{"@context":"http://iiif.io/api/presentation/3/context.json","id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/iiif/hm52f7kp71/manifest","type":"Manifest","label":{"en":["Programa Nosotros. Nosotros #6"]},"logo":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/128/original/UA_Logo_WHT_RGB_%281%29.png?1725471982","metadata":[{"label":{"en":["Rights Statement"]},"value":{"en":["\u003ca href=\"http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/\"\u003eAttribution 4.0 International (CC BY 4.0)\u003c/a\u003e"]}},{"label":{"en":["Agent"]},"value":{"en":["Allende, Mario (Creator)","Azocar, Lito (Contributor)"]}},{"label":{"en":["Date"]},"value":{"en":["1993/01/10 (issued)","1993/01/10 (created)"]}},{"label":{"en":["Language"]},"value":{"en":["Spanish"]}},{"label":{"en":["Description"]},"value":{"en":["This episode starts out with a show by Ojos de America called Hilacha that is about the amount of violence that exists in Peru. Hilacha follows the story of a young girl, Hilacha, and her younger brother as they encounter varying levels of violence within their lives - things like stabbings, children commiting robberies, child exploitation, and murder.This segment ends with an explanation by the creator of Hilacha. He discusses his inspirations behind HIlacha and the gender inequality that exists within Peru's society. After this, there is a tutorial about the panpipe which is lead by members of the musical group Sukay. The tutorial shows how to play the instrument and also includes some information about the history of the panpipe. The program ends with the sports segment with Jorge Rodriguez. (abstract)"]}},{"label":{"en":["Format"]},"value":{"en":["video/quicktime"]}},{"label":{"en":["Identifier"]},"value":{"en":["8s45q926k (avalonid)","programa-nosotros-61 (local)"]}},{"label":{"en":["Subject"]},"value":{"en":["Violencia (topical)","Violence (topical)","Ojos de America (topical)","Eyes of America (topical)","desigualdad de genero (topical)","gender inequality (topical)","zampona (topical)","panpipe (topical)","Edmonton (spatial)","Alberta (spatial)"]}},{"label":{"en":["Type"]},"value":{"en":["Variety","Community","Performance"]}},{"label":{"en":["Date First Ingested"]},"value":{"en":["2016-08-16"]}}],"summary":{"en":["This episode starts out with a show by Ojos de America called Hilacha that is about the amount of violence that exists in Peru. Hilacha follows the story of a young girl, Hilacha, and her younger brother as they encounter varying levels of violence within their lives - things like stabbings, children commiting robberies, child exploitation, and murder.This segment ends with an explanation by the creator of Hilacha. He discusses his inspirations behind HIlacha and the gender inequality that exists within Peru's society. After this, there is a tutorial about the panpipe which is lead by members of the musical group Sukay. The tutorial shows how to play the instrument and also includes some information about the history of the panpipe. The program ends with the sports segment with Jorge Rodriguez."]},"requiredStatement":{"label":{"en":["Attribution"]},"value":{"en":["\u003ca href=\"http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/\"\u003eAttribution 4.0 International (CC BY 4.0)\u003c/a\u003e"]}},"provider":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/aboutus","type":"Agent","label":{"en":["University of Alberta Library"]},"homepage":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/","type":"Text","label":{"en":["University of Alberta Library"]},"format":"text/html"}],"logo":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/128/original/UA_Logo_WHT_RGB_%281%29.png?1725471982","type":"Image"}]}],"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collection_resource_files/thumbnails/000/132/427/small/j098zb54s_8s45q926k_9z903044r_thumbnail.jpg?1640424857","type":"Image","format":"image/jpeg"}],"items":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427","type":"Canvas","label":{"en":["Media File 1 of 1 - Tape 61-comp.mov"]},"duration":3529.176,"width":640,"height":360,"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collection_resource_files/thumbnails/000/132/427/small/j098zb54s_8s45q926k_9z903044r_thumbnail.jpg?1640424857","type":"Image","format":"image/jpeg"}],"items":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/content/1","type":"AnnotationPage","items":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/content/1/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"painting","body":{"id":"https://aviary-p-ualberta.s3.wasabisys.com/collection_resource_files/resource_files/000/132/427/original/Tape%2061-comp.mov?1640424837","type":"Video","format":"video/mp4","duration":3529.176,"width":640,"height":360},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427","metadata":[]}]}],"annotations":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920","type":"AnnotationPage","label":{"en":["AUTO_WHISPER_es_Tape 61-comp.mov [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"SILENCIO","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=0.0,905.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/2","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"NGO measuring","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=905.01,916.31"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/3","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"abdomaniuSILENCIO","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=916.31,920.25"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/4","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cylinder","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=920.25,924.25"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/5","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"49","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=924.25,925.469"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/6","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"yo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=925.469,928.33"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/7","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"estette","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=928.33,934.63"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/8","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nadie","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=934.729,936.75"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/9","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cada vez","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=936.75,943.75"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/10","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en la ciudad","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=994.63,1001.63"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/11","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la cuñada","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1001.63,1002.63"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/12","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"qué milagro por aquí","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1002.63,1005.749"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/13","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"no van a ver","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1005.749,1007.19"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/14","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ya se van a ser millonarias de tanto que trabaja","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1007.19,1010.83"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/15","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"con las justas alcanza para mí","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1010.83,1012.83"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/16","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"competencia que","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1012.83,1014.19"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/17","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"parece que una butique de miraflores no va a comprar mercadería","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1014.19,1016.99"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/18","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ahí si vamos a agarrar algún billete","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1016.99,1019.91"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/19","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la que está en la calle soy yo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1019.91,1021.789"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/20","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"necesito trabajo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1021.789,1023.749"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/21","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"no saben de nada","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1023.789,1027.069"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/22","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"te acuerdas de ese muchacho que trabaja en la imprenta embreña","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1027.069,1029.87"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/23","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el dueño está buscando un asistente de oficina","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1029.87,1033.349"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/24","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"por aquí tengo una tarjetita","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1033.349,1035.149"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/25","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"me está enamorando","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1035.149,1036.87"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/26","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y quiere que lo llame por teléfono","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1036.87,1041.47"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/27","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"llévatela","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1041.47,1042.67"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/28","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿cuándo irás?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1042.67,1043.47"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/29","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hoy mismo al toque","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1043.47,1044.83"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/30","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"oye hilacha no lo tomes a mal ¿no? pero","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1044.83,1047.189"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/31","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ya no pagarás cuando estés trabajando","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1047.189,1049.23"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/32","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"escógete una blusa y una falda para que vayas bien presentadita","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1049.23,1052.069"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/33","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"no te pases","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1052.069,1053.67"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/34","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mira","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1053.67,1056.709"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/35","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"este color te asienta","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1056.709,1058.11"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/36","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a esta faldita","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1058.11,1059.67"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/37","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"oye gracias","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1059.67,1061.03"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/38","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿dónde poner?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1061.03,1062.069"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/39","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"por acá hay una tienda que nos da el probador","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1062.069,1065.31"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/40","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Imelda","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1065.31,1066.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/41","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"acompáñame","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1066.51,1067.989"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/42","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tengo que decirte algo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1067.989,1069.189"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/43","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"disculpa Doris","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1069.189,1070.349"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/44","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿ha pasado algo?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1070.349,1074.03"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/45","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"quédate acá ya vengo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1074.03,1079.95"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/46","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"no creo que lo de la pierna sea grave","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1079.95,1082.75"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/47","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"con tal de que no sea de sangre","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1082.75,1084.789"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/48","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"va a ir donde un médico","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1084.789,1087.03"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/49","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el problema es con la policía","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1087.03,1089.349"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/50","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ya que pronto","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1089.349,1090.989"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/51","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"si ya se jodió todo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1090.989,1093.03"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/52","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"yo que me estaba animando para ir a vivir con él","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1093.03,1100.03"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/53","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"lo que hacen los trapos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1106.39,1108.03"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/54","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"se te ve toda una señorita","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1108.069,1113.069"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/55","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"no sé cuando van a crecer","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1113.069,1120.069"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/56","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿qué podemos hacer para ayudarlo?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1139.03,1146.03"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/57","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"yo soy capaz de hacer cualquier cosa por él","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1150.51,1152.59"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/58","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"es bueno","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1152.59,1153.59"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/59","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"demasiado idealista pero tiene buenas intenciones","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1153.59,1156.75"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/60","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"es tan mal gente","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1156.75,1158.23"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/61","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"toda mi vida he visto matanzas y sufrimiento","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1158.23,1161.069"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/62","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ahora Efraín me ha pedido que le lleven en cargo a sus amigos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1161.069,1163.749"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/63","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"siento que estoy colaborando con algo que no estoy de acuerdo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1163.749,1166.629"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/64","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"solo lo hago porque es mi hermano y nada más","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1166.629,1168.99"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/65","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"no quiero ni participar ni ver más violencia","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1168.99,1170.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/66","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"yo tampoco","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1170.869,1172.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/67","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pero no creo que sirva de mucho","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1172.51,1174.83"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/68","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tanta sangre","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1174.83,1176.55"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/69","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿para qué?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1176.55,1177.99"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/70","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿para que después los otros contesten con más sangre? ¿hasta cuándo?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1177.99,1181.67"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/71","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pero ahora tenemos que ayudar a Efraín","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1181.67,1183.27"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/72","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"estoy segura que peligra","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1183.27,1185.189"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/73","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sé qué hacer","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1185.189,1189.589"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/74","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿otra vez ese tipo por acá?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1189.589,1191.39"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/75","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Imelda mira, es el de la casaca azul","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1191.39,1195.99"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/76","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"no es la primera vez que lo veo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1195.99,1197.67"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/77","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y de estuvo a parar un ratazo mirándolo ¿por qué?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1197.67,1200.95"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/78","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"creo que esta mañana estuvo por la casa","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1200.95,1202.95"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/79","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"no quiero que me vea, no me gusta","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1202.95,1206.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/80","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"yo voy a ir a ver a Efraín a tu casa para saber si necesita algo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1206.869,1209.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/81","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"no, no vayas","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1209.51,1210.749"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/82","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"no va a estar","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1210.749,1212.069"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/83","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"además ahora es peligroso","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1212.069,1216.909"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/84","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"por eso no me has visto","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1216.909,1223.909"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/85","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"espérame sentado que voy a ver el trabajo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1226.83,1233.83"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/86","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y no te vayas a ningún lado que ya regreso","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1234.27,1241.27"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/87","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hola amiguito","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1255.99,1262.99"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/88","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿querías nadar en alguno de los chivirines fácilmente?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1276.029,1279.15"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/89","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"eres justo el tipo que necesito","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1279.15,1281.99"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/90","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"se trata de uno de los inventos más fabulosos de la ciencia mundial","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1281.99,1285.629"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/91","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"es cuestión que yo te explique algunos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1285.629,1287.95"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/92","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"detallitos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1287.95,1289.909"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/93","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y después la cosa es fácil","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1289.909,1292.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/94","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿qué dices?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1292.51,1299.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/95","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"conocido por los mayas, los aztecas, los egipcios y los incas","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1301.15,1304.27"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/96","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"quienes se valieron de poderes extrasensoriales","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1304.27,1308.069"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/97","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"para gobernar a sus sociedades","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1308.069,1310.069"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/98","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en paz y con justicia","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1310.069,1312.67"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/99","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"piedras angulares de toda sociedad","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1312.71,1316.11"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/100","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"permitiendo así el desarrollo del arte y el conocimiento","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1316.11,1320.95"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/101","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"baloartes de la sabiduría","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1320.95,1323.349"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/102","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"desde esas altas culturas","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1323.349,1326.309"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/103","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nos llega como legado","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1326.309,1328.069"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/104","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"este talismán de la sabiduría en el efige de la diosa del Tunkertag","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1328.069,1333.589"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/105","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"diosa dadivosa","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1333.589,1335.43"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/106","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"diosa pletórica de conocimiento entregada","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1335.43,1338.589"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/107","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sin tapujos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1338.589,1340.029"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/108","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"soltando por doquier el saber y el conocimiento","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1340.029,1344.469"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/109","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"esta demostración llega ante ustedes","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1344.469,1347.55"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/110","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"como el poder energético de esta diosa telepática","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1347.55,1350.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/111","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"se acerca a este niño que ahora solo escucha mi voz","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1350.869,1353.909"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/112","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nada más que mi voz","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1353.909,1355.71"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/113","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"para responder","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1355.71,1357.15"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/114","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"para contestar las más variadas preguntas","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1357.15,1360.589"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/115","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sobre los más variados temas desde la filosofía, la lógica, la etnia, el batí","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1360.589,1365.95"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/116","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y por otro tipo de actividad","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1365.95,1367.749"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/117","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"lógica, universitaria y académica","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1367.749,1370.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/118","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"niño","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1370.51,1371.909"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/119","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"para la incredulidad de los aquí presentes, contesta","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1371.909,1375.39"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/120","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"dónde queda el río Támesis, un minuto que para todos hay","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1375.39,1379.95"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/121","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en la ciudad de Londres, capital del Reino Unido de la Gran Bretaña","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1379.95,1383.629"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/122","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"toda la universidad, todas las carreras truncas","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1383.629,1386.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/123","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"resumidas en este efige","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1386.51,1388.11"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/124","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cuánto pensarán? 5.000? 10.000? 15.000?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1388.11,1391.55"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/125","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"no señores","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1391.55,1392.95"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/126","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"acordes con la política","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1392.95,1394.95"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/127","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de que la verdadera revolución es la democratización del conocimiento","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1394.95,1398.55"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/128","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"esto ante el asombro de todos ustedes","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1398.55,1400.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/129","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"únicamente cuesta","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1400.869,1402.349"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/130","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"500 cintis","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1402.349,1403.749"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/131","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sí señor","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1403.749,1404.67"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/132","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"su asombro, me imagino que dará la duda","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1404.67,1406.99"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/133","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"esta quedará resuelta porque aquí viene galopando la respuesta","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1406.99,1410.629"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/134","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"niño","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1410.629,1411.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/135","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cuál es la velocidad de la luz en el vacío?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1411.869,1413.99"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/136","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"299.742.458 km por segundo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1413.99,1419.309"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/137","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"no queda duda, quién dijo una?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1419.309,1421.109"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/138","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la señorita","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1421.109,1422.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/139","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"una para acá","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1422.51,1424.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/140","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"una para el señor","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1424.51,1426.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/141","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el señor","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1426.51,1428.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/142","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"perfecto","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1428.51,1430.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/143","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la gente está loca","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1432.51,1434.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/144","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"vamos, mi plata, dame mi plata","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1434.51,1436.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/145","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tú me dijiste que me ibas a dar una parte","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1436.51,1439.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/146","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cada vez estamos peor","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1445.51,1447.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/147","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"no me dan el trabajo porque dicen que no tengo edad","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1447.51,1449.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/148","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"vamos a ver a Carmen y a Miraflores","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1449.51,1451.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/149","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"te vas a quedar unos días con ella","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1451.51,1453.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/150","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"yo quiero estar en casa de pitucos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1453.51,1455.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/151","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"yo soy libre, tengo que estar en la calle","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1455.51,1457.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/152","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ahorita tú quieres lo que yo te diga","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1457.51,1459.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/153","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"además tengo que estar a las seis de la tarde en Bien Triunfo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1459.51,1461.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/154","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y no te puedo llevar","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1461.51,1463.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/155","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"señor, buenos días, una camisita para el señor","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1467.51,1469.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/156","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"señor, una camisita","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1469.51,1471.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/157","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ya paso, paso","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1471.51,1473.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/158","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pasajes","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1473.51,1475.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/159","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"danos caballeros","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1477.51,1479.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/160","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tengan ustedes muy buenos y saludables días","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1479.51,1481.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/161","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"quiero quitarles un pequeño momento","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1481.51,1483.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/162","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de su valiosa atención","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1483.51,1485.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/163","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"para dedicarles un par de canciones","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1485.51,1487.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/164","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de nuestro Perú profundo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1487.51,1489.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/165","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ustedes estarán pensando","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1489.51,1491.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/166","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ya vino ese flaquito Peguilón","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1491.51,1493.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/167","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y encima tenemos que escuchar sus alegrías","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1493.51,1495.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/168","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"no, mis queridos damas y caballeros","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1495.51,1497.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/169","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mi hermano y yo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1497.51,1499.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/170","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hemos perdido a nuestros padres en Ayacucho","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1499.51,1501.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/171","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y la única forma de pagarnos nuestra educación","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1501.51,1503.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/172","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y nuestros alimentos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1503.51,1505.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/173","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"es recurriendo a su generosa bondad","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1505.51,1507.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/174","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"entonces, damas y caballeros","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1507.51,1509.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/175","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"damos una mano en el corazón","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1509.51,1511.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/176","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y la otra en el bolsillo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1511.51,1513.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/177","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y dennos ayuda a que acabe la primera canción","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1513.51,1515.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/178","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"piedra tirada en el camino","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1515.51,1517.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/179","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ese soy yo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1517.51,1519.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/180","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"piedra tirada en el camino","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1519.51,1521.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/181","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ese soy yo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1521.51,1523.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/182","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"unos irán","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1523.51,1525.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/183","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"otros vendrán","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1525.51,1527.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/184","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pero ninguno me sentirá","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1527.51,1529.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/185","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"otros se irán","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1529.51,1531.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/186","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"unos vendrán","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1531.51,1533.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/187","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pero ninguno me sentirá","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1533.51,1535.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/188","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tal vez algún caminante","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1535.51,1537.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/189","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tropiece un día","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1537.51,1539.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/190","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"conmigo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1539.51,1541.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/191","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"piedra tirada","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1541.51,1543.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/192","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en el camino","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1543.51,1545.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/193","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"aún seré","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1545.51,1547.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/194","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"piedra tirada en el camino","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1547.51,1549.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/195","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"aún seré","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1549.51,1551.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/196","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y tu sentir será mi sentir","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1551.51,1553.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/197","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y tu dolor será mi dolor","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1553.51,1555.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/198","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y tu sentir","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1555.51,1557.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/199","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"será mi sentir","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1557.51,1559.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/200","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y tu dolor será mi dolor","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1559.51,1561.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/201","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"si","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1567.51,1569.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/202","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a nosotros nos hablaron","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1569.51,1571.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/203","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1597.51,1599.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/204","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a vamos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1621.51,1623.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/205","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"alo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1627.51,1629.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/206","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"si","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1629.51,1631.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/207","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"quien es","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1631.51,1633.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/208","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"soy yo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1633.51,1635.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/209","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"carmen","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1635.51,1637.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/210","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"soy ilasha","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1637.51,1639.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/211","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hola","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1639.51,1641.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/212","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"un momentito ya salgo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1641.51,1643.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/213","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"un ratito","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1643.51,1645.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/214","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a ver pasa un paso","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1647.51,1649.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/215","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ahora si nos vas a tener que ayudar","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1651.51,1653.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/216","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Efrain esta en problemas con la policia","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1653.51,1655.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/217","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y yo quiero dejarte","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1655.51,1657.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/218","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"por unos días al licho","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1657.51,1659.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/219","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hasta que se calmen las cosas","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1659.51,1661.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/220","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"los señores vienen en tres semanas","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1661.51,1663.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/221","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"si se enteran no les va a gustar nadita","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1663.51,1665.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/222","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pero yo me voy a aburrir","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1665.51,1667.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/223","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"aca no conozco a nadie","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1667.51,1669.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/224","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"bueno te dedicaras a estudiar","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1669.51,1671.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/225","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"no te preocupes hildita","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1671.51,1673.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/226","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"yo me encargo de el pero solo tres semanas","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1673.51,1675.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/227","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"despues veremos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1675.51,1677.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/228","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"si los señores lo quieren para que trabaje aqui","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1677.51,1679.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/229","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pero cuentame que le ha pasado a Efrain","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1679.51,1681.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/230","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ni yo se hermanita","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1681.51,1683.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/231","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pero parece que","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1683.51,1685.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/232","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"no se que pensar","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1685.51,1687.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/233","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"no se que pudo pasar","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1769.51,1771.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/234","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de donde salio tanta policia","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1771.51,1773.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/235","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"si estaba todo calculado","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1773.51,1775.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/236","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de todas maneras hubo un soplo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1775.51,1777.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/237","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el unico que salio","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1777.51,1779.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/238","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"fue la policia","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1779.51,1781.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/239","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la policia","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1781.51,1797.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/240","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de todas maneras hubo un soplo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1797.51,1799.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/241","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el unico que no cayo fue Efrain","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1799.51,1801.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/242","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el tenia los documentos sobre las proximas acciones del partido","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1801.51,1803.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/243","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"lo vi esta mañana","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1803.68,1805.64"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/244","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"me los quiso entregar","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1805.64,1807.28"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/245","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tuve que ajusticiarlo por traidor","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1807.28,1808.92"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/246","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pero carajo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1808.92,1810.68"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/247","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ese es un acuerdo que no te corresponde a ti decidir","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1810.68,1814.2"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/248","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"quizás hubiera sido mejor que hable con nosotros","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1814.2,1816.84"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/249","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"no creo que Efrain fuera un soplon","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1816.84,1823.84"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/250","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"voy a ver quien es","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1823.84,1830.84"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/251","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿si? ¿que deseas?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1834.52,1835.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/252","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"buenas tardes señor","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1835.52,1836.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/253","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"estoy buscando a Sánchez","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1836.52,1838.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/254","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿que? ¿quien eres tu?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1838.52,1839.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/255","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"soy la hermana Efrain","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1839.52,1840.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/256","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"me vio buscar a Sánchez","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1840.52,1842.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/257","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"yo soy, pase","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1842.52,1847.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/258","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿con que se trata?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1847.52,1848.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/259","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Efrain me dijo que le entregara unos papeles","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1848.52,1851.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/260","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"con unos planos en nombre del traidor","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1851.52,1853.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/261","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el le disparo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1853.52,1854.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/262","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"le unio en la pierna","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1854.52,1859.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/263","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cabron","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1859.52,1861.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/264","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"traidor","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1862.52,1863.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/265","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"con razon mataste a Efrain","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1863.52,1864.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/266","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mataron a mi hermano","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1864.52,1865.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/267","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"asesino","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1865.52,1866.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/268","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"son todos unos s","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1866.52,1870.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/269","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"rindanse carajo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1870.52,1871.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/270","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"rindanse","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1871.52,1873.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/271","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"estan rodeados","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1873.52,1876.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/272","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"salgan con las manos en alto","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1876.52,1882.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/273","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"asesino","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1882.52,1884.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/274","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"salgan con las manos en alto","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=1914.52,1981.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/275","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en el plano personal quiero decir que esta es la primera ficción que yo he realizado","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2005.52,2010.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/276","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"porque mi formación","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2010.52,2012.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/277","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"viene mas en el campo de la cámara y sobre todo en el campo del cine","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2012.52,2018.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/278","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a nivel de estilo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2018.52,2020.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/279","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"quisimos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2020.52,2022.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/280","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"como siempre","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2022.52,2024.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/281","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"probar","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2024.52,2025.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/282","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"arriesgar","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2025.52,2027.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/283","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y en ese sentido","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2027.52,2029.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/284","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"quisimos hacer una especie de combinación","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2030.52,2033.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/285","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"entre","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2033.52,2034.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/286","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"un lenguaje cinematográfico","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2034.52,2036.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/287","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en el cual","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2036.52,2037.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/288","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"baso mi formación","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2037.52,2039.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/289","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y un lenguaje","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2039.52,2041.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/290","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a través de la televisión","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2041.52,2043.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/291","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"este puedo decir","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2043.52,2045.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/292","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que Ilacha","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2045.52,2046.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/293","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ha ganado premios en La Habana","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2046.52,2048.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/294","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en Suecia","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2048.52,2049.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/295","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en Tokio","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2049.52,2050.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/296","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en Roma","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2050.52,2051.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/297","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y el ultimo en el Festival Internacional de Televisión en Monte Carlo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2051.52,2056.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/298","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"los actores que trabajan en Ilacha","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2056.52,2058.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/299","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"no son profesionales en su mayoría","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2058.52,2060.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/300","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y nos inclinamos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2060.52,2062.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/301","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a encontrar una","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2062.52,2064.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/302","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"muchacha que","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2064.52,2065.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/303","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tuviera las características físicas","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2065.52,2067.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/304","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y que pudiéramos darle una formación","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2067.52,2070.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/305","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"para que actuara o representara","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2070.52,2073.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/306","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"distanciándose de este problema","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2073.52,2076.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/307","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"para nosotros","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2076.52,2078.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/308","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"es triste decir","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2078.52,2080.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/309","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que en los últimos diez años","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2080.52,2083.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/310","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en el Perú","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2083.52,2085.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/311","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ha muerto","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2085.52,2086.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/312","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de una forma violenta","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2086.52,2087.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/313","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"treinta mil peruanos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2087.52,2089.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/314","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a causa de la violencia política","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2089.52,2092.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/315","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nosotros","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2092.52,2094.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/316","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hemos querido aportar con Ilacha","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2094.52,2096.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/317","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"un testimonio","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2096.52,2097.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/318","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"un espacio de reflexión","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2097.52,2099.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/319","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"no queremos juzgar","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2099.52,2100.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/320","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"no queremos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2100.52,2101.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/321","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"señalar","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2101.52,2102.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/322","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"los buenos y los malos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2102.52,2104.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/323","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ilacha no es una película de indios","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2104.52,2107.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/324","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y un western","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2107.52,2109.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/325","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hemos querido","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2109.52,2110.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/326","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"con Ilacha","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2110.52,2111.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/327","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"generar","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2111.52,2112.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/328","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"una reflexión","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2112.52,2113.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/329","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a nivel nacional","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2113.52,2114.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/330","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en el Perú","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2114.52,2116.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/331","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y dijéramos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2116.52,2117.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/332","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"internacional","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2117.52,2118.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/333","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"fuera del Perú","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2118.52,2119.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/334","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pero sobre todo la intención","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2119.52,2120.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/335","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"era en el Perú","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2120.52,2121.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/336","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que Ilacha se vi","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2121.52,2123.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/337","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"para que los peruanos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2123.52,2124.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/338","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pudiéramos a través de Ilacha","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2124.52,2125.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/339","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a través de esta historia","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2125.52,2127.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/340","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"donde no tiene un fin","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2127.52,2129.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/341","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"porque Ilacha","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2129.52,2130.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/342","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sigue camino","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2130.52,2131.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/343","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y no se sabe a donde va a ir","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2131.52,2133.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/344","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hemos querido","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2133.52,2134.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/345","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de una u otra forma","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2134.52,2135.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/346","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"generar","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2135.52,2136.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/347","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"esta reflexión","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2136.52,2137.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/348","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"para que","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2137.52,2138.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/349","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de una manera o de otra","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2138.52,2140.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/350","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pudiéramos acabar","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2140.52,2141.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/351","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"con este clima de violencia","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2141.52,2143.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/352","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que está generando","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2143.52,2144.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/353","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"una espiral","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2144.52,2145.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/354","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en la cual","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2145.52,2146.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/355","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cada vez","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2146.52,2147.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/356","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"se mueren más peruanos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2147.52,2149.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/357","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"La escuela latina","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2165.52,2166.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/358","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"La escuela latinoamericana","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2167.52,2168.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/359","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Gabriela Mistral","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2168.52,2169.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/360","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"invita a su tradicional baile","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2169.52,2171.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/361","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de San Valentín","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2171.52,2172.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/362","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el día 13 de febrero","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2172.52,2174.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/363","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a partir de las 7 de la tarde","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2174.52,2176.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/364","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en el Polish Hall","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2176.52,2177.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/365","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"amenizan Tilo Pais","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2177.52,2179.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/366","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y su banda Amistad","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2179.52,2181.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/367","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"más Los Caminantes","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2181.52,2183.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/368","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"por entradas","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2183.52,2184.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/369","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"llamar al 475-7632","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2184.52,2188.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/370","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"o al 461-4853","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2188.52,2192.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/371","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"su colaboración","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2192.52,2193.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/372","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"es importante para la escuela","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2193.52,2195.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/373","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Gracias","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2196.52,2197.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/374","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"De esta manera","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2199.52,2200.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/375","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"iremos conociendo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2200.52,2201.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/376","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de diversos videos realizados","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2201.52,2203.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/377","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"por productores independientes","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2203.52,2204.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/378","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de nuestra parte","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2204.52,2205.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/379","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"del continente americano","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2205.52,2207.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/380","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"todos ellos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2207.52,2208.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/381","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"empeñados","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2208.52,2209.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/382","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en mirarla","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2209.52,2210.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/383","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"con los ojos del sur","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2210.52,2211.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/384","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"con los ojos de América","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2211.52,2213.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/385","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Este capítulo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2213.52,2214.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/386","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"terminará la próxima semana","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2214.52,2216.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/387","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cuando presentemos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2216.52,2217.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/388","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y analicemos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2217.52,2218.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/389","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"otros aspectos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2218.52,2219.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/390","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de este ingrato tema","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2219.52,2221.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/391","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de la violencia","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2221.52,2222.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/392","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mientras tanto","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2222.52,2223.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/393","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"deseamos invitarles","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2223.52,2225.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/394","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a que continuemos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2225.52,2226.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/395","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en esa región altiplánica","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2226.52,2228.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/396","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de América","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2228.52,2229.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/397","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"desde la cual","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2229.52,2230.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/398","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"un grupo de música","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2230.52,2231.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/399","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"llamado Sukai","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2231.52,2233.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/400","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nos trae la enseñanza","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2233.52,2234.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/401","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de técnicas","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2234.52,2235.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/402","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"para producir","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2235.52,2236.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/403","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"esos bellos sonidos musicales","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2236.52,2238.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/404","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de nuestro Andes","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2238.52,2240.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/405","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Si usted alguna vez","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2240.52,2241.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/406","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"se preguntó","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2241.52,2242.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/407","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Cómo tocar","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2242.52,2243.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/408","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ese instrumento","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2243.52,2244.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/409","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"llamado zampoña?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2244.52,2245.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/410","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Esta es su oportunidad","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2245.52,2247.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/411","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de aprender","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2247.52,2248.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/412","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Levántese de su sillón","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2248.52,2250.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/413","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"coja la zampoña","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2250.52,2251.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/414","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que compró en el mercado","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2251.52,2252.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/415","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"durante sus vacaciones","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2252.52,2254.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/416","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y trate una y otra vez","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2254.52,2257.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/417","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¡Cierta, cierta!","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2284.52,2287.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/418","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hola, buenas tardes","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2315.52,2317.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/419","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mi nombre es Quentin Howard","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2317.52,2319.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/420","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"del grupo Sukai","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2319.52,2321.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/421","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y hemos viajado","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2321.52,2322.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/422","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tanto con Sukai","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2322.52,2323.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/423","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y tantas personas","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2323.52,2324.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/424","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nos han preguntado","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2324.52,2325.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/425","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sobre los diferentes","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2325.52,2326.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/426","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"instrumentos de viento","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2326.52,2327.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/427","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que tocamos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2327.52,2328.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/428","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la banda Bipes","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2328.52,2329.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/429","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y Kena","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2329.52,2330.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/430","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"flutas","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2330.52,2331.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/431","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que estamos contentos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2331.52,2332.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/432","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de tener esta oportunidad","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2332.52,2334.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/433","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de tener un poco de tiempo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2334.52,2335.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/434","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"para mostrarles","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2335.52,2336.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/435","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cómo tocar esos instrumentos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2336.52,2337.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/436","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y decirles","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2337.52,2338.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/437","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"lo que sabemos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2338.52,2339.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/438","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sobre ellos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2339.52,2340.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/439","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Así que para hacer eso","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2340.52,2342.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/440","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tenemos a Carlos Crespo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2342.52,2344.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/441","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que, junto a mí","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2344.52,2345.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/442","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tocamos los instrumentos de viento","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2345.52,2347.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/443","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en los Andes","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2347.52,2348.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/444","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y creo que","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2348.52,2350.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/445","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hay una familia","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2350.52,2352.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/446","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de zampos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2352.52,2353.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/447","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que han sido enviados","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2353.52,2354.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/448","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de la tradición","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2354.52,2355.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/449","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"festivales tradicionales","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2355.52,2356.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/450","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que todavía se toman lugar","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2356.52,2357.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/451","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en el campesino","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2357.52,2358.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/452","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"entre los agricultores","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2358.52,2359.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/453","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y los mineros","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2359.52,2360.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/454","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en los Andes hoy","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2360.52,2361.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/455","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y de esa familia","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2361.52,2363.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/456","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de zampos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2363.52,2364.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/457","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el más pequeño","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2364.52,2365.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/458","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"se llama Icas","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2365.52,2366.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/459","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y tal vez Carlos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2366.52,2367.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/460","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pueda tocar","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2367.52,2368.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/461","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"un pequeño sonido","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2368.52,2369.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/462","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de Icas","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2369.52,2370.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/463","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y luego","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2371.52,2372.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/464","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cuatro octaves","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2372.52,2373.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/465","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"lejos de Icas","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2373.52,2374.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/466","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"los zampos más grandes","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2374.52,2375.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/467","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"se llaman","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2375.52,2376.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/468","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Toyos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2376.52,2377.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/469","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y solo para escuchar","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2377.52,2378.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/470","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el contraste","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2378.52,2379.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/471","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"del sonido de Toyos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2379.52,2380.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/472","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pero los más populares","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2385.52,2386.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/473","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de los zampos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2386.52,2387.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/474","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"son","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2387.52,2388.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/475","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Zampoña","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2388.52,2389.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/476","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y Sanca","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2389.52,2390.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/477","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y tal vez","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2390.52,2391.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/478","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en el Zampoña","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2391.52,2392.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/479","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"vamos a mostrar","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2392.52,2393.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/480","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"un poco","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2393.52,2394.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/481","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el sonido","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2394.52,2395.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/482","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de los zampos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2395.52,2396.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/483","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de la familia","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2396.52,2397.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/484","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de zampos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2397.52,2398.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/485","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y luego","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2398.52,2399.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/486","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en el Zampoña","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2399.52,2400.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/487","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"vamos a mostrar","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2400.52,2401.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/488","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cómo sostener","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2401.52,2402.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/489","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el instrumento","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2402.52,2403.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/490","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y cómo hacer","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2403.52,2404.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/491","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"un sonido claro","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2404.52,2405.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/492","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sobre él","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2405.52,2406.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/493","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sostiene el instrumento","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2406.52,2407.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/494","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"verticalmente","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2407.52,2408.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/495","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"como Carlos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2408.52,2409.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/496","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"lo sostiene","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2409.52,2410.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/497","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"verticalmente","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2410.52,2411.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/498","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"no lo tira","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2411.52,2412.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/499","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en cualquier dirección","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2412.52,2413.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/500","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"porque","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2413.52,2414.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/501","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"quieres tener","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2414.52,2415.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/502","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el ojo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2415.52,2416.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/503","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cayendo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2416.52,2417.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/504","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a un ángulo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2417.52,2418.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/505","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de 45 grados","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2418.52,2419.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/506","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y el ojo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2419.52,2420.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/507","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"viene","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2420.52,2421.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/508","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de tu diáframa","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2421.52,2422.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/509","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"un empujón","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2422.52,2423.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/510","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de tu diáframa","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2423.52,2424.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/511","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pero también","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2424.52,2425.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/512","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"está siendo empujado","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2425.52,2426.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/513","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"por tu lengua","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2426.52,2427.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/514","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en el Zampoña","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2427.52,2428.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/515","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"quieres tratar","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2428.52,2429.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/516","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de obtener","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2429.52,2430.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/517","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"un sonido muy claro","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2430.52,2431.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/518","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sigues trabajando","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2431.52,2432.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/519","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"para obtener","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2432.52,2433.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/520","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"un sonido claro","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2433.52,2434.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/521","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y Carlos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2434.52,2435.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/522","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"va a tocar","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2435.52,2436.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/523","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"solo una nota","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2436.52,2437.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/524","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"no debería","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2437.52,2438.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/525","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tener un sonido","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2438.52,2439.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/526","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"muflado","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2439.52,2440.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/527","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"debería tener","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2440.52,2441.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/528","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"esa nota","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2441.52,2442.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/529","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"muy clara","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2442.52,2443.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/530","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pero luego","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2443.52,2444.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/531","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el primer obstáculo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2444.52,2445.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/532","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que la gente tiene","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2445.52,2446.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/533","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en tocar el Zampoña","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2446.52,2447.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/534","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"es que","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2447.52,2448.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/535","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"toman un respiro","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2448.52,2449.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/536","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y ponen","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2449.52,2450.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/537","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"todo el respiro","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2450.52,2451.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/538","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en un tubo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2451.52,2452.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/539","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y por supuesto","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2452.52,2453.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/540","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hacen eso","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2453.52,2454.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/541","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"por 3, 4 o 5 tubos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2454.52,2455.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/542","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y están","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2455.52,2456.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/543","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en el Zampoña","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2486.52,2487.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/544","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pero si lo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2487.52,2488.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/545","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"alcanzas","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2488.52,2489.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/546","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"desde el principio","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2489.52,2490.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/547","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"entonces","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2490.52,2491.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/548","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tu tocando","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2491.52,2492.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/549","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"va a ser","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2492.52,2493.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/550","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"excelente","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2493.52,2494.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/551","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y el punto","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2494.52,2495.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/552","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"es que","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2495.52,2496.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/553","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tien hacer","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2496.52,2497.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/554","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la nota","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2497.52,2498.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/555","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"con tu lengua","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2498.52,2499.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/556","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y es","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2499.52,2500.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/557","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"si puedes","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2500.52,2501.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/558","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ver a Carlos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2501.52,2502.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/559","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tal vez","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2502.52,2503.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/560","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"solo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2503.52,2504.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/561","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sin el Zampoña","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2504.52,2505.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/562","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"haciendo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2505.52,2506.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/563","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2506.52,2507.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/564","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"empujar  aire","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2507.52,2508.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/565","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de su boca","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2508.52,2509.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/566","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"con su lengua","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2509.52,2510.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/567","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y así","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2511.52,2512.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/568","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"también tienes","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2512.52,2513.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/569","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"otro estilo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2513.52,2514.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/570","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de tocar","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2514.52,2515.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/571","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en los Andes","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2515.52,2516.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/572","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"donde no tienes","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2516.52,2517.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/573","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ese sonido","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2517.52,2518.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/574","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"claro","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2518.52,2519.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/575","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pero obtendrás","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2519.52,2520.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/576","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"un sonido","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2520.52,2521.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/577","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"completamente","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2521.52,2522.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/578","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"respiratorio","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2522.52,2523.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/579","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"o húmedo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2523.52,2524.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/580","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y solo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2524.52,2525.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/581","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tendrás","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2525.52,2526.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/582","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el aire","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2526.52,2527.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/583","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"empujado","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2527.52,2528.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/584","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a través","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2528.52,2529.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/585","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"del tubo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2529.52,2530.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/586","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"así que a menudo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2531.52,2532.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/587","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"estas técnicas","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2532.52,2533.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/588","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"se combinan","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2533.52,2534.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/589","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tocando","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2534.52,2535.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/590","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"una nota","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2535.52,2536.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/591","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"fuerte y clara","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2536.52,2537.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/592","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mezclada","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2537.52,2538.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/593","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"con un sonido","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2538.52,2539.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/594","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"húmedo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2539.52,2540.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/595","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"especialmente","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2540.52,2541.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/596","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en el","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2541.52,2542.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/597","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nuevo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2542.52,2543.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/598","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Zampoña","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2543.52,2544.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/599","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que es","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2544.52,2545.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/600","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2545.52,2546.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/601","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Zampoña","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2546.52,2547.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/602","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de los","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2547.52,2548.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/603","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Andes","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2548.52,2549.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/604","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2549.52,2550.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/605","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"es","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2550.52,2551.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/606","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2551.52,2552.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/607","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Zampoña","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2552.52,2553.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/608","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de los","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2553.52,2554.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/609","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Andes","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2554.52,2555.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/610","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2555.52,2556.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/611","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"es","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2556.52,2557.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/612","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2557.52,2558.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/613","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Zampoña","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2558.52,2559.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/614","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"del","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2559.52,2560.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/615","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"especialmente","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2560.52,2561.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/616","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en la","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2561.52,2562.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/617","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nueva música","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2562.52,2563.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/618","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tradicional","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2563.52,2564.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/619","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que llega","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2564.52,2565.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/620","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de los Andes","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2565.52,2566.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/621","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hoy","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2566.52,2567.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/622","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y cuando ves","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2567.52,2568.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/623","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el tubo de pañuelas","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2568.52,2569.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/624","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"verás que","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2569.52,2570.319"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/625","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"se divide en dos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2570.319,2571.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/626","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"partes","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2571.52,2572.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/627","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cada tubo de","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2572.52,2573.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/628","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pañuelas","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2573.52,2574.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/629","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"dos rodillas","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2574.52,2575.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/630","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2575.52,2576.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/631","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tubos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2576.52,2577.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/632","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y es porque","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2577.52,2578.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/633","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en los","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2578.52,2579.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/634","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"viejos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2579.52,2580.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/635","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tiempos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2580.52,2581.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/636","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2581.52,2582.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/637","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tubo de pañuas","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2582.52,2583.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/638","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"fue separado","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2583.52,2584.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/639","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"para que","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2584.52,2585.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/640","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"dos personas","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2585.52,2586.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/641","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tocaran","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2586.52,2587.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/642","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el mismo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2587.52,2588.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/643","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"instrumento","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2588.52,2589.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/644","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2589.52,2590.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/645","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"luego","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2590.52,2591.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/646","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2591.52,2592.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/647","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tiempos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2592.52,2593.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/648","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"más","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2593.52,2594.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/649","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"modernos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2594.52,2595.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/650","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2595.52,2596.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/651","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"instrumento","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2596.52,2597.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/652","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"fue","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2597.52,2598.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/653","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"colocado","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2598.52,2599.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/654","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2599.52,2600.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/655","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tocado","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2600.52,2601.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/656","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"donde","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2601.52,2602.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/657","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"como","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2602.52,2603.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/658","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hoy","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2603.52,2604.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/659","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Carlos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2604.52,2605.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/660","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hará","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2605.52,2606.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/661","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"una","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2606.52,2607.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/662","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"escala","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2607.52,2608.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/663","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2618.52,2619.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/664","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2619.52,2620.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/665","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"contra","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2620.52,2621.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/666","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2621.52,2622.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/667","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tocar","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2622.52,2623.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/668","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de vuelta","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2623.52,2624.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/669","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2624.52,2625.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/670","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"como","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2625.52,2626.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/671","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mostramos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2626.52,2627.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/672","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"antes","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2627.52,2628.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/673","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pero ahora","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2628.52,2629.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/674","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"vamos a","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2629.52,2630.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/675","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"probar","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2630.52,2631.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/676","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nuestra","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2631.52,2632.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/677","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"primera","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2632.52,2633.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/678","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"melodía","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2633.52,2634.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/679","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2634.52,2635.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/680","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"podemos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2635.52,2636.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/681","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"probarla","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2636.52,2637.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/682","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en un","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2637.52,2638.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/683","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pez","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2638.52,2639.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/684","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"escrito","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2639.52,2640.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/685","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"por","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2640.52,2641.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/686","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Carlos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2641.52,2642.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/687","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"llamado","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2642.52,2643.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/688","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Guiro","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2643.52,2644.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/689","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2644.52,2645.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/690","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ritmo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2645.52,2646.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/691","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2646.52,2647.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/692","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"carnaval","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2677.52,2678.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/693","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2678.52,2679.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/694","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"notas","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2679.52,2680.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/695","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2680.52,2681.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/696","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"una","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2681.52,2682.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/697","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"técnica","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2682.52,2683.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/698","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2683.52,2684.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/699","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Carlos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2684.52,2685.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/700","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"estaba","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2685.52,2686.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/701","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"haciendo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2686.52,2687.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/702","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2687.52,2688.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/703","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"por supuesto","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2688.52,2689.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/704","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"es","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2689.52,2690.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/705","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2690.52,2691.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/706","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"esca","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2691.52,2692.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/707","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2692.52,2693.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/708","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Guiro","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2693.52,2694.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/709","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2694.52,2695.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/710","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ritmo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2695.52,2696.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/711","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2696.52,2697.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/712","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"carnaval","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2697.52,2698.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/713","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2698.52,2699.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/714","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"notas","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2699.52,2700.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/715","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2700.52,2701.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/716","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"una","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2701.52,2702.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/717","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"técnica","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2702.52,2703.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/718","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2703.52,2704.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/719","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Carlos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2704.52,2705.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/720","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"estaba","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2705.52,2706.52"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/721","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Él  haciendo en moción lenta, pero cuando escuchas la canción a la velocidad,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2706.53,2710.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/722","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"te das cuenta de que él va a estar deslizando el respirador a lo largo de las pipas para dar un sonido como","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2710.53,2715.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/723","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y así muchas veces para empezar una frase o incluso para terminar una frase,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2719.53,2723.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/724","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a veces esa técnica es usada judicialmente en ciertas canciones.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2723.53,2729.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/725","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Así que tal vez te hayas dado cuenta de que al tocar la pipa de pan,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2729.53,2733.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/726","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ambos Carlos y yo estamos tocando en diferentes lados de la pipa de pan","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2733.53,2738.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/727","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y Carlos está tocando con las notas de base a la izquierda como en un piano","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2738.53,2744.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/728","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y yo estoy tocando con las notas de base a la derecha","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2744.53,2747.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/729","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y realmente no hemos descubierto por qué lo hacemos.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2747.53,2750.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/730","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Tal vez Carlos lo dice porque es un hombre y yo soy una mujer,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2750.53,2754.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/731","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"así que tenemos que tocar de las formas opuestas,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2754.53,2756.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/732","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pero es solo una cuestión de preferencia la forma en que quieres tocar.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2756.53,2760.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/733","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pero la técnica importante es recordar que el aire que viene está siendo empujado","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2761.53,2767.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/734","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"del estómago, del diáfragmo, la fuerza,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2767.53,2770.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/735","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y estás tomando el aire con la boca,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2770.53,2774.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/736","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"estás suciando el aire con tu boca y ese será un punto importante","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2774.53,2778.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/737","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cuando empiezas a tocar más rápidamente en la pipa de pan.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2778.53,2782.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/738","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Tal vez podríamos escuchar a Carlos tocar la misma melodía,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2782.53,2784.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/739","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pero solo un poco más rápido, a mediano ritmo,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2784.53,2787.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/740","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la melodía que acabamos de tocar antes.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2787.53,2790.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/741","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"CANTANDO LA MELODÍA DE LA PIPA","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2791.53,2794.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/742","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Cuando hay más de una persona y más de uno que tocan la pipa de pan,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2810.53,2814.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/743","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a veces la pipa de pan toca cordas de acompañamiento","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2814.53,2818.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/744","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"o a veces toca la armonía","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2818.53,2821.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/745","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"o a veces solo toca notas creativas","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2821.53,2825.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/746","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"o algo creativo detrás de la otra pipa de pan.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2825.53,2828.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/747","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pero en WEIRDO Carlos escribió una segunda pipa de pan tocando la armonía","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2828.53,2833.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/748","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y suena así.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2833.53,2835.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/749","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"CANTANDO LA MELODÍA DE LA PIPA","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2848.53,2851.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/750","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ahora, si lo unes, escucharás el sonido de WEIRDO","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2869.53,2873.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/751","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cuando lo toquemos en un show.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2873.53,2876.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/752","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Esto es WEIRDO con la armonía y la melodía de Zampoña.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2876.53,2880.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/753","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"CANTANDO LA MELODÍA DE LA PIPA","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2881.53,2887.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/754","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ese fue un ejemplo de tocar la Zampoña usando las dos partes.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2902.53,2907.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/755","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Recuerda que hemos tocado una escala antes en la tradición antigua de tocar la pipa","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2907.53,2912.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/756","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"separando el instrumento en dos partes.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2912.53,2915.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/757","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y eso significa que tomó dos músicos para tocar la melodía.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2915.53,2918.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/758","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y así, en esa forma, intentaremos la siguiente pieza,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2918.53,2921.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/759","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"una canción escrita por Carlos, llamada WEIRAZEN.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2921.53,2925.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/760","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"CANTANDO LA MELODÍA DE LA PIPA","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=2927.53,3095.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/761","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y seguimos dando noticias.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3113.53,3115.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/762","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Lógicamente ahora, como ustedes lo veían, vemos deporte.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3116.53,3121.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/763","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y una noticia muy importante.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3121.53,3123.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/764","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Cobreloa, el fútbol chileno, campeón, campeón.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3123.53,3126.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/765","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Todos esperaban que Colo Colo saliera campeón.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3126.53,3128.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/766","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pero no, Cobreloa dijo otra cosa.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3128.53,3130.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/767","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No alegramos por toda esa gente, esa gente de ahí de Calama,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3130.53,3133.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/768","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"los mineros que ayudan siempre en aliento","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3133.53,3136.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/769","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y también económicamente a toda la gente,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3136.53,3140.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/770","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"los jugadores de Cobreloa.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3140.53,3141.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/771","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No alegramos por ellos.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3141.53,3142.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/772","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ya tienen un cubo para Copa Libertadores","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3142.53,3144.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/773","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y ahora se está jugando en Chile seis equipos.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3144.53,3148.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/774","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Tenemos a Católica, Colo Colo, Unión Española, Universidad de Chile.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3148.53,3153.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/775","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y dos más, O'Higgins.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3154.53,3156.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/776","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"También viendo quién será el que ocupa el segundo lugar","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3156.53,3159.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/777","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"para ir representando, decíamos, a Chile en Copa Libertadores de América.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3159.53,3163.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/778","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y ahora, en imágenes, también tenemos varias y varias noticias.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3163.53,3168.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/779","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Por ejemplo, estamos de inmediato a conocer el hockey.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3169.53,3173.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/780","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mucha, mucha suerte.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3174.53,3175.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/781","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Grandes jugadores se vieron en este campeonato junior,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3175.53,3178.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/782","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"campeonato mundial para juniors, menores.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3178.53,3182.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/783","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ahí vemos a todos los muchachos canadienses","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3182.53,3184.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/784","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que ya están tentados por muchos equipos de la Canadian Soccer League,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3184.53,3188.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/785","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"del Canadian Hockey, perdón.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3188.53,3190.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/786","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y ahí los vemos muy, muy, muy gozados","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3191.53,3194.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/787","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"por la bandera, la bandera canadiense.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3195.53,3197.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/788","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Vemos a los muchachos ahí muy contentos.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3197.53,3199.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/789","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Un abrazo para allá, otro abrazo para acá.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3199.53,3202.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/790","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y ahí termina Canadá.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3203.53,3205.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/791","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Terminó su partido 8-1 a Japón y ganó medalla, medalla de oro.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3205.53,3211.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/792","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Diego Armando Maradona se saluda ahí con Valdano.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3212.53,3215.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/793","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dos mundialistas.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3216.53,3218.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/794","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y vemos también ahí a Juan Antonio Pizzi,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3218.53,3222.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/795","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que hizo dos goles en este partido donde se enfrentó el Tenerife con Sevilla.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3222.53,3226.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/796","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Diego, qué faule hacen a Diego.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3226.53,3228.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/797","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Y saben qué?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3228.53,3229.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/798","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dos argentinos lo faulean.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3229.53,3231.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/799","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Espulsado Pizzi.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3231.53,3232.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/800","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Diego va encima, también expulsado Diego Armando Maradona.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3232.53,3235.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/801","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Redondo también es expulsado.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3236.53,3238.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/802","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Diego va a legal al árbitro.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3238.53,3239.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/803","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Qué pasa? ¿Por qué me echa?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3239.53,3241.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/804","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No señor, usted me dijo muchas cosas.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3241.53,3243.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/805","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Se va para afuera, tarjeta roja.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3243.53,3245.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/806","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y se va el gran Diego Armando Maradona.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3245.53,3248.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/807","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ahí lo veíamos.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3248.53,3249.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/808","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Después terminó el partido.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3249.53,3251.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/809","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Muchas, muchas entrevistas.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3252.53,3254.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/810","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Diego dijo al árbitro.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3254.53,3255.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/811","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"El árbitro me siguió, me siguió hasta que me echó.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3255.53,3258.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/812","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Le preguntan a Pizzi.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3258.53,3259.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/813","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Qué dijo Diego Armando Maradona?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3259.53,3261.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/814","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Qué le dijo el árbitro?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3261.53,3262.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/815","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pizzi dijo lo que se dice en la cancha.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3262.53,3265.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/816","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Aquí hay la cancha.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3265.53,3266.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/817","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y se cierra el libro.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3266.53,3267.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/818","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Qué me dice usted?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3267.53,3268.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/819","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Bueno, seguimos.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3268.53,3269.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/820","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Tenemos estables posiciones del fútbol español.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3269.53,3272.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/821","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Perdón, antes nos vamos a los resultados.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3272.53,3274.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/822","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Real Sociedad, 1.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3274.53,3275.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/823","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Atlético Madrid, 0.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3275.53,3276.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/824","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Valencia, 0.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3277.53,3278.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/825","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Zaragoza, 1.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3278.53,3279.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/826","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"La Coruña, 3.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3279.53,3280.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/827","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Español, 0.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3280.53,3281.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/828","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Seguimos viendo resultados.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3282.53,3284.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/829","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y ahora tenemos La Coruña, 25 puntos.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3284.53,3286.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/830","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Barcelona, 24.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3286.53,3287.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/831","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Real Madrid, 22.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3287.53,3288.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/832","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Valencia, 22 puntos.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3288.53,3290.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/833","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ahí vemos a Carlos Campos en México.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3290.53,3292.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/834","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ya el fútbol mexicano haciendo un golazo.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3292.53,3295.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/835","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Carlos Campos de México.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3295.53,3296.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/836","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ahí vemos al danés, Gassi, que hace un centro atrás.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3296.53,3299.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/837","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y Toniño.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3299.53,3300.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/838","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Toniño hace el brasileño, hace su primer gol.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3300.53,3303.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/839","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Vamos a ver el descuento.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3303.53,3305.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/840","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Saca el arquero.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3305.53,3306.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/841","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y vemos ahí el descuento de Ordeales para el Cruz Azul.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3306.53,3311.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/842","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Tita le pone la pelota y hace el 3 a 1.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3311.53,3314.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/843","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Excelente.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3314.53,3315.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/844","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"A lo brasileño, por supuesto.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3316.53,3317.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/845","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Él es brasileño y Tita pone el 3 a 1.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3317.53,3320.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/846","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ahí veíamos otro resultado de México.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3320.53,3323.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/847","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Atlante, 2.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3323.53,3324.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/848","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Corregaminos, Unión Nueva León, 3.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3324.53,3328.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/849","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pachuca, 2.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3328.53,3329.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/850","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Querétaro, 3.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3329.53,3330.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/851","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Toluca, 1.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3330.53,3331.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/852","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ahí estábamos viendo todos los resultados.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3333.53,3335.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/853","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y el grupo, los líderes quedan de la siguiente manera.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3335.53,3338.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/854","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"En el grupo 1, Atlante-Veracruz.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3338.53,3340.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/855","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Grupo 2, Necaxa.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3340.53,3341.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/856","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Grupo 3, Nueva León 24.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3341.53,3343.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/857","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y grupo 4, Monterrey.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3343.53,3345.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/858","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Esos son los 4 que van punteros en sus respectivos grupos.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3345.53,3349.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/859","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y aquí vemos al boxeador Oscar de la Hoya.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3360.53,3362.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/860","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"El único estadounidense en boxeo que ganó medalla de oro en Barcelona.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3362.53,3366.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/861","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ahí lo vemos contra Farry Alexander.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3366.53,3369.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/862","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Es su tercera pelea como profesional.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3369.53,3371.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/863","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Lo tiró en el segundo round.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3371.53,3372.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/864","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ahí lo bota.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3372.53,3373.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/865","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Veamos.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3373.53,3374.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/866","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ahí está.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3375.53,3376.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/867","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Vaya a la lona.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3376.53,3377.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/868","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y se terminó esta pelea.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3377.53,3379.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/869","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Nuevo triunfo.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3379.53,3380.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/870","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Tercera, decíamos.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3380.53,3381.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/871","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Tercer pelea como profesional para Oscar de la Hoya.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3381.53,3387.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/872","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y ahí teníamos todo el deporte, Sonia.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3389.53,3390.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/873","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Qué te parece?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3390.53,3391.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/874","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Me parece muy bien.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3391.53,3392.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/875","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Veo, Jorge, que con tu trabajo,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3392.53,3394.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/876","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"los amigos hispanos que gustan y disfrutan del deporte","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3394.53,3397.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/877","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"quedan bastante bien informados.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3397.53,3399.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/878","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Eso nos alegra porque es el propósito de nosotros,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3399.53,3402.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/879","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"informar y dejarlos muy claritos en todo.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3402.53,3404.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/880","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pero ya tenemos que irnos.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3404.53,3405.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/881","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Sí, lamentablemente el programa está terminando.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3405.53,3408.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/882","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y bueno, así preparándonos para salir a este invierno,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3408.53,3412.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/883","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nos despedimos agradeciéndoles vuestra compañía","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3412.53,3416.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/884","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y deseándoles que tengan una muy buena semana de trabajo,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3416.53,3420.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/885","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"estudios o vacaciones.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3420.53,3422.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/886","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"A nombre de Jorge y del resto de nosotros,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3422.53,3425.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/887","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"les decimos hasta un próximo programa.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3425.53,3428.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/888","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Tengan ustedes muy buenas noches.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3428.53,3430.53"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/889","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427#t=3455.53,3518.53"}]},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920","type":"AnnotationPage","label":{"en":["Spanish, Castilian [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58446/file/132427/transcript/74920/annotation/890","type":"Annotation","motivation":"subtitling","body":{"type":"TextualBody","value":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/file_transcripts/associated_files/000/074/920/original/whisper_transcript_2025-01-22_14_17_16_-0500.vtt?1737573436","format":"text/vtt","language":"es"},"target":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/file_transcripts/associated_files/000/074/920/original/whisper_transcript_2025-01-22_14_17_16_-0500.vtt?1737573436"}]}]}]}