{"@context":"http://iiif.io/api/presentation/3/context.json","id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/iiif/h98z893t3b/manifest","type":"Manifest","label":{"en":["Poet and Critic: Gérard Tougas at University of Alberta, 1969"]},"logo":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/128/original/UA_Logo_WHT_RGB_%281%29.png?1725471982","metadata":[{"label":{"en":["Rights Statement"]},"value":{"en":["\u003cp\u003eThis recording is \u003ca href=\"https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/?language=en\"\u003eIn Copyright\u003c/a\u003e and is made available for non-commercial research and educational purposes. The University of Alberta wishes to hear from any copyright owner, or their representative, who believes that this recording has been used without authorization. Please contact \u003ca title=\"aviary@ualberta.ca\" href=\"mailto:aviary@ualberta.ca\"\u003eaviary@ualberta.ca\u003c/a\u003e. You may display/perform this material for non-commercial research or teaching purposes. For all other reproduction, performance or distribution uses, please contact the copyright holders\u003c/p\u003e"]}},{"label":{"en":["Agent"]},"value":{"en":["Tougas, Gérard (Presenter)"]}},{"label":{"en":["Date"]},"value":{"en":["1969-11-21 (Performance Date)"]}},{"label":{"en":["Event Location"]},"value":{"en":["University of Alberta (Edmonton)"]}},{"label":{"en":["Language"]},"value":{"en":["French","English"]}},{"label":{"en":["Type"]},"value":{"en":["Speeches: Panels (SpokenWeb)"]}},{"label":{"en":["Subject"]},"value":{"en":["Oral interpretation of poetry (Topical)","Scholarly Lecture (Topical)"]}},{"label":{"en":["Format"]},"value":{"en":["Analogue (Recording Type)","Audio (AV Type)","Reel to Reel (Material Designation)","Magnetic Tape (Physical Composition)","Scotch 142 Tartan Series (Tape Brand)"]}},{"label":{"en":["Note"]},"value":{"en":["\u003cp\u003eHandwritten on back of R2R case: Tape #2 Poet + Critic '69 Evening 11/21/69\u003c/p\u003e (General)","Handwritten on R2R case spine sticker: 2","Typewritten on R2R case spine sticker: Poet and Critic Conference (Nov./69)","\u003cp\u003eTitle from sticker on R2R case spine: Poet and Critic Conference (Nov./69) 2\u003c/p\u003e (General)"]}},{"label":{"en":["Identifier"]},"value":{"en":["AT-54 #D-2 (local)","SW182 (sw)"]}}],"requiredStatement":{"label":{"en":["Attribution"]},"value":{"en":["\u003cp\u003eThis recording is \u003ca href=\"https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/?language=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eIn Copyright\u003c/a\u003e and is made available for non-commercial research and educational purposes. The University of Alberta wishes to hear from any copyright owner, or their representative, who believes that this recording has been used without authorization. Please contact \u003ca title=\"aviary@ualberta.ca\" href=\"mailto:aviary@ualberta.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eaviary@ualberta.ca\u003c/a\u003e. You may display/perform this material for non-commercial research or teaching purposes. For all other reproduction, performance or distribution uses, please contact the copyright holders\u003c/p\u003e"]}},"provider":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/aboutus","type":"Agent","label":{"en":["University of Alberta Library"]},"homepage":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/","type":"Text","label":{"en":["University of Alberta Library"]},"format":"text/html"}],"logo":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/128/original/UA_Logo_WHT_RGB_%281%29.png?1725471982","type":"Image"}]}],"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collection_resource_files/thumbnails/000/227/450/small/poet_and_critic_program.png?1748633800","type":"Image","format":"image/png"}],"items":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1783/collection_resources/124174/file/227450","type":"Canvas","label":{"en":["Media File 1 of 1 - SW182-cleaned-split.wav"]},"duration":1483.0,"width":640,"height":40,"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collection_resource_files/thumbnails/000/227/450/small/poet_and_critic_program.png?1748633800","type":"Image","format":"image/png"}],"items":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1783/collection_resources/124174/file/227450/content/1","type":"AnnotationPage","items":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1783/collection_resources/124174/file/227450/content/1/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"painting","body":{"id":"https://aviary-p-ualberta.s3.wasabisys.com/collection_resource_files/resource_files/000/227/450/original/SW182-cleaned-split.wav?1707430509","type":"Audio","format":"audio/wav","duration":1483.0,"width":640,"height":40},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1783/collection_resources/124174/file/227450","metadata":[]}]}],"annotations":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1783/collection_resources/124174/file/227450/index/84774","type":"AnnotationPage","label":{"en":[" Poet and Critic: Gérard Tougas Index [Index]"]},"items":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1783/collection_resources/124174/file/227450/index/84774/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"Host introduces Gérard Tougas in French and in English","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1783/collection_resources/124174/file/227450#t=0.0,139.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1783/collection_resources/124174/file/227450/index/84774/annotation/2","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"Tougas introduces the subject of his speech which is the mechanics of publishing and how to make yourself known abroad (English)","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1783/collection_resources/124174/file/227450#t=140.0,249.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1783/collection_resources/124174/file/227450/index/84774/annotation/3","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"Tougas discusses his questionning in regard to delievering his speech in French or in English (French and English)","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1783/collection_resources/124174/file/227450#t=250.0,293.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1783/collection_resources/124174/file/227450/index/84774/annotation/4","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"Tougas introduces a quote from Earle Birney","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1783/collection_resources/124174/file/227450#t=294.0,310.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1783/collection_resources/124174/file/227450/index/84774/annotation/5","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"Tougas performs a quote from Birney","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1783/collection_resources/124174/file/227450#t=311.0,360.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1783/collection_resources/124174/file/227450/index/84774/annotation/6","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"Tougas discusses publishing in Canada or abroad","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1783/collection_resources/124174/file/227450#t=361.0,393.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1783/collection_resources/124174/file/227450/index/84774/annotation/7","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"Tougas discusses ''La jument des Mongols'' de Jean Basile","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1783/collection_resources/124174/file/227450#t=394.0,490.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1783/collection_resources/124174/file/227450/index/84774/annotation/8","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"Tougas discusses ''Le Grand Khan'' de Basile","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1783/collection_resources/124174/file/227450#t=491.0,531.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1783/collection_resources/124174/file/227450/index/84774/annotation/9","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"Tougas discusses the differences between publishing in Europe and in Canada","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1783/collection_resources/124174/file/227450#t=532.0,593.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1783/collection_resources/124174/file/227450/index/84774/annotation/10","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"Tougas introduces a quote from Gilbert Sigaux","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1783/collection_resources/124174/file/227450#t=594.0,607.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1783/collection_resources/124174/file/227450/index/84774/annotation/11","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"Tougas performs a quote from Sigaux","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1783/collection_resources/124174/file/227450#t=608.0,620.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1783/collection_resources/124174/file/227450/index/84774/annotation/12","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"Tougas discusses the time he published a book in Europe","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1783/collection_resources/124174/file/227450#t=621.0,780.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1783/collection_resources/124174/file/227450/index/84774/annotation/13","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"Tougas discusses the publishing house Marsh Jeanneret","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1783/collection_resources/124174/file/227450#t=781.0,932.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1783/collection_resources/124174/file/227450/index/84774/annotation/14","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"Tougas discusses Maison Grasset, a French-Canadian publishing house, and his book La Francophonie en péril","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1783/collection_resources/124174/file/227450#t=933.0,1033.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1783/collection_resources/124174/file/227450/index/84774/annotation/15","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"Tougas discusses the hazards of publishing a book abroad","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1783/collection_resources/124174/file/227450#t=1034.0,1169.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1783/collection_resources/124174/file/227450/index/84774/annotation/16","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"Tougas discusses the French-Canadian publishing houses","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1783/collection_resources/124174/file/227450#t=1170.0,1405.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1783/collection_resources/124174/file/227450/index/84774/annotation/17","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"Tougas gives closing remarks and applause","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1783/collection_resources/124174/file/227450#t=1406.0,1439.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1783/collection_resources/124174/file/227450/index/84774/annotation/18","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"Host gives closing remarks and announcements","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1783/collection_resources/124174/file/227450#t=1440.0,1483.0"}]}]}]}