{"@context":"http://iiif.io/api/presentation/3/context.json","id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/iiif/dr2p55f860/manifest","type":"Manifest","label":{"en":["Programa Nosotros. Festival Latino Americano"]},"logo":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/128/original/UA_Logo_WHT_RGB_%281%29.png?1725471982","metadata":[{"label":{"en":["Rights Statement"]},"value":{"en":["\u003ca href=\"http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/\"\u003eAttribution 4.0 International (CC BY 4.0)\u003c/a\u003e"]}},{"label":{"en":["Agent"]},"value":{"en":["Unknown (Creator)"]}},{"label":{"en":["Date"]},"value":{"en":["1969/12/31 (issued)","1992/09/01 (created)"]}},{"label":{"en":["Language"]},"value":{"en":["Spanish"]}},{"label":{"en":["Description"]},"value":{"en":["An un-named musical quartet plays songs in english and spanish. \"Aborigen\" poem recited. \"Proyecto\" musical quartet plays various songs in Spanish. Tupac dance group presents various latin dances. Program ends with the end of the \"heritage day salute\". (abstract)"]}},{"label":{"en":["Format"]},"value":{"en":["video/quicktime"]}},{"label":{"en":["Identifier"]},"value":{"en":["2v23vt97s (avalonid)","programa-nosotros-55 (local)"]}},{"label":{"en":["Subject"]},"value":{"en":["Leo Campos (topical)","poetry (topical)","native issues (topical)","poema (topical)","aborigenes (topical)","Tupac dance group (topical)","grupo tupac (topical)","Duendes (topical)","Pequeña Serenata diurna (topical)","Patricio Manns (topical)","Llegó volando (topical)","Silvio Rodriguez (topical)","Edmonton (spatial)","Alberta (spatial)"]}},{"label":{"en":["Type"]},"value":{"en":["Variety","Community","Performance"]}},{"label":{"en":["Date First Ingested"]},"value":{"en":["2016-08-16"]}}],"summary":{"en":["An un-named musical quartet plays songs in english and spanish. \"Aborigen\" poem recited. \"Proyecto\" musical quartet plays various songs in Spanish. Tupac dance group presents various latin dances. Program ends with the end of the \"heritage day salute\"."]},"requiredStatement":{"label":{"en":["Attribution"]},"value":{"en":["\u003ca href=\"http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/\"\u003eAttribution 4.0 International (CC BY 4.0)\u003c/a\u003e"]}},"provider":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/aboutus","type":"Agent","label":{"en":["University of Alberta Library"]},"homepage":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/","type":"Text","label":{"en":["University of Alberta Library"]},"format":"text/html"}],"logo":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/128/original/UA_Logo_WHT_RGB_%281%29.png?1725471982","type":"Image"}]}],"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collection_resource_files/thumbnails/000/132/479/small/j098zb54s_2v23vt97s_9z9030494_thumbnail.jpg?1640520815","type":"Image","format":"image/jpeg"}],"items":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479","type":"Canvas","label":{"en":["Media File 1 of 1 - Tape 55-comp.mov"]},"duration":3087.608,"width":640,"height":360,"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collection_resource_files/thumbnails/000/132/479/small/j098zb54s_2v23vt97s_9z9030494_thumbnail.jpg?1640520815","type":"Image","format":"image/jpeg"}],"items":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/content/1","type":"AnnotationPage","items":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/content/1/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"painting","body":{"id":"https://aviary-p-ualberta.s3.wasabisys.com/collection_resource_files/resource_files/000/132/479/original/Tape%2055-comp.mov?1640520800","type":"Video","format":"video/mp4","duration":3087.608,"width":640,"height":360},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479","metadata":[]}]}],"annotations":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058","type":"AnnotationPage","label":{"en":["AUTO_WHISPER_es_Tape 55-comp.mov [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y también a toda la provincia de Alberta.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=0.0,2.4"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/2","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"En las escuelas y en los trabajos, en las casas, debemos ser","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=30.0,35.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/3","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"libres de luchar por la igualdad.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=35.0,38.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/4","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ellos silencian nuestras voces para que nos devuelvan","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=46.0,49.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/5","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a donde hemos venido, a donde éramos antes.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=49.0,53.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/6","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ellos mueven náuticos y siguen las emociones","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=53.0,56.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/7","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de los críticos equivocados, que no sabían la verdad.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=56.0,59.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/8","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"La actitud dice que no debemos ser leídos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=59.0,63.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/9","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"con silencio y ignorancia.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=63.0,66.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/10","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Es aquí que pertenecemos, con una voz y una canción","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=66.0,69.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/11","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cantando que no somos los que nos equivocan.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=69.0,73.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/12","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Gracias.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=86.0,88.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/13","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"La práctica es el laboratorio,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=94.0,98.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/14","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la práctica es la vida.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=98.0,101.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/15","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"El trabajo es la vida.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=101.0,104.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/16","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"La práctica es la vida.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=104.0,113.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/17","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"La próxima canción se llama Duendes.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=114.0,118.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/18","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Esta canción fue compuesta por Leo Campos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=130.0,133.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/19","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y es en español.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=133.0,136.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/20","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"De vez en cuando, ¿verdad?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=143.0,146.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/21","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Querría decir que estás conmigo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=174.0,179.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/22","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en mi casa y en mi huerto","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=179.0,184.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/23","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y que tus labios despertaron","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=184.0,189.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/24","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mis dormidas mejillas.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=189.0,193.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/25","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Querría decir que te he soñado","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=193.0,198.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/26","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"querría decir que te he soñado","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=198.0,204.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/27","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"desde mi infancia","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=204.0,208.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/28","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"apretándote mi almohada","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=208.0,213.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/29","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y en mi sala.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=213.0,217.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/30","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y canto en la manera de estar vivo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=217.0,221.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/31","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y en silencio con letra moral","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=221.0,226.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/32","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y canto en el recuerdo del camino","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=226.0,229.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/33","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"con mi voz querida.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=229.0,235.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/34","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y canto en la manera de estar vivo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=236.0,240.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/35","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y en silencio con letra moral","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=240.0,245.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/36","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y canto en el recuerdo del camino","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=245.0,249.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/37","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"con mi voz querida.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=249.0,255.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/38","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y canto en la manera de estar vivo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=256.0,261.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/39","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y en silencio con letra moral","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=261.0,266.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/40","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y canto en el recuerdo del camino","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=266.0,271.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/41","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"con mi voz querida.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=271.0,276.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/42","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y canto en la manera de estar vivo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=276.0,281.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/43","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y en silencio con letra moral","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=281.0,286.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/44","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y canto en el recuerdo del camino","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=286.0,291.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/45","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"con mi voz querida.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=291.0,296.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/46","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y canto en la manera de estar vivo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=296.0,301.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/47","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y en silencio con letra moral","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=301.0,306.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/48","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y canto en la manera de estar vivo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=306.0,311.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/49","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y en silencio con letra moral","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=311.0,316.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/50","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y canto en la manera de estar vivo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=316.0,321.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/51","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y en silencio con letra moral","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=321.0,326.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/52","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y canto en el recuerdo del camino","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=326.0,331.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/53","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y canto en la manera de estar vivo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=332.0,337.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/54","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y en silencio con letra moral","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=337.0,342.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/55","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y canto en el recuerdo del camino","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=342.0,347.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/56","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"con mi voz querida.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=347.0,352.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/57","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Con mi voz querida.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=352.0,372.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/58","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Gracias.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=372.0,374.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/59","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Con mi voz querida.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=387.0,392.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/60","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Creo que muchos de nosotros han estado haciendo alguna reflexión, probablemente,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=418.0,421.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/61","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sobre la situación en Oka durante el verano.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=421.0,425.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/62","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Lo hicieron?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=425.0,427.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/63","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"La situación en Oka es solo una reflexión","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=431.0,433.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/64","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de los problemas que tenemos en la sociedad canadiense,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=433.0,436.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/65","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que no es lo que la gente quiere creer.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=436.0,439.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/66","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Puedo?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=439.0,441.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/67","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y me permito","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=446.0,449.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/68","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"escribir algo sobre la gente aborigena en Canadá","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=452.0,455.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/69","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y también en Latinoamérica.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=455.0,457.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/70","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"El poema es en español, es una poesía reflexiva","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=458.0,462.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/71","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que se llama Aborigen.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=462.0,464.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/72","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y dice más o menos así.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=466.0,468.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/73","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y entonces llegaron ellos,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=470.0,475.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/74","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"con sus caballos y fusiles,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=475.0,478.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/75","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"con sus enfermedades y ambiciones,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=478.0,481.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/76","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"con sus pretenciosos poetas, sacerdotes,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=481.0,485.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/77","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cartógrafos y cañones.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=485.0,487.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/78","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hasta ese momento vivíamos en armonía con la Madre Tierra,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=489.0,494.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/79","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"comunicándonos con ella mediante nuestros descalzos pies.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=495.0,499.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/80","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y si bien desde las alturas de sus corceles","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=500.0,504.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/81","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nos consideraban salvajes,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=504.0,507.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/82","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"era a fin de cuentas nuestra armonía.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=507.0,510.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/83","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Incluso, escuchábamos a los árboles y a los ríos,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=511.0,515.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/84","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nuestros ríos,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=515.0,517.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/85","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cristalinos bebibles,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=518.0,521.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/86","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"desnudos casi, deslizándonos de estación a estación,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=522.0,526.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/87","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sentíamos nuestras selvas.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=526.0,529.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/88","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"La floresta nos contaba historias arcanas,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=530.0,533.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/89","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pasándonos un odio divino en el exilio.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=533.0,536.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/90","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Los animales gozan de la vida y sus infinitos.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=536.0,539.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/91","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Nos prometo y bendición y articulor de las Paz y Pampas.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=540.0,544.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/92","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Celebrábamos nuestros rituales,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=545.0,547.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/93","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mirándonos en los espejos celestiales,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=547.0,550.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/94","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cantábamos y danzábamos a los dioses y diosas de la creación.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=550.0,555.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/95","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Así vivíamos de generación en generación.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=556.0,560.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/96","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ellos dijeron venir a conocer,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=560.0,563.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/97","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a descubrir, a aprender.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=563.0,566.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/98","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entendimos junto cuando nuestras vísceras caían a los abismos de la muerte","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=567.0,572.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/99","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que venían a conquistarnos, a reeducarnos.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=573.0,577.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/100","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Aparentemente, nada redimible había en nosotros","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=578.0,582.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/101","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y debíamos ser salvados.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=582.0,585.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/102","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Así, entre bala y bala, cosecha y muerte,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=586.0,591.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/103","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nos hablaron de un cierto Dios todopoderoso, omnipresente,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=591.0,596.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/104","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"quien toda vez depusiéramos nuestra resistencia cultural,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=596.0,601.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/105","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"toda vez dejásemos de lado nuestra supina paganía e ignorancia,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=601.0,606.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/106","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nos haría como ellos, superiores y verdaderos,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=606.0,610.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/107","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"merecedores al fin de estar vivos.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=611.0,614.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/108","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Sería, según los planes de ese Dios iluminado,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=616.0,620.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/109","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el Edén, el paraíso perdido.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=620.0,623.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/110","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Debendría Él ampliamente generoso y nos haría blancos.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=623.0,629.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/111","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Nos exigieron, nos demandaron, nos forzaron a copiarlos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=630.0,635.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/112","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y lo hicimos para sabiamente sobrevivirles.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=636.0,641.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/113","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Les tomó más de un siglo el aplastarnos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=642.0,645.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/114","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y se han pasado la vida tratando de persuadirnos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=645.0,648.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/115","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de no ser más quienes somos, de simplemente no ser.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=648.0,654.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/116","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Varias centuras han corrido por el calendario","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=655.0,659.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/117","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y finalmente estamos saliendo de nuestras conchas inmemoriales,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=659.0,664.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/118","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"al sol, renaciendo en nuestros ríos, en nuestros árboles,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=664.0,669.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/119","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en nuestras montañas blanquecinas,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=669.0,671.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/120","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en nuestra propia esencia creadora y libertaria,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=671.0,675.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/121","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"reclamando lo nuestro y lo justo,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=676.0,680.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/122","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"reclamando a nuestra Madre Tierra.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=680.0,683.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/123","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hoy, desde el fondo de nuestros silencios,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=684.0,688.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/124","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"aún apesadumbrados, nos levantamos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=688.0,692.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/125","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y somos y seremos la carne y el hueso vivo,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=693.0,697.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/126","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el sueño y el intelecto de la nueva vida,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=697.0,700.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/127","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nuestra vida.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=700.0,702.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/128","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Por ellos, y pese a ellos,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=702.0,706.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/129","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"los embrutecidos de generación en generación.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=706.0,711.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/130","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Muchas gracias.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=712.0,713.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/131","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=736.0,889.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/132","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"PAPELES VUELAN AMENAZANTES","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=919.01,926.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/133","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"EL MARIDO CON ELLA DEBE ANOTARSE","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=950.01,954.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/134","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"EL QUE DEJA ESTE MUNDO DEBE ANOTARSE","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=955.01,959.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/135","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"EL QUE PIERDE LA TIERRA QUEDA ANOTADO","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=960.01,963.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/136","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"DESDE QUE LLEGÓ EL VINO TODO HA CAMBIADO","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=964.01,968.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/137","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ESO NO QUEDÓ NUNCA BIEN ANOTADO","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=969.01,972.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/138","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"EL QUE BORRACHO GRITA QUE FUE ESTAFADO","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=973.01,976.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/139","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"SE LO CHIVAN Y ENCIERRAN MUY ANOTADO","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=976.01,979.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/140","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"EL REBUE YA CON SACER TOCADO","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=981.01,983.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/141","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"EL VIENTO YA NO ENTONA EL CANTO AMADO","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=984.01,987.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/142","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"POR LO ANCHO DEL VALLE DE LADO A LADO","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=988.01,991.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/143","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"LAS COSAS CAMBIAN EL NOMBRE ACOSTUMBRADO","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=992.01,995.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/144","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"LOS BOSQUES CRIAN ALAS O SON QUEMADOS","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=996.01,1000.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/145","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"DE ESTA MALDAD GRANDE NO HAY ANOTADOS","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1001.01,1004.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/146","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"TAMBIÉN VINO EL PROBLEMA","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1006.01,1008.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/147","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"COMPRAR VENDER","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1009.01,1011.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/148","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"APRENDIÓ LA COSTUMBRE VENDER TRABAJO","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1012.01,1015.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/149","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"SUDANDO EN EL CAMINO MUY MAL PAGADO","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1016.01,1020.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/150","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"CADA MAÑANA CAMPOS ENAJENADOS","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1021.01,1024.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/151","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"VALLES FUERON CERCADOS Y NO COMPRADOS","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1025.01,1029.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/152","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ANIMAL INDIO ES FEO ES MAL PAGADO","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1030.01,1033.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/153","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"TRIGO DEL INDIO ES CHICO ES DESPRECIADO","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1033.01,1037.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/154","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"DE A POCO SE FUE EL MAMBUCHE VIENDO ENCERRADO","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1039.01,1042.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/155","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y PERDIÓ ENTERAMENTE LA FE EN TRATADOS","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1043.01,1047.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/156","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"POR FIN LLEGÓ EL PROBLEMA","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1048.01,1050.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/157","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"LEY Y JUSGADO","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1051.01,1053.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/158","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"DE USTED SE TRATA SIEMPRE AL BIENTRATADO","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1054.01,1056.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/159","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"PERO DE TÚ AL INDIO MAL AGESTADO","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1057.01,1060.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/160","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"NO COMPRENDE EL IDIOMA QUE USA EL JUSGADO","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1060.01,1063.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/161","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"TODO LO ENREDA SIEMPRE EL ABOGADO","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1064.01,1067.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/162","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"CON RABIA LLORA SU PECHO DESCONCERTADO","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1068.01,1071.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/163","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"POR TANTA INJUSTICIA NUEVA QUE LE HA LLEGADO","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1072.01,1076.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/164","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ENTONCES BEBE QUE BEBE EL ANGOSTIADO","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1078.01,1082.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/165","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"LAS COSAS SE EMPEORAN POR TODA LA CAPOR VINO MALO","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1083.01,1086.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/166","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"A VECES QUIEREN QUE FUEGO AUGA","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1087.01,1089.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/167","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"HIJOS POR LA LENELLA","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1090.01,1092.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/168","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"POR ANTES ESTO CURA BUENO ENSEÑA","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1093.01,1095.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/169","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ADO, DIOS Y","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1096.01,1098.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/170","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y AL MAPUCHE PADRE NO AGUALAS","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1099.01,1102.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/171","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"O BUENO COMO JAMÁS LLEGARON","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1103.01,1105.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/172","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"MAMBRES VOLARON","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1106.01,1108.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/173","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"SILENCIO","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1120.01,1124.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/174","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"VIVO EN UN PAIS LIBRE","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1151.01,1155.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/175","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"CUAL SE PUEDE SER LIBRE","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1156.01,1158.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/176","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"EN ESTA TIERRA Y EN ESTE INSTANTE","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1159.01,1161.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/177","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y SOY FELIZ PORQUE SOY GIGANTE","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1162.01,1164.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/178","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"AMO UNA MUJER CLARA","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1165.01,1167.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/179","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"QUE AMO Y ME AMA SIN PEDIR NADA","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1168.01,1170.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/180","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"O CASI NADA QUE NO ES LO MISMO","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1171.01,1174.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/181","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"PERO ES IGUAL","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1175.01,1177.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/182","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y SI ESTO FUERA POCO","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1178.01,1180.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/183","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"TENGO MI CANTO QUE POCO A POCO","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1181.01,1184.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/184","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"MUERE AGUA VITANDO EL TIEMPO","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1185.01,1188.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/185","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"COMO LE CABE A UN HOMBRE DESPIERTO","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1189.01,1191.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/186","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"SOY FELIZ, SOY UN HOMBRE FELIZ","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1192.01,1194.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/187","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y QUIERO QUE ME PERDONEN","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1195.01,1197.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/188","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"POR ESTE DÍA LOS MUERTOS","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1198.01,1200.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/189","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"DE MI FELICIDAD","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1201.01,1204.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/190","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"SOY FELIZ, SOY UN HOMBRE FELIZ","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1205.01,1207.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/191","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y QUIERO QUE ME PERDONEN","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1208.01,1210.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/192","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"POR ESTE DÍA LOS MUERTOS","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1211.01,1213.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/193","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"DE MI FELICIDAD","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1214.01,1217.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/194","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"SOY FELIZ, SOY UN HOMBRE FELIZ","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1234.01,1236.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/195","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y QUIERO QUE ME PERDONEN","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1237.01,1239.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/196","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"POR ESTE DÍA LOS MUERTOS","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1240.01,1242.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/197","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"DE MI FELICIDAD","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1243.01,1246.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/198","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Gracias, muchas gracias.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1265.01,1267.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/199","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Es un placer para nosotros","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1269.01,1271.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/200","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"estar estrenando esta noche","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1272.01,1274.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/201","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"al Cuarteto Proyecto","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1275.01,1276.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/202","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"porque eso es lo que somos hasta el momento, un proyecto.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1277.01,1279.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/203","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y el último tema que vamos a interpretar","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1280.01,1282.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/204","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"lo dedicamos a todos los pueblos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1283.01,1285.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/205","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"del Tercer Mundo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1286.01,1287.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/206","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que en su oportunidad han luchado","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1288.01,1290.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/207","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"contra el Imperio Norteamericano,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1290.01,1292.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/208","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"contra los Yankees","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1293.01,1295.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/209","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y esta es una canción que habla","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1296.01,1298.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/210","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de la llegada del cuervo a nuestro continente.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1299.01,1302.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/211","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"LLEGÓ VOLANDO EL CUERVO SOBRE MI SUELO","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1321.01,1325.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/212","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"PARA SEMBRAR LAS RUINAS Y EL DESCONSUELO","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1326.01,1330.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/213","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"DURANTE LARGO SIGLO LOS YANACONAS","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1331.01,1335.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/214","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"LE ENTREGARON LAS LLAVES DE SU MADRE","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1336.01,1340.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/215","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y LOS HOMBRES DE LOS YANACONES","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1341.01,1344.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/216","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"LE ENTREGARON LAS LLAVES DE SU MADRE","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1345.01,1349.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/217","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y LOS HOMBRES DE LA CORONA","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1350.01,1352.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/218","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"DURANTE LARGO SIGLO FUE ENSANGRENTANDO","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1353.01,1357.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/219","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"EL VUELO DE LOS PUEBLOS QUE IBA VIOLANDO","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1358.01,1362.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/220","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"PERFORANDO LA TIERRA DE LA LABRANZA","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1363.01,1368.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/221","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"PARA ESCARBAR EL ORO DE LA TEMPLANZA","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1369.01,1373.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/222","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"SE LIMPIÓ LAS DOS MANOS CON MI BANDERA","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1374.01,1379.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/223","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y LOS HOMBRES DE LOS YANACONES","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1380.01,1384.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/224","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"LE ENTREGARON LAS LLAVES DE SU MADRE","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1385.01,1389.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/225","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y LOS HOMBRES DE LA CORONA","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1390.01,1394.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/226","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"DURANTE LARGO SIGLO LOS YANACONES","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1395.01,1399.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/227","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"LE ENTREGARON LAS LLAVES DE SU MADRE","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1400.01,1404.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/228","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y LOS HOMBRES DE LA CORONA","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1405.01,1409.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/229","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"DURANTE LARGO SIGLO LOS YANACONES","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1410.01,1414.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/230","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"LE ENTREGARON LAS LLAVES DE SU MADRE","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1415.01,1419.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/231","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y LOS HOMBRES DE LA CORONA","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1420.01,1424.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/232","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"DURANTE LARGO SIGLO LOS YANACONES","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1425.01,1429.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/233","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"LE ENTREGARON LAS LLAVES DE SU MADRE","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1430.01,1434.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/234","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y LOS HOMBRES DE LA CORONA","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1435.01,1439.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/235","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"DURANTE LARGO SIGLO LOS YANACONES","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1440.01,1444.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/236","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"LE ENTREGARON LAS LLAVES DE SU MADRE","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1445.01,1449.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/237","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y LOS HOMBRES DE LA CORONA","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1450.01,1454.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/238","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"DURANTE LARGO SIGLO LOS YANACONES","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1455.01,1459.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/239","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"LE ENTREGARON LAS LLAVES DE SU MADRE","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1460.01,1464.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/240","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y LOS HOMBRES DE LA CORONA","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1465.01,1469.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/241","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"DURANTE LARGO SIGLO LOS YANACONES","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1470.01,1474.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/242","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"LE ENTREGARON LAS LLAVES DE SU MADRE","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1475.01,1479.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/243","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y LOS HOMBRES DE LA CORONA","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1480.01,1484.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/244","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"DURANTE LARGO SIGLO LOS YANACONES","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1485.01,1489.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/245","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"LE ENTREGARON LAS LLAVES DE SU MADRE","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1490.01,1494.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/246","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y LOS HOMBRES DE LA CORONA","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1495.01,1499.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/247","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"DURANTE LARGO SIGLO LOS YANACONES","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1500.01,1504.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/248","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"LE ENTREGARON LAS LLAVES DE SU MADRE","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1505.01,1509.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/249","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y LOS HOMBRES DE LA CORONA","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1510.01,1514.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/250","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"DURANTE LARGO SIGLO LOS YANACONES","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1515.01,1519.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/251","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"LE ENTREGARON LAS LLAVES DE SU MADRE","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1520.01,1524.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/252","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y LOS HOMBRES DE LA CORONA","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1525.01,1529.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/253","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"DURANTE LARGO SIGLO LOS YANACONES","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1530.01,1534.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/254","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"LE ENTREGARON LAS LLAVES DE SU MADRE","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1535.01,1539.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/255","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y LOS HOMBRES DE LA CORONA","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1540.01,1544.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/256","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Muchas gracias, buenas noches.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1545.01,1548.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/257","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ha querido homogeneizar en las danzas a nuestros países latinoamericanos,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1560.01,1564.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/258","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pues creemos en ser uno solo, un gran pueblo, un gran país","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1565.01,1569.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/259","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y un gran continente, Latinoamérica.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1570.01,1574.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/260","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Con ustedes, el Grupo de Danzas Latinoamericanas","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1575.01,1579.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/261","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y el Grupo de Danzas Latinoamericanas","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1580.01,1589.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/262","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Tupac.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1590.01,1593.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/263","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Somos parte de una herencia milenaria.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1621.01,1625.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/264","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Nuestros antepasados llegaron de tierras lejanas","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1626.01,1630.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/265","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a poblar este continente, en el cual florecieron grandes civilizaciones","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1631.01,1635.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/266","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y se desarrolló una cultura donde la vicina","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1636.01,1640.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/267","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"eran equivalentes con el viejo. Éramos un pueblo.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1641.01,1645.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/268","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"El Tupac","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1650.01,1659.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/269","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Tupac","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1660.01,1789.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/270","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"irregularly","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1789.02,1799.02"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/271","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1799.02,1898.1"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/272","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"va","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1898.1,1901.56"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/273","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=1901.56,2139.94"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/274","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"los","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=2139.94,2141.74"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/275","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=2141.74,2165.72"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/276","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"d","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=2165.72,2170.039"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/277","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=2170.039,2309.3"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/278","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la familia era la unidad básica","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=2328.139,2330.46"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/279","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de la sociedad","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=2330.46,2331.98"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/280","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la mujer","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=2331.98,2333.139"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/281","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"parte fundamental","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=2333.139,2334.739"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/282","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en ella también","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=2334.739,2336.34"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/283","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el amor","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=2336.34,2337.379"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/284","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la alegría","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=2337.379,2338.66"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/285","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el trabajo y la religión","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=2338.66,2340.78"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/286","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mezclada con la cultura hispánica","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=2340.78,2343.22"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/287","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nos han dado","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=2343.22,2344.579"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/288","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"características muy propias","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=2344.579,2351.579"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/289","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la danza es la expresión","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=2358.579,2360.739"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/290","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"más auténtica del sentir","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=2360.739,2362.9"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/291","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de los pueblos latinoamericanos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=2362.9,2365.379"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/292","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nos une","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=2365.379,2366.54"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/293","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"elimina fronteras","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=2366.54,2368.259"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/294","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y entrega alegría","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=2368.259,2369.939"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/295","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"creando lazos de hermandad","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=2369.939,2372.819"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/296","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y a esto aspiramos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=2372.819,2379.819"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/297","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la danza es la expresión más auténtica del sentir de los pueblos latinoamericanos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=2390.739,2667.739"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/298","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"00719 ---------------","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=2667.749,2697.749"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/299","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdddhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhd Hind","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=2728.348,2734.768"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/300","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"contradhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhd","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=2734.768,2738.708"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/301","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhdhddshdhdhdhdhdhdhd","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=2738.708,2741.569"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/302","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Toma! Toma!","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=2742.069,2744.189"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/303","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"vete del brillazo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=2744.649,2746.409"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/304","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Toma! Toma...","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=2747.009,2749.249"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/305","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ay mi-mi-tamama","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=2749.649,2751.469"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/306","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hey!","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=2753.429,2758.768"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/307","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"palomas","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=2765.009,2768.289"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/308","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"gracias","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=2773.049,2776.848"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/309","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Toma! Toma...","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=2787.829,2790.308"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/310","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ay mami-tamama","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=2790.689,2794.208"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/311","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Toma, toma, este no es milazo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=2802.329,2809.489"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/312","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ayuda me revive","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=2810.168,2812.249"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/313","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Toma, toma, es la enfermedad","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=2814.428,2817.709"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/314","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Toma, toma, ay mami-tamama","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=2819.588,2885.329"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/315","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en agradecer y aclarar las respuestas de Shumka de Ucrania.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=2911.948,2915.948"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/316","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"También agradecemos a Laura Vinson y Free Spirit.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=2930.949,2933.949"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/317","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¡Feliz Día de la Higiene, todos!","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=2942.949,2944.949"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/318","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Espero que descubran lo que está pasando en su comunidad.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=2944.949,2946.949"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/319","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Todos sabemos lo que está pasando en Edmonton,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=2946.949,2948.949"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/320","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pero hay muchas cosas que están pasando alrededor de la provincia.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=2948.949,2950.949"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/321","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y espero que se unan a las celebraciones este fin de semana","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=2950.949,2952.949"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/322","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y piensen en lo importante que son para nuestra provincia.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=2952.949,2954.949"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/323","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¡Tomen el resto del día!","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=2954.949,2956.949"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/324","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¡Feliz Día de la Higiene, todos!","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=2971.949,3003.949"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/325","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479#t=3031.949,3035.949"}]},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058","type":"AnnotationPage","label":{"en":["Spanish, Castilian [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58498/file/132479/transcript/75058/annotation/326","type":"Annotation","motivation":"subtitling","body":{"type":"TextualBody","value":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/file_transcripts/associated_files/000/075/058/original/whisper_transcript_2025-01-22_17_50_42_-0500.vtt?1737586242","format":"text/vtt","language":"es"},"target":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/file_transcripts/associated_files/000/075/058/original/whisper_transcript_2025-01-22_17_50_42_-0500.vtt?1737586242"}]}]}]}