/33","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"of emigrants. Even where I come from, I come from away. For 19 years, I lived in English","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=248.32,259.359"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/34","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"as a minority language on the French-speaking island of Montreal. In 2009, I emigrated to","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=259.359,267.6"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/35","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the island of England, where my English will forever mark me as a foreigner. Questions","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=267.6,277.2"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/36","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"of place, displacement, migration, and climate change have long pervaded my writing. Questions","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=277.2,286.64"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/37","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"which are mostly unanswerable. Questions which I try to answer anyway, because speaking about","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=286.679,296.6"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/38","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the unspeakable with someone comes as a relief. I am speaking to you today from the banks","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=296.6,309.92"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/39","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"of Kissy Sketch 1CB in Treaty 6 territory, where I am currently a curious and grateful","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=309.92,319.359"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/40","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"visitor. I'm going to read three pieces, each of which explores some aspect of colonialism","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=319.359,332.64"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/41","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and climate change through the appropriation of found texts and data sets. This first piece","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=332.64,345.239"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/42","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"is from my collection, An Ocean of Static, published by Penned in the Margins in 2018.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=345.239,354.44"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/43","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"In this piece, lines of dialogue from Shakespeare's play, The Tempest, are exchanged between two","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=354.44,362.399"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/44","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mysterious interlocutors in a close ship-bound setting, evocative of Joseph Conrad's novel,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=363.16,371.04"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/45","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The Secret Sharer. The piece is called Once Upon a Tide. Once upon a high spring slack","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=371.04,387.88"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/46","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"neap tide, we drifted, coasted, slid, slipped, tacked, past a bay, beach, cape, cove, dune,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=387.88,398.839"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/47","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"lagoon. Our ship brought us hither, a brave vessel, tight and yarr, and bravely rigged.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=398.839,409.399"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/48","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We strangely landed, so near the bottom run. On the lower, main, middle, poop-side quarter-deck,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=409.399,419.279"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/49","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"two young, old, slim, friends, boatswain sailors, hunched, perched, crouched, sat,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=419.279,426.399"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/50","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mending nets, baiting lines, spinning yarns, twisting tails. From their accents apparel,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=426.399,438.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/51","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"dress gestures, looks, movements, I guessed, gathered, suspected, assumed, that they both,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=438.04,443.88"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/52","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the pair, the two of them, had been born, come, hailed, sailed, journey from braver, better known,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=443.88,451.119"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/53","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"far fairer, gentler shores, clearly, surely, obviously, none so barren, bleak, harsh, haunted,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=451.119,459.399"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/54","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"wicked, wild, as these. As the bells rang for morning, forenoon, first dog-watch, the quieter,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=459.48,469.959"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/55","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"slighter one said, we are oppressed with travel, we are all sea-swallowed, our garments drenched,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=469.959,481.359"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/56","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the sea mocks our frustrated search, every drop of water sears against us, the sea, mounting,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=481.519,495.2"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/57","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"dashes the fire out, a thousand furlongs of sea, the washing of ten tides, the still,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=495.2,503.6"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/58","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"closing waters, will shortly fill the reasonable shore, they hoist us to cry to the sea, the last","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=503.6,513.799"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/59","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"of our sea sorrow, I would have sunk within the sea, plunged into the foaming brine, the ooze of","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=513.799,524.32"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/60","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the salt deep, I shall no more to see, the sea cannot drown me, I am standing water.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=524.559,534.239"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/61","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"One bell, two bells, two bells sounded, a pause, one bell, two bells sounded, a pause, two bells,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=537.76,549.76"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/62","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"two bells sounded, a pause, two bells, pause, one bell, two bells sounded, a pause, two bells,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=549.76,559.919"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/63","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pause, two bells, two bells sounded, a pause, two bells, pause, two bells, pause,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=560.64,569.84"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/64","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"one bell, two bells, a pause, two bells, pause, two bells.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=570.559,577.919"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/65","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"In the near, middle, faint, far distance, the bulk, hulk, ghost, shadow, vision of an island loomed.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=581.599,590.08"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/66","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The fairer, slower, sharper one leaned, gestured, peered, pointed in this direction.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=591.679,598.479"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/67","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"After a pause, a sigh, the bells, some time, which seemed an eternity, the other replied.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=600.799,607.76"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/68","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I am king of this country, this fearful country. I could recover the shore, but is this not near","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=609.28,618.88"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/69","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"shore? How came we ashore unto these yellow sands? Come alive unto land, have you no mouth by land?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=618.88,628.88"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/70","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Here shall I die ashore. Here in this island we lie in an odd angle, arms in a sad knot.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=629.679,639.919"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/71","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"This island will not let you believe certain things. Be not afraid. This island is full of noises.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=640.64,651.2"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/72","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The folly of this island, most opportune place.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=652.159,657.28"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/73","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Enter like a water nymph. Enter playing and singing solemn and strange music. Enter several","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=661.359,672.159"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/74","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"strange shapes, gentle actions of salutation, a quaint device. Soft music, solemn music. Enter","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=672.4,682.88"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/75","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"diverse spirits in shape of dogs and hounds. They sing song, a strange, hollow, and confused noise.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=684.0,696.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/76","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"A noise of hunters heard, a cry within, a frantic gesture, a tempestuous noise of thunder","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=696.0,705.679"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/77","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and lightning heard. Enter a ship master. Enter a boat swain. Enter mariners wet.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=706.559,720.4"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/78","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Come, open your mouth. A word. Oh, but one word. Oh, wonder. Oh, defend me. Doth thy other mouth","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=720.4,735.44"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/79","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"call me? Monstrous. Mercy. Mercy on us. A lack for mercy. Fury. Silence. Why? I said nothing. Ha,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=735.44,748.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/80","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ha, oh, oh, hark here, a most strange story, the story of my life. Please you, draw near.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=748.799,760.799"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/81","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"What cheer? How now? All lost, away, the leaner, meaner, stronger one, croaked, spoked,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=761.919,772.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/82","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"whispered, exclaimed. Would you that soon the flush half-hurricane deck be standing, drowning,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=772.0,780.719"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/83","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"drenched in cold mist magic? The strangeness of this business. These are not natural events.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=780.719,792.32"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/84","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I raised the tempest. I called forth the mutinous winds. I be-dimmed the noontide sun. I put the","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=793.28,803.599"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/85","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"wild waters in this roar. A plague upon this howling. Oh, the dreadful thunderclaps, the fire","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=803.599,814.479"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/86","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and cracks of sulfurous roaring. Run upon the sharp wind. Wound the wind. A mind to sink. It is","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=815.44,827.84"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/87","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"foul weather in us all. The sea sorrow mistempest by that island hour, tide, time, watch, was","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=827.84,838.88"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/88","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"certainly, clearly, unquestionably, uncommon, unnatural, unsettled, grim. But was that any help,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=838.88,848.4"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/89","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"use, that kind, sort, type of answer? The bizarre, awkward, odd strangeness of their speech, exchange,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=848.4,857.119"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/90","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"yarn narration, put a cold, heavy, helpless, listless, restlessness in me. In the foul,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=857.119,864.88"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/91","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"frigid, humid, heavy, salt air, a bolt rope, cable, cutty lamp, riding light, lantern, creaked,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=865.52,874.4"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/92","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"groaned, swayed, listed, under cover of canvas, murk, shadow, shelter. I loitered, crouched, sat,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=874.4,887.359"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/93","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"stooped. Long, I listened, waited, watched, wondered, closely, quietly, keenly.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=887.359,899.84"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/94","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Exit, exude, they vanish.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=899.85,906.85"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/95","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"This next piece is from my collection, This is a Picture of Wind, published by Longbarrow","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=906.85,915.05"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/96","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Press in June 2020. In this piece, I pillage my own archive of weather writing accumulated","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=915.05,925.489"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/97","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"over a seven-year period in an attempt to come to terms with the effect of climate change","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=925.489,932.489"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/98","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"on an adopted landscape, a place at once familiar and strange.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=932.489,942.489"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/99","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"April. A walk through the wood. A carpet of bluebells unfolds. Memories of ferns unfurl.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=943.489,957.489"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/100","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"A feast of wild garlic keeps pace along the path, and by the south key, sea beet, aplenty.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=957.489,967.489"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/101","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Green shoot through the vineyard, pale before the blaze beyond. The brilliant copper beach","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=968.489,979.489"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/102","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"leaves fresh red sequins dance in sprite sun.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=979.489,986.489"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/103","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"May. The weather is green. The river is green. A greener green I've never seen.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=987.489,999.489"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/104","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The trees, an explosion. We slip in, midstream, ride the falling tide, row until we see green ocean.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=999.489,1013.489"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/105","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Wind stiff on the way back, oar-shaped mussels sprout where wings should be.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1014.489,1022.489"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/106","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"In the morning, our arms are sore, as if we had been trying to fly.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1022.489,1030.489"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/107","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"June. Six swans slide past the south key, fast, single, file, silent, white in late sunlight.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1031.489,1047.489"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/108","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"For weeks now, it has been raining. A wee lurcher looks on longingly at the low tide,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1047.489,1056.489"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/109","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"at the mud flats, brackish water laps, green knot land, this salt grass, a field day, with ducks in, ears back.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1056.489,1069.489"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/110","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"She leans against the lead.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1069.489,1073.489"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/111","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"July. Bright chop at blackness, a splash of sudden sun, a season we've almost forgotten the name for.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1073.489,1089.489"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/112","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Voices clatter across the water, clouds clutter the far corners, buzzards circle, and sometimes an osprey.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1089.489,1100.489"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/113","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The tide turns, the wind against us. Night rose toward shifting shadows, blister on oar hand. Surrender feels right.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1100.489,1120.489"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/114","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"August. Jacket on sun, jacket off wind, jacket on sweat, jacket off rain, jacket on stops.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1121.489,1138.489"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/115","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And so begins the rumor, a new sound in the leaves, a new surface on the water.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1138.489,1145.489"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/116","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And so begin the hydrangeas, bigger than hearts, smaller than heads.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1145.489,1152.489"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/117","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And also the swallows, the sheer volume of them, a tangle of feeding, an acre of air.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1152.489,1161.49"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/118","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"September. Late summer thunder, heat rising out of nowhere, elegiac, but we'll take it on a long walk.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1162.49,1177.49"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/119","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Blackberries in dense bramble, black thorn ripening slow, black blankets of rooks airing out over the wood.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1177.49,1188.49"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/120","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The sun sets as if it means it. A sudden squall for all puts the wind in window. The shivering way we brace and say, autumnal.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1188.49,1204.49"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/121","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"October. A gruesome night, bucketing down, an extra anchor down, lest the bed slip its moorings.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1204.49,1224.49"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/122","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"In the morning, the noise ends. Dense mist hugs the river bends. Two crews of eight skull past, scoring dark water.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1225.49,1242.49"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/123","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Through wet light, bird sound before sight, an arrow of geese rises, a greater than sign in the sky.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1243.49,1255.49"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/124","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"November. The sound of light rockets through night. Fire works its way down the bank, red and orange, leaves by way of water.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1256.49,1273.49"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/125","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Gold teeth glint in the wood till the wind smashes them. The high wind, the round hills will always make room for.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1273.49,1284.49"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/126","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Frost shapes the long shade. Soft absences where in the night, large beasts were sleeping.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1285.49,1296.49"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/127","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"December. A drive through Somerset. Swans dog-ear far corners of rain-drenched fields.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1297.49,1312.49"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/128","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We call on Michael and Jutta. They give us a bag of English walnuts. Just that. A brown paper bag full of fresh windfall they'd collected all autumn.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1313.49,1327.49"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/129","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Outside, bits of dried grass and soil, clinging, black. Inside, the whiteness of the wet nut, startling.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1327.49,1342.49"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/130","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Here's a trick. Place the seam of a walnut on a table under the middle joint of the first finger of your right hand.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1342.49,1356.49"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/131","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"With your left hand, make a fist. Bring it down. Not too hard. The shell cracks with a pleasing thwack. The smaller-handed among us delight.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1357.49,1372.49"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/132","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"January. The river Parrot bursts its banks. Michael and Jutta's house floods for the first time in ever.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1373.49,1388.49"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/133","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We see it in the paper. A picture of the most cheerful man we know. His face, a shattered shell. He stands in hip waders, in the kitchen, at the high watermark, on the wall behind him.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1388.49,1407.49"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/134","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He will not look.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1408.49,1410.49"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/135","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"February. It's still raining. It has always rained. We are silt dwellers, tide chasers, puddles, floods, mud.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1410.49,1431.49"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/136","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The river runs brown, topsoil down and out to the sea. From a fur erupts a murmur of starlings. By fur, I also mean fur. A pelt of needles, hackles, raised.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1432.49,1452.49"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/137","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Storm force ten at the river mouth. The scale goes up to twelve. After that, the sky breaks. The fur comes down and takes to eucalyptus with it.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1453.49,1473.49"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/138","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"March. This morning, a forester shimmies up the copper beach. All day, a chainsaw, trimming branches, weather weakened, opening huge holes in the blue.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1474.49,1497.49"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/139","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"This is a picture of wind.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1498.49,1503.49"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/140","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Finally, I will now read the entirety of a single poem chapbook called Words for Worlds Upended, published by Guilmont Press in October 2020.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1504.49,1525.49"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/141","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"This piece was written in response to the 400th anniversary of the sailing of the Mayflower from Plymouth in England, where I was living at the time of this writing.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1526.49,1537.49"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/142","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"This piece draws on conflicting archival sources to decentralize the narrative of the so-called pilgrim fathers, focusing instead on the ship itself, the flowers it's named after, the harbors it sailed out of, the weather it sailed into, and the Indigenous names for peoples, places, and plants affected by this voyage.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1537.49,1566.49"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/143","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Words for Worlds Upended","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1567.49,1576.49"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/144","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"A seed may germinate, sprout, shoot, stem, and soon be leaf.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1577.49,1588.49"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/145","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"From what does a ship spring? What plans, what sails, what sown, what seeds, what cloth, what weave? What ribs, what trees, what hills, what wind, what rain, what woods?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1589.49,1606.49"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/146","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Whose hands are these, who cuts, who planes, who saws, who sows?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1607.49,1614.49"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/147","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The Mayflower is believed to have been built in Harwich.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1615.49,1620.49"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/148","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"A passive voice denotes uncertainty, a large harbor created by a storm surge in the 12th century.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1621.49,1631.49"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/149","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"A quirk of fate, a devouring wave, the mouth of an estuary, mutters merchants, utters captains, spits, ships.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1631.49,1645.49"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/150","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Twenty-six ships of the same name graced the port books during King James' reign.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1646.49,1653.49"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/151","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"A common name for a common flower, the hawthorn, possibly.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1654.49,1660.49"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/152","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Or consider the lily known in Latin as Convaliera of the Valley, Majalis of May.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1661.49,1669.49"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/153","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"A symbol of spring for the Celts, the Picts, and the Romans.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1669.49,1674.49"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/154","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"A thoroughly pagan flower until the first day of May, 1561.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1675.49,1681.49"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/155","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"King Charles of France gave each lady in his court a small bouquet, a nosegay, of Muget, from the old French, from musk scented.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1682.49,1694.49"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/156","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The practice soon spread, the French soon spread.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1694.49,1700.49"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/157","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Smallpox and seven-day fever.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1701.49,1705.49"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/158","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Summer, 1605.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1708.49,1711.49"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/159","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"A French bark of good reputation plies the coastal waters of Wabanaki.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1712.49,1719.49"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/160","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The ship takes a course from the shore.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1719.49,1722.49"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/161","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The cartographer desires to be shown.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1723.49,1727.49"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/162","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Islands, mouth rivers, tides draw shallows, canoes come to hunt birds.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1729.49,1735.49"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/163","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Cakes and peas exchanged, a knife and some biscuit.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1736.49,1741.49"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/164","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Corn refuses the stone.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1742.49,1745.49"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/165","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Corn refuses the stone coasts of knot trees and oaks, cultivates the soft soil of the interior.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1746.49,1756.49"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/166","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Red currents, swift currents, fresh winds, trim sails, harbour rocks, break seas.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1757.49,1765.49"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/167","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Another bay outlined.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1766.49,1768.49"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/168","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Another river passed, unperceived.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1769.49,1773.49"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/169","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Anchors weighed in 16 fathoms, a portion of night.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1774.49,1782.49"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/170","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"On the 18th day of July, two leagues of sandy coast sail by.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1786.49,1792.49"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/171","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"A great many cabins and gardens, the cartographer notes.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1793.49,1798.49"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/172","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ĄWind being contrary, we entered a bay to Ąawait a time favorable for proceeding. ĄContrary to what? Favorable to whom? ĄWind resists the sail. ĄTime resists progress. ĄAn arm of water extends a short distance inland.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1798.5,1824.2"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/173","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ĄThe end of March, 1974. ĄA poet visits the stretch of sandy coast marked on the cartographer's chart as D,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1824.2,1840.439"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/174","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ĄDunes. ĄPresent day. ĄDuxbury. But it was scarcely the day to take a walk on that long beach. ĄSeabirds in ones or twos. ĄTwo or three canoes. ĄCod in large numbers.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1840.439,1860.04"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/175","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ĄA hook was given. ĄA hook was taken as a curiosity. ĄBone fastened by hemp. ĄDid hands touch? Was fever spread?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1860.04,1877.44"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/176","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ĄA place conspicuous from the sea. ĄUnsuitable for settlement, for the coast is very low. ĄPitoxic territory for 10,000 years or so, before the French named it Port Saint-Louis.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1877.44,1895.04"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/177","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ĄEleven years before the English named it Plymouth. ĄFour years before the Mayflower was hired in Rutherite on the river roads leading out of London.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1895.04,1905.639"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/178","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ĄFurnished in Southampton, where the Titanic sailed from. ĄMet by the speedwell lately of Delfthaven. ĄAnother ship named after another common flower.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1906.639,1922.239"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/179","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ĄA pretty blue perennial of the genus Veronica, native in grasslands, common on roadsides, sewn into clothing. ĄA charm for travellers. ĄA wildflower to speed you well, also known as cat's eye, farewell and goodbye.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1922.239,1945.839"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/180","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ĄA penis, a tender, to a larger vessel. ĄTwo weeks at anchor, taking on water. ĄFurther repairs to the speedwell in Baird's Cove, the Mayflower moored upstream.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1945.839,1968.44"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/181","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ĄAria, arise, alive, a river running green in the shadow of a steep wooded bank. ĄThe ancient stone of the lower Devonian, a dark strip between water and leaf.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1969.039,1990.039"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/182","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ĄSea ends the land, an excess of sail, strains the timbers. ĄWater pressures the hull.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=1991.039,2006.639"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/183","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ĄDamp dampens the spirits. ĄA lateness of season, a closeness of quarters, a reluctance of crew. ĄThe sister ships turn hard about for Plymouth.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=2006.839,2026.839"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/184","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ĄA square rig, three masts, mizzen, main and fore. ĄOne hundred and eighty tons, one hundred and eighty casks. ĄOne hundred and thirty humans on board. ĄOne hundred feet from beak to stern, the length of one blue whale.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=2027.839,2052.839"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/185","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ĄA high forecastle, a fortress against the elements. ĄA high aftcastle, a liability when sailing into autumn winds prevailing westerly.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=2053.839,2072.839"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/186","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ĄMany difficulties, leaking, heaving, drifting without sails in boisterous storms. ĄOn the ninth day of November, 1620, a dawn land rises on the horizon, Nassau territory of the Wampanoag Confederacy, a cape of white sands.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=2072.839,2101.839"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/187","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ĄThe main sea on one side, a great bay on the other in the form of a sickle. ĄBy accident of weather in this excellent harbour, the Mayflower anchors.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=2102.839,2116.839"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/188","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ĄDeep soil of black earth, well wooded with oaks and pines, juniper and birch, holly and vines. ĄWalking Nassau territory in 1850, a naturalist refutes these claims. ĄBlack earth enough to fill a flower pot. ĄSorrel enough to colour the surface.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=2117.839,2143.839"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/189","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ĄScarcely anything high enough to be called a tree. ĄThe greater part of the land, a perfect desert of yellow sand. ĄForty-six days on ships before departing Plymouth. ĄSixty-six days at sea, settlers see what settlers want to see.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=2143.839,2169.839"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/190","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ĄThe shore resists the ship by way of shallow water. ĄWaiting a bow shot or more in distance to reach dry land. ĄCold weakens the body. ĄFive weeks stumbling, unsettled, half starving through territory, half emptied by fever. ĄThe living away at hunting grounds.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=2169.839,2198.839"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/191","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ĄThe settlers steal some maize. ĄThey leave a note in English promising to return it. ĄThey leave Nassau for Pattoxet, a place known to them as Plymouth. ĄThey find a people all but extinct.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=2199.839,2228.839"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/192","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ĄThe Nassau and the Pattoxet share with the Wampanoag a common Massachusett tongue. ĄThe floral emblem of the state of Massachusetts is Epigenia repens, also known as trailing arbutus, commonly known as Mayflower.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=2230.839,2249.839"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/193","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ĄA low spreading plant, not known to grow in England. ĄA creeping woodland shrub with an upward facing flower, in no way resembling the densely crowned hawthorn shrub, which can grow to a height of eight meters, or the downward dangling bell-shaped flower of the lily of the valley.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=2250.839,2273.839"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/194","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ĄThere is no New England, only new names for harbors and bays, fish and maize, words for worlds upended.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=2274.839,2293.839"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/195","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"That was J.R. Carpenter, reading to us from Edmonton, where she is the University of Alberta's Writer-in-Residence. This podcast is the result of a partnership between the CLC and the Writer-in-Residence program. We hope you've enjoyed it.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=2293.839,2313.84"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/196","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"This has been an episode of the Canadian Literature Centre's Brown Bag Lunch podcast reading series, produced by Sarah Kratz, Austin Lee and Matthew Cormier, edited by Claire Peters. Music composed and performed by Bruce Ziff.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=2313.84,2333.84"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/197","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The CLC's programming is made possible by generous financial support from Dr. Eric Schloss and from the Faculty of Arts at the University of Alberta. New episodes of the 2020-2021 Brown Bag Lunch podcast reading series will be posted monthly on the Canadian Literature Centre's website. Thanks so much for listening.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=2333.84,2356.84"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/198","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":".","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670#t=2363.84,2368.84"}]},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874","type":"AnnotationPage","label":{"en":["English [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1823/collection_resources/86398/file/174670/transcript/78874/annotation/199","type":"Annotation","motivation":"subtitling","body":{"type":"TextualBody","value":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/file_transcripts/associated_files/000/078/874/original/whisper_transcript_2025-04-25_16_35_17_-0500.vtt?1745616917","format":"text/vtt","language":"en"},"target":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/file_transcripts/associated_files/000/078/874/original/whisper_transcript_2025-04-25_16_35_17_-0500.vtt?1745616917"}]}]}]}