{"@context":"http://iiif.io/api/presentation/3/context.json","id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/iiif/8g8ff3mn4j/manifest","type":"Manifest","label":{"en":["Programa Nosotros, 15 de noviembre de 2009, Chile 1810-2010: La cultura nos une en nuestro bicentenario (parte 2)"]},"logo":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/128/original/UA_Logo_WHT_RGB_%281%29.png?1725471982","metadata":[{"label":{"en":["Rights Statement"]},"value":{"en":["\u003ca href=\"http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/\"\u003eAttribution 4.0 International (CC BY 4.0)\u003c/a\u003e"]}},{"label":{"en":["Agent"]},"value":{"en":["Azocar, Medardo (Tio Lito) (Creator)"]}},{"label":{"en":["Date"]},"value":{"en":["2009/11/22 (issued)","2009/10/17 (created)"]}},{"label":{"en":["Language"]},"value":{"en":["Spanish"]}},{"label":{"en":["Description"]},"value":{"en":["The second part of the Chilean-Canadian community's bicentennial celebration of Chile’s independence. A series of music and dance performances are shown. The dances include Gabriel Cabrioleri performing the cueca, Aucamapu showcasing a series of central Chilean dances. The music performances include the band De Menor a Mayor, and two artists who traveled from Chile to perform, Cecilia Echenique and Eduardo Peralta. // Related episode: \"Programa Nosotros, 1 de noviembre de 2009, Bicentenario de Chile (parte 1). (abstract)"]}},{"label":{"en":["Format"]},"value":{"en":["video/quicktime"]}},{"label":{"en":["Identifier"]},"value":{"en":["02870w319 (avalonid)"]}},{"label":{"en":["Subject"]},"value":{"en":["Chilean-Canadians (topical)","music concert (topical)","dance (topical)","culture (topical)","Aucamapu (topical)","Acuña, Ricardo (topical)","Cabrioleri, Gabriel (topical)","Echenique, Cecilia (topical)","Peralta, Eduardo (topical)","salvadoreños en Canadá (topical)","concierto musical (topical)","cultura (topical)","música folklórica (topical)","Chile (spatial)"]}},{"label":{"en":["Type"]},"value":{"en":["Variety","Community"]}},{"label":{"en":["Date First Ingested"]},"value":{"en":["2018-09-05"]}}],"summary":{"en":["The second part of the Chilean-Canadian community's bicentennial celebration of Chile’s independence. A series of music and dance performances are shown. The dances include Gabriel Cabrioleri performing the cueca, Aucamapu showcasing a series of central Chilean dances. The music performances include the band De Menor a Mayor, and two artists who traveled from Chile to perform, Cecilia Echenique and Eduardo Peralta. // Related episode: \"Programa Nosotros, 1 de noviembre de 2009, Bicentenario de Chile (parte 1)."]},"requiredStatement":{"label":{"en":["Attribution"]},"value":{"en":["\u003ca href=\"http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/\"\u003eAttribution 4.0 International (CC BY 4.0)\u003c/a\u003e"]}},"provider":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/aboutus","type":"Agent","label":{"en":["University of Alberta Library"]},"homepage":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/","type":"Text","label":{"en":["University of Alberta Library"]},"format":"text/html"}],"logo":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/128/original/UA_Logo_WHT_RGB_%281%29.png?1725471982","type":"Image"}]}],"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collection_resource_files/thumbnails/000/132/384/small/j098zb54s_02870w319_9593tv81h_thumbnail.jpg?1640349281","type":"Image","format":"image/jpeg"}],"items":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58403/file/132384","type":"Canvas","label":{"en":["Media File 1 of 1 - Tape239.mov"]},"duration":3636.957,"width":640,"height":360,"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collection_resource_files/thumbnails/000/132/384/small/j098zb54s_02870w319_9593tv81h_thumbnail.jpg?1640349281","type":"Image","format":"image/jpeg"}],"items":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58403/file/132384/content/1","type":"AnnotationPage","items":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58403/file/132384/content/1/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"painting","body":{"id":"https://aviary-p-ualberta.s3.wasabisys.com/collection_resource_files/resource_files/000/132/384/original/Tape239.mov?1640349265","type":"Video","format":"video/mp4","duration":3636.957,"width":640,"height":360},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58403/file/132384","metadata":[]}]}],"annotations":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58403/file/132384/transcript/74984","type":"AnnotationPage","label":{"en":["AUTO_WHISPER_es_Tape239.mov [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58403/file/132384/transcript/74984/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58403/file/132384#t=0.0,873.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58403/file/132384/transcript/74984/annotation/2","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58403/file/132384#t=873.01,885.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58403/file/132384/transcript/74984/annotation/3","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58403/file/132384#t=903.01,1747.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58403/file/132384/transcript/74984/annotation/4","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58403/file/132384#t=1747.02,2665.03"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58403/file/132384/transcript/74984/annotation/5","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¡Suscíbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58403/file/132384#t=2687.03,2707.01"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58403/file/132384/transcript/74984/annotation/6","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58403/file/132384#t=2707.01,3574.019"}]},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58403/file/132384/transcript/74984","type":"AnnotationPage","label":{"en":["Spanish, Castilian [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58403/file/132384/transcript/74984/annotation/7","type":"Annotation","motivation":"subtitling","body":{"type":"TextualBody","value":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/file_transcripts/associated_files/000/074/984/original/whisper_transcript_2025-01-22_15_01_39_-0500.vtt?1737576099","format":"text/vtt","language":"es"},"target":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/file_transcripts/associated_files/000/074/984/original/whisper_transcript_2025-01-22_15_01_39_-0500.vtt?1737576099"}]},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58403/file/132384/index/49407","type":"AnnotationPage","label":{"en":["Avalon Structural Metadata 02870w319 [Index]"]},"items":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58403/file/132384/index/49407/annotation/8","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"Introducción - Bicentenario de independencia de Chile - Parte 2","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58403/file/132384#t=84.0,0.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58403/file/132384/index/49407/annotation/9","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"Gabriel Cabrioleri - danza (cueca)","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58403/file/132384#t=178.0,0.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58403/file/132384/index/49407/annotation/10","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"De Menor a Mayor","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58403/file/132384#t=377.0,0.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58403/file/132384/index/49407/annotation/11","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"Grupo de danza folklórica Aucamapu","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58403/file/132384#t=1276.0,0.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58403/file/132384/index/49407/annotation/12","type":"Annotation","motivation":"supplementing","body":[{"type":"TextualBody","value":"Cecilia Echenique y Eduardo Peralta en vivo","format":"text/plain","label":{"en":["Title"]}}],"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58403/file/132384#t=1969.0,0.0"}]}]}]}