{"@context":"http://iiif.io/api/presentation/3/context.json","id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/iiif/bv79s1n472/manifest","type":"Manifest","label":{"en":["Entrevue avec George Ledoux"]},"logo":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/128/original/UA_Logo_WHT_RGB_%281%29.png?1725471982","metadata":[{"label":{"en":["Rights Statement"]},"value":{"en":["In copyright. Open for educational and research purposes."]}},{"label":{"en":["Agent"]},"value":{"en":["Héritage Franco-albertain (Creator)","Ledoux, George (Interviewee)","Ménard, Raymonde (Interviewer)"]}},{"label":{"en":["Date"]},"value":{"en":["1981-06-03 (created)"]}},{"label":{"en":["Coverage"]},"value":{"en":["Plamondon (spatial)","Langley (spacial)","St Paul (spatial)"]}},{"label":{"en":["Language"]},"value":{"en":["French"]}},{"label":{"en":["Description"]},"value":{"en":["Georges Ledoux, playing the fiddle, is accompannied by Raymond Bouchard on guitar. They play nine original folksongs.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eGeorges Ledoux, jouant du violon, est accompagné par Raymond Bouchard qui jouent de la guitare. Ils partagent neuf chansons folk. (General)"]}},{"label":{"en":["Format"]},"value":{"en":["1 audio file; mp3"]}},{"label":{"en":["Relation"]},"value":{"en":["\u003ca href=\"https://discoverarchives.library.ualberta.ca/index.php/heritage-fonds\"\u003eHéritage Franco-albertain fonds - University of Alberta Archives\u003c/a\u003e"]}},{"label":{"en":["Subject"]},"value":{"en":["Franco-Albertans (topical)","Melodies (topical)","Folk music (topical)","Fiddle (topical)"]}},{"label":{"en":["Type"]},"value":{"en":["Interview"]}},{"label":{"en":["Note"]},"value":{"en":["Material is presented as originally created; it may contain outdated cultural descriptions and potentially offensive content.\n\nCe matériel est présenté comme elle avait été originalement créé ; il se peut qu'il contienne des descriptions culturelles dépassées et des contenus qui pourront être offensifs. (General)"]}},{"label":{"en":["Idenitifier"]},"value":{"en":["UAA-2019-046-HERI-102 (local)"]}},{"label":{"en":["Event Location"]},"value":{"en":["Plamondon, Alberta, Canada"]}}],"summary":{"en":["Georges Ledoux, playing the fiddle, is accompannied by Raymond Bouchard on guitar. They play nine original folksongs.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eGeorges Ledoux, jouant du violon, est accompagné par Raymond Bouchard qui jouent de la guitare. Ils partagent neuf chansons folk."]},"requiredStatement":{"label":{"en":["Attribution"]},"value":{"en":["In copyright. Open for educational and research purposes."]}},"provider":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/aboutus","type":"Agent","label":{"en":["University of Alberta Library"]},"homepage":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/","type":"Text","label":{"en":["University of Alberta Library"]},"format":"text/html"}],"logo":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/128/original/UA_Logo_WHT_RGB_%281%29.png?1725471982","type":"Image"}]}],"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/public/images/audio-default.png","type":"Image","format":"image/png"}],"items":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1766/collection_resources/130021/file/243245","type":"Canvas","label":{"en":["Media File 1 of 1 - UAA-2019-046-HERI-102.mp3"]},"duration":995.0302,"width":640,"height":40,"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/public/images/audio-default.png","type":"Image","format":"image/png"}],"items":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1766/collection_resources/130021/file/243245/content/1","type":"AnnotationPage","items":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1766/collection_resources/130021/file/243245/content/1/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"painting","body":{"id":"https://aviary-p-ualberta.s3.wasabisys.com/collection_resource_files/resource_files/000/243/245/original/UAA-2019-046-HERI-102.mp3?1719334128","type":"Audio","format":"audio/mpeg","duration":995.0302,"width":640,"height":40},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1766/collection_resources/130021/file/243245","metadata":[]}]}],"annotations":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1766/collection_resources/130021/file/243245/index/84277","type":"AnnotationPage","label":{"en":["Entrevue avec George Ledoux 07-03-2024 20:57 [Index]"]},"items":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1766/collection_resources/130021/file/243245/index/84277/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"Introduction","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1766/collection_resources/130021/file/243245#t=0.0,20.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1766/collection_resources/130021/file/243245/index/84277/annotation/2","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"Raymond Ménard: Monsieur Georges Ledoux maintenant demeure à Langley BC, originellement il restait à St Paul, va nous jouer des morceaux sur le violon. Puis Monsieur Raymond Bouchard va l'accompagner sur la guitare.  M. Ledoux: On va jouer “Maple Sugar”","format":"text/plain","label":{"en":["Partial Transcript"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1766/collection_resources/130021/file/243245#t=0.0,20.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1766/collection_resources/130021/file/243245/index/84277/annotation/3","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"Chanson 1: Maple Sugar","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1766/collection_resources/130021/file/243245#t=20.0,120.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1766/collection_resources/130021/file/243245/index/84277/annotation/4","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"M. Ledoux: Jouez “Reel”, Ok?","format":"text/plain","label":{"en":["Partial Transcript"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1766/collection_resources/130021/file/243245#t=20.0,120.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1766/collection_resources/130021/file/243245/index/84277/annotation/5","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"Chanson 2: Reel","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1766/collection_resources/130021/file/243245#t=120.0,226.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1766/collection_resources/130021/file/243245/index/84277/annotation/6","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"M. Ledoux: “Le Reel de Ste. Anne”","format":"text/plain","label":{"en":["Partial Transcript"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1766/collection_resources/130021/file/243245#t=120.0,226.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1766/collection_resources/130021/file/243245/index/84277/annotation/7","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"Chanson 3: Reel de Ste. Anne","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1766/collection_resources/130021/file/243245#t=226.0,320.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1766/collection_resources/130021/file/243245/index/84277/annotation/8","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"[La Chanson 4: \"Gigue\" est manquante]","format":"text/plain","label":{"en":["Synopsis"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1766/collection_resources/130021/file/243245#t=226.0,320.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1766/collection_resources/130021/file/243245/index/84277/annotation/9","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"M. Ledoux: Maintenant “La joie du soldat”","format":"text/plain","label":{"en":["Partial Transcript"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1766/collection_resources/130021/file/243245#t=226.0,320.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1766/collection_resources/130021/file/243245/index/84277/annotation/10","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"Chanson 5: Joie du Soldat","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1766/collection_resources/130021/file/243245#t=320.0,443.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1766/collection_resources/130021/file/243245/index/84277/annotation/11","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"Chanson 6: Valse","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1766/collection_resources/130021/file/243245#t=443.0,559.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1766/collection_resources/130021/file/243245/index/84277/annotation/12","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"M. Ledoux: “Ho Down”","format":"text/plain","label":{"en":["Partial Transcript"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1766/collection_resources/130021/file/243245#t=443.0,559.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1766/collection_resources/130021/file/243245/index/84277/annotation/13","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"Chanson 7: Ho Down Foxtrot","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1766/collection_resources/130021/file/243245#t=559.0,652.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1766/collection_resources/130021/file/243245/index/84277/annotation/14","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"M. Ledoux: “Five Foot two”","format":"text/plain","label":{"en":["Partial Transcript"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1766/collection_resources/130021/file/243245#t=559.0,652.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1766/collection_resources/130021/file/243245/index/84277/annotation/15","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"Chanson 8: Five Foot Two","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1766/collection_resources/130021/file/243245#t=652.0,780.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1766/collection_resources/130021/file/243245/index/84277/annotation/16","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"M. Ledoux: “La chalisse”","format":"text/plain","label":{"en":["Partial Transcript"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1766/collection_resources/130021/file/243245#t=652.0,780.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1766/collection_resources/130021/file/243245/index/84277/annotation/17","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"Chanson 9: La Chalisse","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1766/collection_resources/130021/file/243245#t=780.0,863.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1766/collection_resources/130021/file/243245/index/84277/annotation/18","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"M. Ledoux: Le pendu la voilà","format":"text/plain","label":{"en":["Partial Transcript"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1766/collection_resources/130021/file/243245#t=780.0,863.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1766/collection_resources/130021/file/243245/index/84277/annotation/19","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"Chanson 10: Reel du Pendu","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1766/collection_resources/130021/file/243245#t=863.0"}]}]}]}