{"@context":"http://iiif.io/api/presentation/3/context.json","id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/iiif/7659c6sp3j/manifest","type":"Manifest","label":{"en":["Programa Nosotros. Interview with a Woman from Nicaragua"]},"logo":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/128/original/UA_Logo_WHT_RGB_%281%29.png?1725471982","metadata":[{"label":{"en":["Rights Statement"]},"value":{"en":["\u003ca href=\"http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/\"\u003eAttribution 4.0 International (CC BY 4.0)\u003c/a\u003e"]}},{"label":{"en":["Agent"]},"value":{"en":["Unknown (Creator)"]}},{"label":{"en":["Date"]},"value":{"en":["1982/01/01 (issued)","1982/01/01 (created)"]}},{"label":{"en":["Language"]},"value":{"en":["Spanish"]}},{"label":{"en":["Description"]},"value":{"en":["This video features an interview with a woman (Julia) from Nicaragua who emigrated to Canada because of the political revolution in Nicaragua. They discuss the dangers of living in Nicaragua at the time and the influence of the United States and its imperialism as well. (abstract)"]}},{"label":{"en":["Format"]},"value":{"en":["video/quicktime"]}},{"label":{"en":["Identifier"]},"value":{"en":["r207tp799 (avalonid)","programa-nosotros-2A (local)"]}},{"label":{"en":["Subject"]},"value":{"en":["Nicaragua (topical)","revolution (topical)","revolucion nicaraguense (topical)","immigration (topical)","inmigracion (topical)","United States of America imperialism (topical)","imperialismo de los Estados Unidos (topical)","Edmonton (spatial)","Alberta (spatial)"]}},{"label":{"en":["Type"]},"value":{"en":["Variety","Community","Interview"]}},{"label":{"en":["Date First Ingested"]},"value":{"en":["2016-08-16"]}}],"summary":{"en":["This video features an interview with a woman (Julia) from Nicaragua who emigrated to Canada because of the political revolution in Nicaragua. They discuss the dangers of living in Nicaragua at the time and the influence of the United States and its imperialism as well."]},"requiredStatement":{"label":{"en":["Attribution"]},"value":{"en":["\u003ca href=\"http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/\"\u003eAttribution 4.0 International (CC BY 4.0)\u003c/a\u003e"]}},"provider":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/aboutus","type":"Agent","label":{"en":["University of Alberta Library"]},"homepage":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/","type":"Text","label":{"en":["University of Alberta Library"]},"format":"text/html"}],"logo":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/128/original/UA_Logo_WHT_RGB_%281%29.png?1725471982","type":"Image"}]}],"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collection_resource_files/thumbnails/000/132/353/small/j098zb54s_r207tp799_pr76f403n_thumbnail.jpg?1640292664","type":"Image","format":"image/jpeg"}],"items":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353","type":"Canvas","label":{"en":["Media File 1 of 1 - Tape2A-comp.mov"]},"duration":1681.848,"width":640,"height":360,"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collection_resource_files/thumbnails/000/132/353/small/j098zb54s_r207tp799_pr76f403n_thumbnail.jpg?1640292664","type":"Image","format":"image/jpeg"}],"items":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/content/1","type":"AnnotationPage","items":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/content/1/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"painting","body":{"id":"https://aviary-p-ualberta.s3.wasabisys.com/collection_resource_files/resource_files/000/132/353/original/Tape2A-comp.mov?1640292653","type":"Video","format":"video/mp4","duration":1681.848,"width":640,"height":360},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353","metadata":[]}]}],"annotations":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954","type":"AnnotationPage","label":{"en":["AUTO_WHISPER_es_Tape2A-comp.mov [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Análogos para los espectadores en la noche de medianoche.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=0.0,5.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/2","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Se cumplirá el próximo 19 de julio,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=5.0,7.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/3","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tres años de que la noticia golpea al mundo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=7.0,10.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/4","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"con respecto a la situación nicaragüense","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=10.0,13.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/5","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"al parecer definitivamente seleccionada","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=13.0,15.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/6","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en beneficio de la población.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=15.0,17.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/7","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"El 19 de julio de 1969,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=17.0,20.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/8","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el Ejército Popular,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=20.0,22.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/9","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"presente en el Congreso de Liberación Nacional,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=22.0,24.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/10","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"entra victoriosamente a Managua.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=24.0,26.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/11","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Han pasado casi tres años","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=26.0,28.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/12","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y a pesar de los esfuerzos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=28.0,30.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/13","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"del imperialismo norteamericano,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=30.0,32.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/14","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ha sido imposible","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=32.0,34.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/15","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"parar","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=34.0,36.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/16","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"como ellos hubieran querido,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=36.0,38.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/17","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el movimiento revolucionario.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=38.0,40.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/18","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Por qué esta pequeña introducción?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=42.0,44.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/19","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues hoy día tenemos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=44.0,46.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/20","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"como invitada a nuestro programa","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=46.0,48.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/21","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a la compañera Nilia Guz,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=48.0,50.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/22","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Coordinadora Nacional del Movimiento de Acción","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=50.0,52.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/23","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Campesino, Artístico y Teatral,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=52.0,54.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/24","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"quien ha sido invitada","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=54.0,56.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/25","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"por organismo canadiense","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=56.0,58.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/26","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"para hacer un tour","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=58.0,60.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/27","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a través de Canadá y explicarnos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=60.0,62.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/28","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"un poco cuál es la situación","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=62.0,64.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/29","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de Nicaragua en general","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=64.0,66.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/30","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y especialmente lo que ella","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=66.0,68.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/31","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"está haciendo en Nicaragua.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=68.0,70.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/32","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Nilia, buenas tardes.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=70.0,72.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/33","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Buenas tardes.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=72.0,74.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/34","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Primero que nada quisiera conversar contigo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=74.0,76.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/35","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"un poco acerca","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=76.0,78.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/36","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de tu visita a Canadá","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=78.0,80.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/37","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y qué exactamente es lo que tú haces","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=80.0,82.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/38","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en tu área","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=82.0,84.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/39","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de la población campesina","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=84.0,86.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/40","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de Nicaragua.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=86.0,88.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/41","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Bueno, mi visita a Canadá","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=88.0,90.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/42","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tiene como principal","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=90.0,92.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/43","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"objetivo el trasladar a Canadá,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=92.0,94.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/44","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"traer aquí a Canadá a los canadienses","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=94.0,96.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/45","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y a toda la gente que vive en este pueblo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=96.0,98.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/46","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la experiencia","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=98.0,100.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/47","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de la revolución nicaragüense,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=100.0,102.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/48","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la vivencia del pueblo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=102.0,104.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/49","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de Nicaragua","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=104.0,106.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/50","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que está haciendo la revolución","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=106.0,108.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/51","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y que es","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=108.0,110.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/52","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"solidaria esta revolución","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=110.0,112.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/53","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"con todas las revoluciones del mundo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=112.0,114.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/54","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y con todos los pueblos del mundo.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=114.0,116.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/55","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Fundamentalmente, ¿no?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=116.0,118.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/56","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Claro,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=118.0,120.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/57","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tenía o tiene","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=120.0,122.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/58","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"otra intención","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=122.0,124.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/59","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"dentro de este mismo concepto","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=124.0,126.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/60","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"global, dentro de este","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=126.0,128.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/61","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mismo objetivo global","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=128.0,130.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/62","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de hacer una...","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=130.0,132.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/63","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"por parte de Débora y Daniel","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=132.0,134.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/64","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"dos compañeros","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=134.0,136.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/65","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que acompañan la gira","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=136.0,138.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/66","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hacer una pequeña exposición de fotografía","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=138.0,140.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/67","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sobre Nicaragua.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=140.0,142.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/68","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Más o menos, ¿no?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=142.0,144.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/69","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yo creo que sí.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=146.0,148.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/70","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Sí.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=148.0,150.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/71","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Sí, pronto.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=154.0,156.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/72","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Creo que el miércoles vienen para acá.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=156.0,158.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/73","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ah, claro que sí.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=160.0,162.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/74","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ya ustedes sabrían informarse","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=162.0,164.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/75","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cómo llegar a...","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=164.0,166.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/76","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cómo apreciarlo, ¿no?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=166.0,168.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/77","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yo no tengo así como los datos exactos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=168.0,170.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/78","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de que dónde, en qué lugar va a ser","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=170.0,172.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/79","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la exposición, ¿verdad?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=172.0,174.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/80","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ahora, con respecto al movimiento","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=174.0,176.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/81","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cultural campesino,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=176.0,178.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/82","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en estos dos años,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=178.0,180.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/83","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"diez meses,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=180.0,182.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/84","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el adelanto ha sido realmente","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=182.0,184.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/85","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pauloso, de acuerdo a lo que conversábamos ayer.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=184.0,186.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/86","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Podría tú explicarle un poquito","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=186.0,188.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/87","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a la comunidad latinoamericana exactamente","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=188.0,190.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/88","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en qué término usted está haciendo esto?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=190.0,192.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/89","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Sí. Claro,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=192.0,194.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/90","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"después del triunfo revolucionario,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=194.0,196.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/91","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ya sin la bota del opresor,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=196.0,198.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/92","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"lógicamente que en Nicaragua,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=198.0,200.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/93","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"como en otra área","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=200.0,202.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/94","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de expresión, ¿verdad?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=202.0,204.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/95","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Tanto en el área cultural,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=204.0,206.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/96","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en el área artística, como en otra área,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=206.0,208.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/97","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"se da una,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=208.0,210.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/98","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"realmente una euforia, una efervescencia","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=210.0,212.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/99","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de grupos culturales, de grupos artísticos.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=212.0,214.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/100","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Muchos de ellos ya trabajaban desde antes","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=216.0,218.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/101","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de la revolución, pero de manera clandestina,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=218.0,220.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/102","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿verdad? Huyendo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=220.0,222.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/103","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de la guardia genocida, ¿no?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=222.0,224.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/104","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿verdad? Cuidándose","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=224.0,226.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/105","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de no ser apresado, de no ser,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=226.0,228.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/106","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"digamos, reprimido, ¿verdad?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=228.0,230.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/107","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Algunos miembros de grupos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=230.0,232.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/108","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sí que lo fueron, otros murieron,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=232.0,234.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/109","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pero, como le digo,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=234.0,236.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/110","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ahora después de la revolución, a estos grupos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=236.0,238.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/111","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tienen como principal misión","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=238.0,240.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/112","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"expresar a través de su cultura, a través de su","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=240.0,242.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/113","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"arte, todas estas luchas","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=242.0,244.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/114","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"históricas, ¿verdad?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=244.0,246.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/115","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Todas estas luchas","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=246.0,248.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/116","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que hicieron posible una revolución como esta,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=248.0,250.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/117","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿no?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=250.0,252.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/118","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Esta es la revolución del 19 de julio","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=252.0,254.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/119","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de 1979.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=254.0,256.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/120","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces, estos grupos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=256.0,258.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/121","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"culturales, como le digo,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=258.0,260.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/122","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"así organizados en el Mecate,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=260.0,262.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/123","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que es un movimiento cultural,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=262.0,264.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/124","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tienen la posibilidad, como les digo,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=264.0,266.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/125","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de organizarse mejor,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=266.0,268.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/126","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de compartir mejor con","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=268.0,270.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/127","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"todos los compañeros campesinos,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=270.0,272.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/128","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"digamos, sus tareas,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=272.0,274.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/129","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"su lucha, su","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=274.0,276.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/130","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"situación, ¿verdad?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=276.0,278.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/131","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Que va cada día mejorando,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=278.0,280.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/132","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿no?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=280.0,282.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/133","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Tenemos más o menos organizados alrededor de 80","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=282.0,284.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/134","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"grupos en el Mecate,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=284.0,286.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/135","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y 8 promotores, más o menos,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=286.0,288.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/136","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"coordinan el trabajo,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=288.0,290.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/137","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿verdad? Que son también campesinos,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=290.0,292.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/138","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"porque nosotros trabajamos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=292.0,294.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/139","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"fundamentalmente en el área campesina.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=294.0,296.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/140","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Tenemos grupos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=296.0,298.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/141","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de todo, ¿no? De todas las áreas","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=298.0,300.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/142","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"o expresiones artísticas,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=300.0,302.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/143","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"grupos de teatro, sobre todo grupos de teatro,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=302.0,304.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/144","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"claro, grupos de música,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=304.0,306.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/145","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cantores, poetas,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=306.0,308.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/146","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pintores, de todo, un poco.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=308.0,310.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/147","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Claro, o sea,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=310.0,312.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/148","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tú me dices, son 8 promotores quienes","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=312.0,314.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/149","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"coordinan el trabajo a nivel nacional.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=314.0,316.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/150","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"A nivel departamental, ¿verdad?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=316.0,318.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/151","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Sí, a nivel departamental, claro,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=318.0,320.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/152","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en toda la nación, fuera de dos departamentos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=320.0,322.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/153","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que todavía no hemos podido entrar","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=322.0,324.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/154","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"porque, a trabajar, porque no","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=324.0,326.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/155","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"carecemos de medios, carecemos de todo.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=326.0,328.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/156","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"En respecto a eso mismo yo quería","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=328.0,330.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/157","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"preguntarte, o sea, si nosotros","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=330.0,332.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/158","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ubicamos en el contexto geográfico","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=332.0,334.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/159","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Nicaragua, entonces nosotros lo podemos ver","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=334.0,336.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/160","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"como un pequeño país","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=336.0,338.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/161","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en relación a Canadá, por ejemplo.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=338.0,340.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/162","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pero 8 promotores realmente...","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=340.0,342.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/163","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yo creo que ustedes deben estar llenos de trabajo,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=344.0,346.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/164","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"o sea, solamente 8 personas para hacer un","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=346.0,348.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/165","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"trabajo a nivel nacional, sobre todo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=348.0,350.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/166","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en el área campesina, que es, digamos,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=350.0,352.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/167","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la mayoría, ¿cierto? La fuerza","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=352.0,354.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/168","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"del trabajo más grande es la fuerza campesina.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=354.0,356.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/169","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces, 8 promotores","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=356.0,358.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/170","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"realmente, ¿qué hacen? ¿Cómo se multiplican?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=358.0,360.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/171","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Bueno, 8 promotores,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=360.0,362.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/172","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"bueno, están otros dos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=362.0,364.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/173","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"compañeros o tres compañeros que trabajan","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=364.0,366.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/174","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a nivel administrativo,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=366.0,368.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/175","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a nivel de formación,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=368.0,370.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/176","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y mi persona, ¿no?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=370.0,372.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/177","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Somos entre todos como 12,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=372.0,374.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/178","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"más o menos. Pero aún así nos vemos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=374.0,376.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/179","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de a palito, como decimos en Nicaragua,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=376.0,378.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/180","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿no? Con dificultad","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=378.0,380.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/181","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"atendemos, claro, tantos grupos,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=380.0,382.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/182","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y cada vez más grupos se quieren sumar","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=382.0,384.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/183","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"al movimiento.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=384.0,386.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/184","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Porque Nicaragua es un país","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=386.0,388.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/185","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de artistas, de poetas,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=388.0,390.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/186","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de escritores, en fin,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=390.0,392.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/187","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"todos ahí, unos de una manera,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=392.0,394.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/188","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"otros de otra, todos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=394.0,396.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/189","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hacen poesía, ¿no?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=396.0,398.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/190","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y le cantan a la Revolución, le cantan a su...","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=398.0,400.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/191","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Por qué? Porque la Revolución","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=400.0,402.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/192","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"es de ellos, ellos la hicieron, ¿ves?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=402.0,404.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/193","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces, le cantan como a una novia.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=404.0,406.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/194","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Ves?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=406.0,408.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/195","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y ellos mismos mantienen el movimiento cultural,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=408.0,410.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/196","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿por qué este movimiento cultural, también lo comentaban","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=410.0,412.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/197","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"anteriormente? Esto no tiene una subvención","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=412.0,414.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/198","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"directa de gobierno. No. Ustedes","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=414.0,416.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/199","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"trabajan con subvenciones venidas de","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=416.0,418.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/200","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"organismos solidarios del extranjero.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=418.0,420.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/201","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Realmente, claro que sí, sí.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=420.0,422.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/202","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ahí nos defendemos un poco, ¿no?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=422.0,424.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/203","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"O sea,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=424.0,426.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/204","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"toda la expresión artística y cultural","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=426.0,428.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/205","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"del campesino nicaragüense, ¿cierto?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=428.0,430.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/206","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Es una...","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=430.0,432.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/207","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Podríamos decir una rama independiente,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=432.0,434.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/208","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿cierto? Aunque participa","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=434.0,436.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/209","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"directamente y le canta y trabaja y cuida","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=436.0,438.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/210","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a la Revolución como una novia, como tú nos decías.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=438.0,440.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/211","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Exactamente. Pero ellos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=440.0,442.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/212","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"no tienen ninguna organización","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=442.0,444.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/213","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"o vínculo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=444.0,446.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/214","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"directo con el gobierno,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=446.0,448.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/215","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"es un movimiento independiente que trabaja","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=448.0,450.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/216","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"fundamentalmente con la ayuda","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=450.0,452.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/217","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"solidaria internacional. Sí,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=452.0,454.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/218","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"aunque, claro, nos coordinamos con el Ministerio","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=454.0,456.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/219","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de Cultura, fundamentalmente,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=456.0,458.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/220","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sobre todo nos hemos coordinado con el Departamento","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=458.0,460.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/221","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de Teatro, ¿no? Pero, como usted","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=460.0,462.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/222","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"dice, ¿no? Este...","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=462.0,464.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/223","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Lo que","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=464.0,466.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/224","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nos toca gastar, pues, es dinero","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=466.0,468.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/225","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que nos donan gentes","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=468.0,470.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/226","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"así generosas y solidarias, como la gente que he","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=470.0,472.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/227","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"encontrado por este pueblo, por ejemplo, ¿no?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=472.0,474.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/228","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Ves? Así es que...","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=474.0,476.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/229","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ahí nos descendemos como podemos.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=476.0,478.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/230","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pero lo importante es que","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=478.0,480.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/231","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el pueblo está haciendo su...","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=480.0,482.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/232","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"su creación y que no la deja de hacer nunca,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=482.0,484.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/233","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿no? Permanentemente","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=484.0,486.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/234","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"está, digamos, creando,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=486.0,488.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/235","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿no? La imaginación trabaja","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=488.0,490.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/236","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"allá. Y como usted dice,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=490.0,492.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/237","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"además de...","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=492.0,494.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/238","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de producir la tierra, además de estar","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=494.0,496.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/239","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en las milicias, además de...","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=496.0,498.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/240","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"participar en otras tareas, ¿verdad?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=498.0,500.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/241","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"También hacen teatro, también hacen música.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=500.0,502.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/242","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No es una tarea, digamos, exclusiva,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=502.0,504.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/243","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sino que es complementaria a otras tareas.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=504.0,506.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/244","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Precisamente por eso yo encuentro","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=506.0,508.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/245","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que esta riqueza cultural","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=508.0,510.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/246","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tiene tanta fuerza, ¿eh?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=510.0,512.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/247","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y es tan receptiva,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=512.0,514.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/248","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿verdad? O tan, sí,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=514.0,516.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/249","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tan recibida,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=516.0,518.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/250","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"también recibida de la gente, mejor dicho, ¿no?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=518.0,520.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/251","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Porque tiene como fuente principal","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=520.0,522.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/252","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el trabajo productivo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=522.0,524.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/253","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y el trabajo organizado, ¿no?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=524.0,526.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/254","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y por eso es que...","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=526.0,528.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/255","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ahora cambiando un poquito","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=528.0,530.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/256","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"del tema","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=530.0,532.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/257","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y alejarnos de Nicaragua, por supuesto.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=532.0,534.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/258","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"En el contexto general,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=534.0,536.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/259","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en este momento, los logros,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=536.0,538.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/260","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"digamos, de la Revolución en dos años","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=538.0,540.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/261","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y diez meses, como decíamos anteriormente,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=540.0,542.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/262","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿cuáles han sido?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=542.0,544.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/263","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Podría usted hablar un poquito de la situación general","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=544.0,546.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/264","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en Nicaragua? Ya no solamente","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=546.0,548.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/265","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"del campo artístico, sino que del campo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=548.0,550.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/266","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"productivo. ¿Qué piensas tú?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=550.0,552.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/267","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Qué se ha logrado en estos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=552.0,554.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/268","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"casi tres años de Revolución?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=554.0,556.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/269","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Bueno, es muy difícil decir","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=556.0,558.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/270","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en poco tiempo todo lo que se ha logrado en Nicaragua","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=558.0,560.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/271","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"después de la Revolución, ¿verdad?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=560.0,562.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/272","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"En Nicaragua se ha logrado a nivel","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=562.0,564.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/273","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"económico, incluso a nivel","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=564.0,566.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/274","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"organizativo, lo que no se hizo nunca","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=566.0,568.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/275","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en tantos años, ¿no?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=568.0,570.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/276","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"De represión y en tantos años","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=570.0,572.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/277","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de mal gobierno, llamémosle, ¿verdad?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=572.0,574.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/278","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"De Somoza y todos sus...","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=574.0,576.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/279","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pero...","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=576.0,578.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/280","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Como digo, es muy difícil, ¿no?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=578.0,580.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/281","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pero podría señalar algunas cosas","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=580.0,582.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/282","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que sobresalen, ¿verdad?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=582.0,584.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/283","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y que realmente impactan.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=584.0,586.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/284","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Al menos a mí me impactan, ¿verdad?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=586.0,588.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/285","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Por ejemplo, la campaña","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=588.0,590.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/286","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de alfabetización. Tenemos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=590.0,592.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/287","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el caso de la campaña de alfabetización.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=592.0,594.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/288","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"De 70...","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=594.0,596.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/289","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"De 70% de","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=596.0,598.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/290","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"analfabetas a 17 o","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=598.0,600.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/291","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"15% de analfabetas.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=600.0,602.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/292","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Que ya están siendo también alfabetizados.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=602.0,604.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/293","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Porque hay gente que quedó rezagada","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=604.0,606.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/294","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"un poco durante la campaña y ya","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=606.0,608.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/295","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"está siendo también atendida, ¿verdad?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=608.0,610.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/296","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"O sea, es un logro realmente que","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=610.0,612.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/297","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en tan poco de un año se haya logrado","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=612.0,614.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/298","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"semejante triunfo, ¿no?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=614.0,616.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/299","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dentro de la campaña de alfabetización.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=616.0,618.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/300","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Tenemos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=618.0,620.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/301","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cantidad de cosas","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=620.0,622.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/302","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"semejantes, ¿no? Por ejemplo,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=622.0,624.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/303","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"no solamente la campaña de alfabetización,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=624.0,626.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/304","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sino que además viene después","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=626.0,628.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/305","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"lo que es la educación de adultos.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=628.0,630.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/306","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Quién se había preocupado en mi país?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=630.0,632.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/307","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Verdad? Porque el adulto,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=632.0,634.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/308","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el ya...","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=634.0,636.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/309","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el ya, digamos, hecho y derecho, como decimos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=636.0,638.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/310","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en Nicaragua, ¿no? ¿Verdad?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=638.0,640.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/311","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pudiera estudiar, pudiera avanzar, pudiera progresar.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=640.0,642.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/312","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Ves? Nadie.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=642.0,644.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/313","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Sobre todo este gobierno revolucionario","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=644.0,646.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/314","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que se ha preocupado realmente","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=646.0,648.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/315","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"con mucha insistencia.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=648.0,650.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/316","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Porque este pueblo, ¿verdad?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=650.0,652.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/317","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Toda la gente del pueblo se debió que se forme,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=652.0,654.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/318","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿verdad? Adquiera nuevos elementos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=654.0,656.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/319","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"para vivir mejor y para","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=656.0,658.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/320","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"trabajar mejor.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=658.0,660.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/321","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ahora,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=660.0,662.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/322","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en la área","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=662.0,664.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/323","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"económica, por ejemplo,  económica","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=664.0,666.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/324","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cada vez nos vamos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=666.0,668.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/325","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"digamos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=668.0,670.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/326","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"abasteciendo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=670.0,672.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/327","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"con lo que producimos, cada vez más.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=672.0,674.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/328","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Antes teníamos que importar demasiadas cosas","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=674.0,676.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/329","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sobre los alimentos, me estoy","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=676.0,678.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/330","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"refiriendo, claro, porque maquinarias y todo siempre hay que","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=678.0,680.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/331","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"importarlos, no podemos producirlos en nuestra patria, ¿no?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=680.0,682.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/332","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pero cada vez nos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=682.0,684.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/333","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"abastecemos más.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=684.0,686.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/334","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y eso pues es realmente una...","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=686.0,688.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/335","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"es un gran avance, ¿no?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=688.0,690.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/336","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Por qué? Gracias a la reforma agraria, gracias a","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=690.0,692.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/337","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que ya no hay tanta concentración","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=692.0,694.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/338","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de tierra, ¿verdad?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=694.0,696.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/339","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Tierras así","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=696.0,698.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/340","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"abandonadas","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=698.0,700.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/341","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en manos de cuatro o cinco personas,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=700.0,702.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/342","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ahora no. Ahora","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=702.0,704.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/343","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"muchas tierras, y las mejores tierras, están siendo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=704.0,706.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/344","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"repartidas entre los campesinos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=706.0,708.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/345","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"quienes las trabajan de una manera","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=708.0,710.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/346","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cooperativa, en forma cooperativa,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=710.0,712.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/347","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿no? En una manera","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=712.0,714.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/348","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"comunitaria. Entonces esto","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=714.0,716.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/349","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"claro que hace que haya mayor producción","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=716.0,718.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/350","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en Nicaragua, ¿ve? Y se puede","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=718.0,720.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/351","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"abastecer un poco más el país. No quiero","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=720.0,722.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/352","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"decir con esto que ya nos abastecemos completamente,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=722.0,724.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/353","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"porque además hay otros alimentos que no","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=724.0,726.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/354","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"los podemos sembrar en Nicaragua,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=726.0,728.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/355","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"como el trigo, por ejemplo, ¿ve?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=728.0,730.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/356","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y hablando del trigo, me recuerdo perfectamente","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=730.0,732.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/357","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"bien de este...","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=732.0,734.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/358","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de cuando","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=734.0,736.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/359","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Estados Unidos, en ver","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=736.0,738.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/360","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"al imperialismo, hizo un boicot","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=738.0,740.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/361","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"con respecto al trigo en Nicaragua. Fue","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=740.0,742.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/362","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Canadá precisamente quien desbordó los graneros","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=742.0,744.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/363","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en Nicaragua, ¿no? O sea,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=744.0,746.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/364","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ya que hablamos de trigo, ¿no?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=746.0,748.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/365","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y eso lo debemos a","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=748.0,750.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/366","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Canadá. Todavía estamos comiendo pan canadiense","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=750.0,752.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/367","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en Nicaragua, ¿no?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=752.0,754.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/368","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y eso pues","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=754.0,756.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/369","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"lo vamos a tener siempre presente, ¿se da cuenta?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=756.0,758.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/370","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Claro, tú tocaste dos temas","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=758.0,760.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/371","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que son bastante interesantes, como es","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=760.0,762.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/372","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la alfabetización y la educación","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=762.0,764.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/373","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de adultos, por consecuencia.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=764.0,766.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/374","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y el aspecto de abastecimiento.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=766.0,768.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/375","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Nuevamente, un poco quizás","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=768.0,770.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/376","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"repitiendo,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=770.0,772.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/377","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en Nicaragua es cierto, si tú lo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=772.0,774.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/378","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"comparas con Canadá, es un pequeño país.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=774.0,776.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/379","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pero también es cierto","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=776.0,778.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/380","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que tiene solamente dos millones y medio de habitantes.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=778.0,780.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/381","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y una extensión","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=780.0,782.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/382","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"territorial que es grande,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=782.0,784.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/383","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"digamos, para los dos millones y medio de habitantes.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=784.0,786.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/384","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Por lo que sus tierras cultivables","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=786.0,788.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/385","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"serían como suficientes para poder","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=788.0,790.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/386","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"abastecer al país.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=790.0,792.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/387","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Esto en este momento, de acuerdo a lo que tú nos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=792.0,794.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/388","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"explicas, que ha sido","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=794.0,796.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/389","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a través de la reforma agraria","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=796.0,798.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/390","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"se han instaurado nuevas cosechas,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=798.0,800.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/391","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"se trabaja un cooperativo, entonces el problema","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=800.0,802.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/392","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de abastecimiento estaría casi solucionado.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=802.0,804.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/393","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Claro.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=804.0,806.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/394","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Por condiciones climáticas ustedes no pueden soldar trigo.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=806.0,808.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/395","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Claro, no podemos.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=808.0,810.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/396","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No significa que","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=810.0,812.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/397","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"no haya tierras.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=812.0,814.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/398","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hay tierras muy lindas.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=814.0,816.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/399","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pero no se puede sembrar trigo por el clima.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=816.0,818.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/400","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No favorece el clima.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=818.0,820.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/401","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Aunque hay regiones que sí.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=820.0,822.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/402","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Por ejemplo, ya por Carazo,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=822.0,824.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/403","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cerca del crucero que le llamamos.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=824.0,826.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/404","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"En Matagalpa podría haber","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=826.0,828.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/405","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"otro lugar así como adecuado para sembrar","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=828.0,830.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/406","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"trigo, pero son pequeñas regiones.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=830.0,832.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/407","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ya están sembradas","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=832.0,834.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/408","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de café, por ejemplo, y no se pueden...","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=834.0,836.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/409","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"También un poco","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=838.0,840.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/410","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el asunto de la alfabetización.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=840.0,842.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/411","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Conversábamos ayer sobre la educación de los indios","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=842.0,844.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/412","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mosquitos.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=844.0,846.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/413","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Acá también","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=846.0,848.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/414","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la prensa norteamericana sobre todo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=848.0,850.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/415","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"trató de explotar bastante el hecho","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=850.0,852.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/416","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"del exterminio de los mosquitos, como lo llamaron ellos.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=852.0,854.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/417","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"De hecho,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=854.0,856.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/418","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nosotros recibimos alguna información","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=856.0,858.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/419","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de parte de la embajada,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=858.0,860.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/420","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"explicando la situación. ¿Podrías tú referirte un poquito","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=860.0,862.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/421","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"porque es interesante","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=862.0,864.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/422","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"lo que comentabas también tú ayer respecto a","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=864.0,866.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/423","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cómo esta población del Atlántico","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=866.0,868.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/424","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y podría explicarse a algunos espectadores","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=868.0,870.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/425","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que no tienen claras ideas.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=870.0,872.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/426","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"En esta región del Atlántico,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=872.0,874.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/427","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en Nicaragua, se habla mesquito","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=874.0,876.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/428","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y se habla inglés.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=876.0,878.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/429","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y en la otra zona pacífica,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=878.0,880.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/430","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"para el sector del pacífico, se habla español.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=880.0,882.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/431","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces tuvieron que hacer toda una campaña de alfabetización","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=882.0,884.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/432","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en español para luego","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=884.0,886.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/433","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"venir al Atlántico y hacer","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=886.0,888.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/434","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"todas las traducciones nuevamente y las enseñanzas","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=888.0,890.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/435","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en mesquito y en inglés.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=890.0,892.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/436","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Lo que demoró un poco","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=892.0,894.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/437","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la llegada al Atlántico por los problemas naturales","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=894.0,896.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/438","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pero a nosotros quizás","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=896.0,898.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/439","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"para explicarles claramente a los que les...","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=898.0,900.0"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/440","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que han sido conocidos por los protagonistas,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=900.83,903.03"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/441","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"por los iconogramas oscuros en el Japón,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=903.21,905.75"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/442","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"por los cometarios americanos ellos han servicio como","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=905.75,909.13"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/443","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"para ellos,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=909.13,910.81"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/444","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"aunque ellos también han sido conocidos por elrick","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=910.81,912.37"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/445","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y los otros investigadores,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=912.37,915.91"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/446","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"políticos estatales,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=915.91,918.25"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/447","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"financierosisyndicios","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=918.25,920.87"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/448","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"법os,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=920.87,922.71"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/449","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"llevados a justicia.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=922.71,925.13"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/450","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Siempre en los descansos nuestros niños","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=925.13,928.75"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/451","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"vivíamos en frontera con Honduras.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=928.75,931.27"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/452","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Por vía del río, la contrarrevolución entraba","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=931.27,935.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/453","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a Nicaragua","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=935.51,936.469"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/454","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"asesinando a los mezquitos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=936.469,938.91"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/455","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que vivían en toda esa región. Mezquitos que no tenían ninguna información","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=938.91,943.03"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/456","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"totalmente alejados del mundo,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=943.03,945.07"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/457","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"del resto del país,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=945.07,947.71"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/458","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"dispersos totalmente, uno muy larguísimo del otro,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=947.71,950.91"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/459","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y la única información, la única referencia que ellos tenían era la que","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=950.91,954.429"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/460","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la contra","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=954.429,955.23"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/461","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"les hacía creer y les hacía pensar.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=955.23,957.83"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/462","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Qué hacían estos bandidos? Mataban a los mezquitos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=957.83,960.67"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/463","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y después decían que era el ejército sandinista el que los mataba,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=960.67,964.23"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/464","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"para desprestigiar","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=964.23,965.069"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/465","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"terriblemente","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=965.069,966.149"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/466","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a la revolución, y además para","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=966.149,969.55"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/467","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"capitalizar, digamos,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=969.55,970.87"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/468","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿verdad?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=970.87,972.63"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/469","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"La voluntad de los mezquitos una vez pudiera entrar una invasión a Nicaragua,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=972.63,977.709"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/470","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"porque elegían,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=977.709,980.709"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/471","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"puesto que ahí hay una población desinformada totalmente y al margen","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=980.709,984.469"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/472","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"un poco de la revolución, en el sentido de que","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=984.469,986.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/473","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"es gente que estuvo siempre así. Hasta ahora la revolución se está preocupando de","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=986.51,990.349"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/474","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"integrarlo.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=990.349,991.27"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/475","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces, capitalizar esto,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=991.27,993.31"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/476","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"esta situación,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=993.31,994.389"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/477","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"para que una vez entrara la invasión y la contrarrevolución","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=994.389,998.87"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/478","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de una forma más fuerte, más decidida, digamos,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=998.87,1002.469"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/479","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tuvieran el apoyo completo de logístico, el apoyo a todos los niveles de","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1002.469,1006.389"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/480","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"esta gente.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1006.389,1008.109"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/481","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Esa era la otra razón.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1008.109,1009.149"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/482","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pero gracias a Dios, nuestro gobierno revolucionario","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1009.149,1014.109"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/483","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"se percata de la situación","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1014.109,1016.389"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/484","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y entonces","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1016.389,1018.63"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/485","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"toda la gente de buena voluntad","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1018.63,1020.349"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/486","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que conocía a los mezquitos, como los moravos, por ejemplo, la religión morada,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1020.349,1023.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/487","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"siempre acompañando a los mezquitos,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1023.51,1025.429"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/488","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"siempre con los mezquitos,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1025.429,1027.63"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/489","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"también colaboró en el convencimiento, en la clarificación","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1027.63,1031.909"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/490","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a esta gente mezquita","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1031.909,1033.67"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/491","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sobre la necesidad de desalojar esos lugares y","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1033.67,1039.549"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/492","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"digamos, orientarse hacia otro","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1039.549,1041.549"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/493","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"rumbo, ¿verdad?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1041.549,1042.83"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/494","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"De donde hubiera mejores tierras, donde tuvieran posibilidades de mejores","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1042.87,1047.75"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/495","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"condiciones de vida, etcétera, etcétera.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1047.75,1049.95"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/496","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1049.95,1052.39"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/497","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"fue una tarea un poco larga, pero se logró.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1052.39,1054.269"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/498","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Los mezquitos, claro, con dolor de su alma, dejaban sus tierras, dejaban su...","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1054.269,1057.709"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/499","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"donde habían nacido, claro, lógicamente ya estaban","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1057.709,1061.549"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/500","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"digamos, ligados a","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1061.549,1063.51"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/501","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a su medio, ¿no?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1063.51,1065.67"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/502","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"A su ambiente, pero","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1065.67,1067.069"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/503","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"comprendían que les iba a ir mejor","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1067.069,1070.069"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/504","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"retirándose de allí, digamos, y","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1070.789,1075.349"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/505","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ubicándose en sitios más seguros.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1075.349,1077.149"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/506","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"De esa manera fue que se inició la marcha","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1077.149,1079.59"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/507","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hacia otro lugar que se llama, que le pusimos Tazbapri,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1079.59,1082.31"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/508","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que quiere decir tierra liberada.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1082.31,1084.189"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/509","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Este asentamiento mezquito, estos asentamientos mezquitos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1084.189,1088.39"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/510","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"están ubicados","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1088.39,1090.909"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/511","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"digamos, a la orilla de las carreteras que están haciendo para la costa atlántica,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1090.909,1095.11"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/512","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de tal manera que están más comunicados","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1095.11,1097.31"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/513","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y están siendo, digamos, atendidos a nivel","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1097.349,1100.83"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/514","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"médico, a nivel educativo, a nivel recreativo también","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1100.83,1105.83"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/515","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y a nivel","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1105.83,1107.83"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/516","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"formativo, en fin, en todo sentido están siendo atendidos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1107.83,1111.31"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/517","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"estos compañeros mezquitos, ¿no?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1111.31,1116.31"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/518","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Como tenemos poco tiempo, vamos a tratar de ir activizando un poquito más.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1116.31,1119.75"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/519","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Es muy difícil explicar estas cosas con poco tiempo, te das cuenta, ¿verdad?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1119.75,1123.549"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/520","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Si, si.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1123.549,1125.87"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/521","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Claro que sí, pero lo importante es tener claro que...","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1125.87,1128.87"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/522","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ideas generales.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1128.87,1129.87"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/523","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Exactamente.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1129.87,1130.87"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/524","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Igual cosas que trató de","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1130.87,1133.87"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/525","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"aprovechar, digamos, en la prensa norteamericana y en algunos sectores de la prensa canadiense.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1133.87,1139.87"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/526","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"La salida de Ben Pastora, el comandante cero de Nicaragua.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1139.87,1143.87"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/527","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Las declaraciones, las tristes declaraciones que hiciera en","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1143.87,1147.87"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/528","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Estados Unidos, en Costa Rica, en Panamá.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1147.87,1150.87"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/529","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Nos gustaría que tú aclararas un poco, no el sentido oficial del gobierno,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1150.87,1154.87"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/530","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el sentido del pueblo nicaragüense.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1154.87,1156.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/531","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Qué pasó en Nicaragua una vez que subieron, digamos,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1156.869,1159.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/532","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"todas las declaraciones que hizo?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1159.869,1161.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/533","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Sí, bueno,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1161.869,1164.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/534","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el pueblo lo llamó traidor, ¿no?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1164.869,1166.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/535","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"El pueblo, todo el pueblo lo llamó traidor","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1166.869,1168.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/536","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y hubo una gran indignación","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1168.869,1171.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/537","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en todos los sectores de la población,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1171.869,1173.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/538","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sobre todo, fundamentalmente, los campesinos y obreros.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1173.869,1176.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/539","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"La gente que de verdad","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1176.869,1178.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/540","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"está trabajando en Nicaragua, la gente que está trabajando más en Nicaragua y que está","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1178.869,1182.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/541","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"siendo más dispuesta","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1182.869,1184.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/542","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a luchar por garantizar la libertad del pueblo.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1184.869,1188.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/543","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Claro,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1188.869,1190.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/544","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nos impactó mucho, o sea,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1190.869,1193.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/545","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nos asustamos mucho.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1193.869,1195.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/546","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pero ya mucha gente está bastante clara de lo que era Pastora.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1195.869,1199.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/547","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Una persona que siempre le había gustado sobresalir.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1199.869,1202.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/548","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Una persona que siempre le había gustado hacer las cosas","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1202.869,1205.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/549","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"por vanagloria y por vanagloriarse","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1205.869,1209.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/550","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y por este, digamos,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1209.869,1211.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/551","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"por sobresalirse, por ostentar, ¿no?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1212.869,1216.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/552","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces, ya mucha gente decía que cuando","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1216.869,1219.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/553","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Edén Pastora se había retirado de Nicaragua","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1219.869,1221.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/554","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"diciendo que iba a pelear por","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1221.869,1224.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/555","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la liberación de otros pueblos,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1224.869,1225.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/556","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ya la gente tenía ubicado, más o menos,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1225.869,1228.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/557","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cuál era realmente el motivo.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1228.869,1230.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/558","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y lo confirmó después,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1230.869,1232.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/559","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"por ejemplo,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1232.869,1234.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/560","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la guerrilla de Guatemala.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1236.869,1238.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/561","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Porque en Nicaragua ellos se pronunciaron cuando lo de Pastora,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1239.869,1241.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/562","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"diciendo que Pastora había solicitado","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1241.869,1244.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/563","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"colaborar con ellos en la guerrilla,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1244.869,1246.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/564","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en la liberación del pueblo guatemalteco,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1246.869,1249.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/565","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pero quería un puesto principal,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1249.869,1251.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/566","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"quería ser el mandamás ahí.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1251.869,1253.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/567","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Quería llegar con este,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1253.869,1256.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/568","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"autonombrándose, digamos,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1256.869,1259.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/569","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"comandante, ¿verdad?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1259.869,1261.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/570","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y como no fue aceptado,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1261.869,1263.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/571","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"vos entendés por qué,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1263.869,1264.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/572","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"creo que todo el mundo entiende por qué,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1264.869,1266.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/573","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"entonces el tipo abandonó la intención.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1266.869,1270.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/574","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y así se fue, digamos,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1270.869,1272.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/575","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cada día más acercando a esta gente","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1272.869,1276.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/576","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que ya había salido de Nicaragua,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1276.869,1278.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/577","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que en un tiempo fue medio progresista,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1278.869,1280.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/578","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pero que no estaba de acuerdo, ya por último,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1280.869,1282.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/579","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"con el proceso de la revolución,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1282.869,1284.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/580","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"porque miraban claramente que se estaba haciendo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1284.869,1286.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/581","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la revolución para los pobres de Nicaragua,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1286.869,1288.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/582","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"no para los ricos.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1288.869,1290.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/583","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces, pues, en un proceso así,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1290.869,1293.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/584","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"digamos, de mucha lejanía","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1293.869,1298.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/585","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de la revolución nicaragüense, ¿verdad?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1298.869,1300.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/586","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y de mucho retiro","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1300.869,1303.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/587","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"con respecto a lo que estaba pasando","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1303.869,1304.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/588","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en el país nicaragüense,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1304.869,1305.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/589","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en nuestro país nicaragüense,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1305.869,1307.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/590","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"este tipo, pues, se decía ser semejante cochinada, ¿no?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1307.869,1310.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/591","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pero ya el pueblo lo conocía un poco","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1310.869,1313.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/592","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y ahora lo terminamos de conocer.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1313.869,1316.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/593","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Precisamente a razón de esto,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1316.869,1320.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/594","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a raíz de esto, se hizo en Nicaragua","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1320.869,1323.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/595","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"muchas movilizaciones,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1323.869,1326.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/596","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"se hicieron muchas movilizaciones","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1326.869,1328.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/597","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"para rechazar el acto, digamos,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1328.869,1332.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/598","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de Den Pastora, ¿no?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1332.869,1334.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/599","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Su traición, digamos.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1334.869,1336.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/600","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Se quemaron afiches, se quemaron","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1336.869,1338.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/601","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"donde él salía, se quemaron este carnet","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1338.869,1340.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/602","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que habían sido firmados por él,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1340.869,1342.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/603","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿verdad? En señal de indignación,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1342.869,1344.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/604","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en señal de rechazo.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1344.869,1346.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/605","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hoy día tenemos casi tres minutos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1346.869,1350.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/606","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en medio de la alegría, creo,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1350.869,1353.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/607","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de todos los televidentes latinoamericanos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1353.869,1356.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/608","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de saber un poco más","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1356.869,1358.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/609","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de lo que pasa en Nicaragua.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1358.869,1360.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/610","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hoy día tenemos la sensible pérdida,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1360.869,1363.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/611","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"aproximadamente, de 200 compañeros nicaragüenses","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1363.869,1366.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/612","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en las últimas inundaciones","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1366.869,1369.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/613","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a consecuencia de las lluvias","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1369.869,1372.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/614","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que ofrecieron en Nicaragua.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1372.869,1375.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/615","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Además, las pérdidas se estiman","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1375.869,1377.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/616","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en aproximadamente 25 millones de dólares.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1377.869,1380.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/617","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Sí.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1380.869,1381.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/618","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Tú, no sé si salió desgraciadamente,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1381.869,1384.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/619","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tú no estabas en Nicaragua tampoco,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1384.869,1386.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/620","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pero hemos recibido a través","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1386.869,1389.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/621","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de la radio de Onda Costa, ¿cierto?,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1389.869,1391.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/622","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pedidos de ayuda para ayudar una vez más","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1391.869,1395.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/623","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"al pueblo nicaragüense en la hora desgraciada","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1395.869,1399.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/624","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que están pasando.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1399.869,1401.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/625","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"A raíz de eso mismo,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1401.869,1404.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/626","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el Comité Latinoamericano de Solidaridad","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1404.869,1407.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/627","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en El Nen Center hace un llamado","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1407.869,1409.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/628","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a través de nosotros","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1409.869,1411.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/629","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"para una reunión el próximo lunes,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1411.869,1414.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/630","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"digamos el lunes 14 de junio.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1414.869,1417.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/631","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hoy día somos 11, el lunes 14 de junio,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1417.869,1420.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/632","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a las 19.30 horas en El Nen Center,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1420.869,1424.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/633","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"edificio King's College, 107 Avenida, 97 Street.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1424.869,1429.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/634","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Tú no has tenido mayor información en estos días","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1430.869,1434.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/635","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"con respecto a exactamente qué pasó.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1434.869,1436.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/636","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Claro, no he estado en Nicaragua desgraciadamente.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1436.869,1438.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/637","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Me hubiera gustado haber estado para ayudar,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1438.869,1440.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/638","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pero claro, desde aquí estoy haciendo lo que puedo","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1440.869,1442.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/639","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"por mi país y estaría con la misma disposición","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1442.869,1447.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/640","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que podría estar para cualquier país del mundo, ¿no?,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1447.869,1449.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/641","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"porque ser revolucionario es ser solidario, ¿verdad?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1449.869,1454.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/642","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Así es que, sí, me da mucha pena no estar allá,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1454.869,1456.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/643","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pero sí sé que la cosa es seria.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1456.869,1459.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/644","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Los problemas se nos vienen encima,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1459.869,1461.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/645","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"más de lo que, mayor de los problemas,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1461.869,1464.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/646","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"además de los problemas que ya teníamos, ¿verdad?,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1464.869,1467.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/647","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de amenazas de invasión y todo esto.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1467.869,1469.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/648","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Así es que...","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1469.869,1471.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/649","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ok, se nos terminó el espacio.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1471.869,1474.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/650","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Muchas gracias por estar con nosotros, amigas.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1474.869,1477.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/651","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y una vez más hacemos un llamado","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1477.869,1479.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/652","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a todos los grupos chilenos, latinoamericanos,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1479.869,1482.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/653","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"los amigos colombianos, los amigos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1482.869,1484.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/654","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de la nueva comunidad argentina,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1484.869,1486.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/655","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de la comunidad ecuatoriana, a los grupos chilenos,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1486.869,1489.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/656","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a reunirnos el próximo lunes a las 7.30,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1489.869,1491.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/657","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"19.30 horas, en el Lenner Center.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1491.869,1494.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/658","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Voy a dar una vez más la dirección,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1494.869,1496.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/659","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"edificio King's College, 107 Avenida 97th Street,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1496.869,1500.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/660","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"para reunión en la cual se programará","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1500.869,1503.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/661","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"un apoyo al pueblo nicaragüense","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1503.869,1505.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/662","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a raíz de la última desgracia que sucedió en este país.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1505.869,1509.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/663","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Muchas gracias y los esperamos el próximo día.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1509.869,1512.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/664","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"4, 3, 2, 1...","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1514.869,1517.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/665","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Amables espectadores en la noche de Nuevo Nacional,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1519.869,1522.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/666","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hace casi tres años,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1522.869,1525.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/667","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la noticia impactaba al mundo.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1525.869,1528.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/668","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Nicaragua, o el Ejército Sandinista de Liderazgo Nacional,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1528.869,1533.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/669","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"había logrado expulsar del país a las tropas armadas.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1533.869,1538.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/670","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Desde entonces, a pesar de los esfuerzos","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1538.869,1541.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/671","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"del imperialismo centroamericano,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1542.869,1545.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/672","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a pesar de las amenazas de invasión","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1549.869,1552.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/673","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de otros países centroamericanos,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1552.869,1555.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/674","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la revolución nicaragüense se ha mantenido intacta y progresada.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1555.869,1560.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/675","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Por qué esta instrucción?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1560.869,1563.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/676","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Está con nosotros esta tarde la compañera Nydia Busi,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1563.869,1566.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/677","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Coordinadora Nacional del Movimiento de Acción Campesina","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1566.869,1570.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/678","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Artístico y Yacana.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1570.869,1572.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/679","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ella se ha invitado a Canadá por organismo canadiense","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1572.869,1575.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/680","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"para recorrer o hacer un tour de Canadá","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1575.869,1578.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/681","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"explicando qué es lo que ellos hacen","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1578.869,1581.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/682","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en el Movimiento Cultural Campesino.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1581.869,1584.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/683","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Nydia, buenas tardes,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1584.869,1586.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/684","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y quisiera que empezáramos a conversar","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1586.869,1590.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/685","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"haciendo una pequeña pregunta.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1590.869,1592.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/686","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Qué haces tú exactamente?","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1592.869,1595.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/687","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y así se nos pasó la media hora.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1600.869,1603.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/688","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y de esta forma hemos llegado una vez más","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1606.869,1609.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/689","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"al término de nuestro programa.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1609.869,1611.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/690","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y nuevamente quisiera hacer un llamado","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1611.869,1614.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/691","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a las comunidades latinoamericanas,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1614.869,1616.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/692","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a los compañeros colombianos, peruanos, ecuatorianos,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1616.869,1619.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/693","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a la nueva comunidad argentina,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1619.869,1621.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/694","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a los diferentes grupos universitarios,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1621.869,1623.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/695","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a las comunidades indígenas,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1623.869,1625.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/696","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a los compañeros colombianos, peruanos, ecuatorianos,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1625.869,1627.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/697","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a la nueva comunidad argentina,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1627.869,1629.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/698","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a los diferentes grupos universitarios,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1629.869,1631.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/699","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a que nos reunamos el lunes 14 de junio","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1631.869,1633.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/700","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a las 19.30 horas en el Lennox Center","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1633.869,1636.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/701","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"para conversar e ir en ayuda del pueblo nicaragüense","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1636.869,1639.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/702","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"una vez más.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1639.869,1641.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/703","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"La dirección, edificio King's College,","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1641.869,1643.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/704","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"107 Avenida, 97 Estados.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1643.869,1646.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/705","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Muchas gracias y nos vemos la próxima vez.","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1646.869,1649.869"},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/706","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org","format":"text/plain"},"target":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353#t=1655.869,1659.869"}]},{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954","type":"AnnotationPage","label":{"en":["Spanish, Castilian [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1773/collection_resources/58372/file/132353/transcript/74954/annotation/707","type":"Annotation","motivation":"subtitling","body":{"type":"TextualBody","value":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/file_transcripts/associated_files/000/074/954/original/whisper_transcript_2025-01-22_14_42_33_-0500.vtt?1737574953","format":"text/vtt","language":"es"},"target":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/file_transcripts/associated_files/000/074/954/original/whisper_transcript_2025-01-22_14_42_33_-0500.vtt?1737574953"}]}]}]}